जॉर्जिया में स्वेतित्स्खोव्लोबा
स्वेतित्स्खोव्लोबा, जिसे मत्स्खेतोबा भी कहा जाता है, जॉर्जिया में 14 अक्टूबर को मनाया जाता है। इस दिन राष्ट्रीय सार्वजनिक अवकाश और ऐतिहासिक नगर मत्सखेता के स्वेतित्स्खोवेली कैथेड्रल से जुड़ा जॉर्जियाई ऑर्थोडॉक्स पर्व एक साथ आते हैं।[1][2]
जॉर्जिया का सार्वजनिक अवकाश
जॉर्जिया की श्रम संहिता 14 अक्टूबर को “मत्स्खेतोबा” और “स्वेतित्स्खोव्लोबा, ईसा मसीह का चोगा” के रूप में सूचीबद्ध करती है। सूचीबद्ध अवकाश पर किए गए काम को ओवरटाइम माना जाता है और उसका मुआवज़ा संहिता के अनुसार तय होता है। कर्मचारी अपने रोजगार समझौते के अनुसार इसके बदले दूसरे विश्राम दिवस मांग सकते हैं।[1]
कानून 14 अक्टूबर को अवकाश की तारीख बताता है, लेकिन सप्ताहांत पर पड़ने पर सोमवार को अपने-आप अवकाश मनाने का प्रावधान नहीं करता। खुलने के समय और समय-सारणी के लिए जिस सेवा का उपयोग करना हो, उसके प्रदाता से पूछें।[1]
पर्व और उसका अर्थ
धार्मिक मामलों की राज्य एजेंसी स्वेतित्स्खोव्लोबा को प्रभु के चोगे और जीवनदायी स्तंभ का पर्व बताती है। उसके अनुसार, पूरे जॉर्जिया के चर्चों में उत्सवी सेवाएं होती हैं, जिनमें राजा मिरियन, रानी नाना, संत सिदोनिया और संत अबियातर का स्मरण किया जाता है।[2]
स्वेतित्स्खोवेली कैथेड्रल इस पर्व को मत्सखेता से विशेष रूप से जोड़ता है, जो जॉर्जिया की प्राचीन राजधानी और आज भी आध्यात्मिक केंद्र है। यूनेस्को के अनुसार, कैथेड्रल परिसर 11वीं शताब्दी का है और उससे पहले उसी स्थल पर पांचवीं शताब्दी के चर्च बने थे। यूनेस्को यह भी बताता है कि 337 में मत्सखेता में ईसाई धर्म को जॉर्जिया का आधिकारिक धर्म घोषित किया गया था।[3]
चोगे और स्तंभ की परंपरा
जॉर्जिया के पर्यटन बोर्ड का एक विवरण इस पर्व से जुड़ी पारंपरिक कथा बताता है: मत्सखेता के निवासी एलिओज़ी और लॉन्गिनोज़ी, जो ईसा मसीह को सूली पर चढ़ाए जाने के समय यरूशलेम में थे, उनका चोगा मत्सखेता लाए। इस विवरण के अनुसार, एलिओज़ी की बहन सिदोनिया उस वस्त्र को पकड़े हुए मर गईं और उन्हें उसी के साथ दफनाया गया। उनकी कब्र के ऊपर एक पेड़ उगा और सदियों बाद राजा मिरियन ने उससे चर्च के स्तंभ बनाने का आदेश दिया। कहा जाता है कि प्रार्थना के बाद एक चमत्कारी स्तंभ अपने स्थान पर आ खड़ा हुआ; वहीं कैथेड्रल बनाया गया।[4]
यह एक धार्मिक परंपरा है। यूनेस्को कैथेड्रल की ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और निर्माण का इतिहास बताता है, जबकि जॉर्जिया का पर्यटन बोर्ड चोगे की कथा को किंवदंती के रूप में प्रस्तुत करता है।[3][4]
आगंतुक क्या उम्मीद कर सकते हैं
दस्तावेज़ों से सबसे स्पष्ट आयोजन धार्मिक है: पूरे जॉर्जिया के चर्चों में सेवाएं होती हैं और मत्सखेता का कैथेड्रल इस पर्व के नाम और कथा के केंद्र में है।[2][4] योजना बनाने से पहले कार्यक्रम के विवरण, परिवहन समय-सारणी और खुलने के समय के लिए स्थानीय सेवाओं और स्थानों की जांच करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
स्वेतित्स्खोव्लोबा कब होता है?
यह 14 अक्टूबर को मनाया जाता है। जॉर्जिया की श्रम संहिता इस तारीख को मत्स्खेतोबा और स्वेतित्स्खोव्लोबा के रूप में सूचीबद्ध करती है।[1]
क्या स्वेतित्स्खोव्लोबा को छुट्टी होती है?
यह वैधानिक अवकाश है। श्रम संहिता सूचीबद्ध अवकाश पर किए गए काम को ओवरटाइम मानती है; कर्मचारी अपने रोजगार समझौते के तहत दूसरे विश्राम दिवस मांग सकते हैं।[1]
क्या कार्यालय, बैंक और दुकानें बंद रहते हैं?
वहाँ जाने से पहले खुलने का समय जानने के लिए संबंधित कार्यालय, बैंक या दुकान से पूछें।[1]
स्रोत और संदर्भ
जॉर्जिया में स्वेतित्स्खोव्लोबा के लिए इस्तेमाल किए गए स्रोत:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- დღეს სვეტიცხოვლობა აღინიშნება- State Agency for Religious Issues of Georgia
- Historical Monuments of Mtskheta- UNESCO World Heritage Centre
- Georgian Folk Holidays- Georgia Travel