דיפאוואלי במלזיה
דיפאוואלי הוא חג הינדי חשוב במלזיה, המצוין בתפילות במקדשים, בביקורי משפחה ובארוחות חג. הוא חג ציבורי ברוב המדינות, אך מעמדו ויום חלופי, אם ישנו, משתנים לפי מקום ולפי כללי ההעסקה.[1][2][3]
חג ציבורי עם הבדלים בין המדינות
חוק החגים של מלזיה משנת 1951 כולל את דיפאוואלי בלוח החגים הציבוריים שלו. לוח מחלקת העבודה מציין את החג בכל מדינה למעט סראוואק; גם פקודת החגים הציבוריים של סראוואק אינה כוללת אותו בלוח שלה. לכן דיפאוואלי אינו חג ציבורי בכל רחבי מלזיה.[1][3][5]
פקודת החגים של סבאח קובעת שבנקים, מוסדות חינוך, משרדי ציבור ומחלקות ממשלתיות מקיימים את החגים הציבוריים. עוד נקבע בה שהיום שלאחר חג מתוכנן יצוין כחג אם החג חל ביום ראשון, אלא אם יאנג די־פרטואה נגרי של המדינה יורה אחרת. עבור עובדים שעליהם חל חוק העבודה משנת 1955, המעסיקים בוחרים שישה מתוך אחד עשר החגים שפורסמו ברשומות ומוענקים כחופשה בתשלום; דיפאוואלי אינו אחד מחמשת החגים שהחוק מחייב לכלול. בדקו את הודעת החגים של המעסיק ואת ההודעות המקומיות כדי לברר את ההסדרים החלים.[2][4]
משמעות וציון החג
דיפאוואלי מכונה גם חג האורות. משרד הבריאות של מלזיה מסביר שהשם מתייחס לשורת אורות ומתאר את החג כחגיגה דתית ותרבותית הינדית הנערכת במלזיה. בהודעה של Tourism Malaysia מתוארת הסמליות של האור הגובר על החושך, ומסופר סיפור מסורתי אחד על קרישנה שהביס את נאראקאסורה; המסורות והפרשנויות ההינדיות עשויות להיות שונות, ולכן אין להתייחס לסיפור הזה כאל הסיפור היחיד.[6][7]
משרד הבריאות מתאר מנהגים הכוללים רחצה בשמן, תפילות במקדש, הדלקת מנורות שמן וקישוט הבתים ברנגולי צבעוני. לפי המשרד, משפחות ואנשים עשויים לציין את החג בדרכים שונות, לרבות בבחירות המזון שלהם.[6]
בתים, אוכל וביקורים
ארוחות משפחתיות וביקורים הם חלק מהחגיגות במלזיה. משרד הבריאות מונה מאכלים הנפוצים סביב דיפאוואלי, ובהם idli, thosai, biryani, muruku, laddoo ו־jilebi; אלה דוגמאות ולא תפריט קבוע לכל משק בית.[6]
בתים פתוחים הם מאפיין נוסף של ציון החג במלזיה: בני משפחה וחברים מבקרים זה אצל זה, ואירועים ציבוריים של בתים פתוחים מארחים מלזים מרקעים שונים. Tourism Malaysia מתארת מפגשים אלה כדרך מקומית לחלוק את החג, ומציינת שגם ביקורים במקדשים ובקרב קרובי משפחה הם חלק מהמועד.[7]
תכנון לקראת החג
לא כל משרדי הציבור והעסקים פועלים לפי דפוס סגירה אחיד בכל המדינה. לוח החגים המדינתי קובע, וכללי חוק העבודה משמעם שחופשתו בתשלום של עובד מסוים תלויה בבחירה שפרסם המעסיק ובהסדרי יום חלופי רלוונטיים. לוח מחלקת העבודה מציין חג נפרד של דיפאוואלי בחלק מהמדינות, ואילו בפקודת סבאח נקבע כלל משלה לגבי יום ראשון.[2][3][4]
ביקורים במקדשים ומפגשים משפחתיים הם חלק מהמועד. על נוסעים לבדוק ישירות מול השירות או העסק הרלוונטיים, במיוחד בסראוואק ובמדינות שבהן הסדרי החגים שונים.[3][5][7]
שאלות נפוצות
האם דיפאוואלי הוא חג ציבורי בכל רחבי מלזיה?
האם כל העובדים מקבלים חופש בדיפאוואלי?
לא באופן אוטומטי לפי חוק העבודה משנת 1955: החוק מעניק לעובדים חופשה בתשלום באחד עשר חגים שפורסמו ברשומות, והמעסיקים בוחרים שישה מהם. בדקו את הודעת החגים של המעסיק ואת כללי המדינה החלים.[2]
מה עושים בדיפאוואלי במלזיה?
המנהגים שמשרד הבריאות של מלזיה מתאר כוללים רחצה בשמן, תפילות במקדש, הדלקת מנורות שמן, קישוטי רנגולי וארוחות חג. משפחות עשויות לציין את היום בדרכים שונות.[6]
מקורות והפניות
מקורות ששימשו עבור דיפאוואלי ב-מלזיה:
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Employment Act 1955- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Calendar- Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia
- HOLIDAYS ORDINANCE (Sabah Cap. 56)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- PUBLIC HOLIDAYS ORDINANCE- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- Healthy Eating During The Deepavali Festival- Nutrition Division, Ministry of Health Malaysia
- DEEPAVALI OPEN HOUSE (MRTM)- Tourism Malaysia