יום הוקרת הקשישים ב-יפן

משמעות ומעמד חוקי

חוק החגים הלאומיים של יפן קובע את יום שני השלישי של ספטמבר כיום הוקרת הקשישים. משרד הקבינט מתאר את מטרתו ככיבוד מבוגרים שתרמו לחברה במשך שנים רבות וכחגיגת אריכות ימים. החוק קובע כי חגים לאומיים הם ימי חופשה; לוחות הזמנים של מקומות העבודה והעסקים עדיין עשויים להשתנות.[1]

החוק קובע גם יום חלופי אם חג לאומי חל ביום ראשון: היום הבא שאינו חג לאומי נעשה יום חופשה. יום הוקרת הקשישים נקבע ליום שני, ולכן בדרך כלל אינו זקוק ליום חלופי. אם יום חול חל בין שני חגים לאומיים, גם הוא יום חופשה לפי החוק. כלל זה עשוי לעיתים להאריך את חופשת ספטמבר כאשר יום שוויון הסתיו חל בסמוך.[1]

ממנהג כפרי לחג לאומי

המנהג החל ב־1947 בכפר נומה־דאני, שכיום הוא חלק מטאקה שבמחוז היוגו. הכפר הנהיג ״יום לקשישים״ וקיים מפגש להוקרת הניסיון והתרומה של התושבים המבוגרים. מחוז היוגו אימץ את 15 בספטמבר כ״יום לקשישים״ ב־1950, וארגון רווחה חברתי ארצי קידם אותו ברחבי יפן בשנה שלאחר מכן.[2]

ב־1966, תיקון לחוק החגים הלאומיים הפך את 15 בספטמבר לחג לאומי בשם יום הוקרת הקשישים. הוא נותר בתאריך זה עד 2002. שינוי בחוק משנת 2001 העביר אותו ליום שני השלישי של ספטמבר החל מ־2003, כחלק ממדיניות שנועדה ליצור סופי שבוע ארוכים יותר. 15 בספטמבר נותר יום הקשישים הנפרד של יפן, והתקופה שבין 15 ל־21 בספטמבר היא שבוע הקשישים.[1]

איך מציינים את היום

המוקד המוצהר של החג הלאומי הוא כבוד, הכרת תודה ואריכות ימים. אירועים מקומיים עשויים לבטא מטרה זו בדרכים שונות. בטאקה, העיירה המזוהה עם ראשיתו של החג, מתקיימת ב־15 בספטמבר חגיגה מקומית לבני 77, גיל בעל משמעות במסורת, והיא משמרת את התאריך המקורי אף שהחג הלאומי עבר למועד אחר.[1][2]

המוקד המוצהר של החג הלאומי הוא כבוד, הכרת תודה ואריכות ימים. אירועים מקומיים עשויים לבטא מטרה זו בדרכים שונות. בטאקה, העיירה המזוהה עם ראשיתו של החג, מתקיימת ב־15 בספטמבר חגיגה מקומית לבני 77, גיל בעל משמעות במסורת, והיא משמרת את התאריך המקורי אף שהחג הלאומי עבר למועד אחר.[1][2]

תכנון לקראת החג

מכיוון שהחג חל ביום שני, הוא יוצר סוף שבוע בן שלושה ימים למי שלוח הזמנים הרגיל שלהם כולל חופשה בסופי שבוע. עצם ההכרזה על היום כחג לאומי אינה מלמדת אם משרד, חנות, מסעדה או אתר תיירות מסוים יהיו פתוחים. ארגון התיירות הלאומי של יפן מציין ששעות הפעילות משתנות לפי סוג העסק והאזור, וממליץ לבדוק את שעות הפעילות העדכניות אצל כל מפעיל. הוא ממליץ גם לבדוק את לוחות הזמנים של מפעילי התחבורה בעת תכנון נסיעות.[1][3]