יום הילידים בצ'ילה
יום הילידים בצ'ילה הוא יום חג חוקי החל ביום ההיפוך החורפי בחצי הכדור הדרומי. התאריך משקף תפיסות ילידיות של שינוי עונתי והתחדשות, ואילו אופן ציון היום משתנה בין קהילות ואזורים.[1][3]
יום חג שנקבע בחוק
חוק 21,357 קובע שיום ההיפוך החורפי בכל שנה הוא יום חג חוקי ושמו יום הילידים הלאומי. החוק קבע את 21 ביוני רק לשנה הראשונה, 2021; לאחר מכן יום החג חל ביום ההיפוך עצמו.[1]
מכיוון שהתאריך עוקב אחר יום ההיפוך, הוא עשוי לחול ב־20 או ב־21 ביוני. החוק אינו קובע יום חול חלופי כאשר יום ההיפוך חל בסוף השבוע, ולכן יום החג נשאר קשור לתאריך האסטרונומי.[1]
משמעות עונתית ושורשים בצ'ילה
יום ההיפוך מציין שינוי במחזור העונות בחצי הכדור הדרומי. רשויות התרבות בצ'ילה מתארות את התקופה כנקודת מעבר והתחדשות בתפיסות העולם של עמים ילידיים, הקשורה לטבע ולתחילתו של מחזור חדש.[3]
לעמים שונים יש שמות ומסורות משלהם לתקופה זו. מידע ציבורי צ'יליאני מתאר את וי טריפנטו בקרב בני המפוצ'ה, את מצ'אק מארה בקרב בני האיימרה, את אינטי ריימי בקרב בני הקצ'ואה ואת ארינגה אורה או קורו בקרב בני הרפה נוי; אלה מסורות מובחנות, ולא טקס לאומי אחיד.[3]
כיצד מציינים את היום
האירועים עשויים לכלול טקסים, מפגשי תרבות ופעילויות חינוכיות. אירוע שתיעד השירות הלאומי למורשת התרבות של צ'ילה באזור מאולה כינס משפחות למפגש עם סיפורים, מוזיקה, שפה וריקוד של בני המפוצ'ה, ואפשר ללמוד על כלי נגינה מסורתיים.[4]
במפגש הוצגו גם מבוא למפודונגון ואוכל משותף. הוגשו בו קטוטוס, סופאיפיאס ומודאי, אך אלה היו חלק מאותו אירוע מסוים; אין לראות בהם תפריט קבוע לכל קהילה או חגיגה.[4]
עבודה, חנויות ונסיעות
לגבי עובדים שסדר העבודה שלהם מעניק להם חופשה בימי ראשון ובחגים, מנהלת העבודה של צ'ילה קובעת שימים אלה הם ימי מנוחה. חלק מהעובדים בענפים שהוחרגו בחוק רשאים לעבוד בחגים במסגרת משטר מנוחה אחר, ולכן יום החג אינו אומר שכל מקומות העבודה סגורים.[2]
תאריך זה אינו נמנה עם חמשת ימי החג המחייבים שאי אפשר לוותר עליהם, כפי שמנהלת העבודה קובעת לעובדי המסחר. לכן לחנויות, לבנקים ולשירותי התחבורה עשויים להיות הסדרי פעילות משלהם; בדקו מראש את שעות הפתיחה של משרדי הממשלה והבנקים לפני נסיעה או תכנון ביקור.[5]
שאלות נפוצות
מתי חל יום הילידים בצ'ילה?
הוא חל ביום ההיפוך החורפי בחצי הכדור הדרומי, שיכול להיות ב־20 או ב־21 ביוני.[1]
האם זהו יום חופש מהעבודה?
האם החנויות חייבות לסגור?
יום החג אינו ברשימת ימי החג המחייבים שאי אפשר לוותר עליהם לעובדי המסחר של מנהלת העבודה, לכן כדאי לבדוק את שעות הפתיחה של כל חנות בנפרד.[5]
מקורות והפניות
מקורות ששימשו עבור יום הילידים ב-צ'ילה:
- Ley 21357- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Si el trabajador debe descansar en domingo y festivo puede laborar tales días por necesidades de la empresa?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Actividades por el Día Nacional de los Pueblos Indígenas [24 de junio]- Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- Masiva celebración del Wiñol Tripantu reunió a familias en la Biblioteca Pública del Maule- Subdirección Nacional de Pueblos Originarios y Tribal Afrodescendiente Chileno, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile