Le Dimanche de Pâques en Lituanie
Le Code du travail lituanien désigne le Dimanche de Pâques et le Lundi de Pâques selon la tradition chrétienne occidentale comme des jours fériés où le travail n’est normalement pas effectué. Les familles se réunissent, décorent des œufs appelés margučiai et jouent à des jeux traditionnels avec des œufs.[1][2]
Jour férié et règles relatives au travail
L’article 123 du Code du travail lituanien désigne le Dimanche de Pâques et le lundi suivant parmi les jours fériés pendant lesquels le travail n’est normalement pas effectué. Il précise que Pâques est célébrée selon la tradition chrétienne occidentale ; les dates changent donc d’une année à l’autre.[1]
Le Code précise que les salariés ne peuvent travailler un jour férié qu’avec leur consentement, sauf dans le cadre du calcul cumulé du temps de travail ou dans les cas prévus par une convention collective. Il ne prévoit pas de jour de remplacement lorsqu’un jour férié tombe un dimanche ; le calendrier ne mentionne aucun jour de substitution pour le Dimanche de Pâques.[1]
Sens et coutumes lituaniennes
Pâques est une importante fête religieuse en Lituanie, et les pratiques locales conservent également des coutumes associées aux anciennes croyances baltes et à la nature. Les œufs décorés portent notamment des motifs du soleil, des serpents, de l’arbre de vie et du feu, liés à d’anciennes représentations de la vie et des cycles de la nature.[2]
Les familles se réunissent pour célébrer la fête et partager un repas, avec des œufs décorés au centre de la table et de plusieurs jeux. Le jeu consistant à entrechoquer les œufs permet de tester la solidité de la coquille ; dans le jeu de roulement, les joueurs font rouler leurs œufs pour en toucher d’autres.[2]
Margučiai et techniques régionales
Les margučiai sont des œufs décorés selon plusieurs techniques. Les motifs à la cire sont dessinés sur la coquille avant la teinture, tandis que les œufs gravés sont d’abord teints, puis gravés de motifs fins. Les teintures naturelles utilisées autrefois comprenaient les pelures d’oignon, les feuilles de bouleau, le foin et l’écorce d’arbre.[3]
Les techniques et les motifs varient selon les régions de Lituanie. L’encyclopédie lituanienne indique que les traditions de décoration à la cire se sont maintenues en Suvalkija, en Samogitie et dans l’ouest de l’Aukštaitija ; elle mentionne également la coutume d’échanger des œufs décorés.[3]
À quoi s’attendre
Comme le Dimanche et le Lundi de Pâques sont des jours fériés, les horaires de travail habituels peuvent changer. La loi ne précise pas si certains magasins, banques, restaurants ou services de transport seront ouverts ou fonctionneront selon des horaires réduits ; renseignez-vous donc directement auprès de chaque commerce ou prestataire de transport avant de vous organiser.[1]
Questions fréquentes
Le Dimanche de Pâques est-il un jour férié en Lituanie ?
Oui. Le Code du travail désigne le Dimanche de Pâques selon la tradition chrétienne occidentale et le lundi suivant parmi les jours fériés pendant lesquels le travail n’est normalement pas effectué.[1]
Quand tombe le Dimanche de Pâques ?
Il tombe un dimanche et sa date varie d’une année à l’autre. Le Code du travail lituanien se réfère à Pâques selon la tradition chrétienne occidentale.[1]
Les salariés sont-ils tenus de travailler le Dimanche de Pâques ?
Le Code précise que le travail un jour férié nécessite le consentement du salarié, sous réserve des exceptions concernant le calcul cumulé du temps de travail et les cas prévus par une convention collective.[1]
Comment appelle-t-on les œufs de Pâques lituaniens ?
Les magasins et les transports publics sont-ils ouverts ?
Le Code du travail ne fixe ni les horaires d’ouverture ni les horaires de transport. Renseignez-vous auprès du magasin ou de l’opérateur de transport concerné pour connaître les dispositions du Dimanche de Pâques.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Dimanche de Pâques en Lituanie :
- Lietuvos Respublikos darbo kodeksas- Lietuvos Respublikos Seimas
- Easter in Lithuania- Lithuania Travel
- margučiai- Visuotinė lietuvių enciklopedija