Lendemain de Noël en Tchéquie
En Tchéquie, le 26 décembre est légalement le deuxième jour de Noël, l’un des « autres jours fériés » du pays et un jour de repos. La loi nomme cette date plutôt que le Lendemain de Noël ; il faut donc comprendre cette célébration tchèque à travers le calendrier de Noël et l’histoire locale.[1]
Le sens de ce jour dans le droit tchèque
La loi no 245/2000 classe le 26 décembre parmi les « autres jours fériés », sous le nom tchèque de deuxième jour de Noël. La loi le distingue des jours fériés nationaux, même si ces deux catégories sont des jours de repos. Elle fixe le jour férié au 26 décembre et ne prévoit aucun jour de remplacement lorsqu’il tombe un week-end.[1]
Dans la loi, cette date s’inscrit dans une séquence de Noël de trois jours : la Veille de Noël, le 24 décembre, le premier jour de Noël, le 25 décembre, et le deuxième jour de Noël, le 26 décembre. Ce nom et cette place dans le calendrier donnent à la journée son contexte tchèque ; la loi ne l’appelle pas Lendemain de Noël.[1]
Une coutume historique tchèque
Jusqu’au début du XXe siècle, les ouvriers agricoles pouvaient quitter un maître pour en rejoindre un autre le jour de la Saint-Étienne, selon une coutume historique liée à la vie rurale tchèque. Cette coutume appartient au passé ; ce n’était ni une règle ni une pratique moderne largement répandue.[4]
Cette histoire apporte une dimension proprement tchèque au 26 décembre : outre sa place dans le calendrier de Noël, cette journée était associée à un changement de service pour certains ouvriers agricoles. La loi lui donne toutefois le nom officiel de deuxième jour de Noël.[1][4]
Travail et jour de repos
La loi désigne les jours fériés nationaux et les autres jours fériés comme des jours de repos, sous réserve des règles relatives au repos hebdomadaire. Le 26 décembre est donc un jour chômé pour de nombreuses personnes, mais cela ne signifie pas que tous les lieux de travail doivent cesser leurs activités. Le ministère du Travail précise que le travail effectué un jour férié est rémunéré et donne droit à un repos compensatoire ; un supplément de salaire convenu peut s’y substituer.[1][2]
Pour vous organiser, prévoyez que les services accueillant le public et les lieux de travail suivront les dispositions propres aux jours fériés, plutôt que leurs horaires habituels de semaine. Les horaires précis dépendent du prestataire ; la loi établit un jour de repos, mais ne fixe pas un horaire unique pour chaque administration, banque ou service de transport.[1]
Commerces et organisation pratique
La vente au détail est interdite le 26 décembre dans les magasins dont la surface de vente dépasse 200 mètres carrés. Les petits commerces, les pharmacies, les stations-service ainsi que les magasins des aéroports et des gares routières ou ferroviaires sont exemptés. Certains établissements peuvent tout de même vendre des produits, mais la loi ne les oblige pas à ouvrir.[3]
Vérifiez les horaires d’ouverture d’un magasin en particulier avant de partir, surtout si vous avez besoin de provisions ou d’autres produits courants. La restriction porte sur la vente de marchandises ; le retrait d’un article commandé en ligne est traité différemment. Les horaires des transports publics sont fixés par chaque opérateur : consultez donc le service local concerné pour connaître ses horaires les jours fériés.[3]
Questions fréquentes
Le 26 décembre est-il un jour férié officiel en Tchéquie ?
Oui. Le droit tchèque désigne le 26 décembre comme le deuxième jour de Noël, un « autre jour férié » et un jour de repos.[1]
Les salariés ont-ils un jour de congé ?
Les magasins sont-ils ouverts le 26 décembre ?
La vente au détail est interdite dans les magasins dont la surface de vente dépasse 200 mètres carrés. Les petits commerces et certaines activités, comme les pharmacies et les stations-service, sont exemptés, mais leurs horaires restent à leur discrétion.[3]
La Tchéquie reporte-t-elle le jour férié au lundi lorsqu’il tombe un week-end ?
La loi fixe le jour férié au 26 décembre et ne prévoit aucun jour de remplacement. Il reste à cette date lorsqu’il tombe un week-end.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Lendemain de Noël en Tchéquie :
- Zákon č. 245/2000 Sb. Zákon o státních svátcích, o ostatních svátcích, o významných dnech a o dnech pracovního klidu- Zákony pro lidi
- Zaměstnanci- Ministry of Labour and Social Affairs of the Czech Republic
- 9. Je nějakým předpisem určena prodejní doba?- Czech Trade Inspection Authority
- The Czech Republic: In the Heart of Europe- Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage