Lundi de carnaval à Curaçao
Le Lundi de carnaval est un jour férié officiel à Curaçao ; il est célébré le lundi suivant le grand défilé de carnaval de l’île. Il s’inscrit dans une longue saison carnavalesque rythmée par la musique, les défilés et les figures du carnaval, dont les célébrations publiques sur l’île remontent au XIXe siècle.[1][2][3]
Un jour férié lié au défilé
Le droit du travail de Curaçao définit le jour férié comme la date qui suit le défilé de carnaval. Les informations gouvernementales le décrivent comme le lendemain du Grand Carnaval, à une date variable. La loi autorise le ministre du Développement social, du Travail et de la Protection sociale à fixer une autre date pour ce jour férié ; elle ne prévoit pas de jour de remplacement automatique si la date change.[1][2]
Le gouvernement indique que les employés ont congé et que les élèves ne sont pas tenus d’aller à l’école. Les travailleurs postés inscrits au tableau de service, notamment les policiers, les pompiers et le personnel infirmier, peuvent néanmoins être amenés à travailler ; le gouvernement indique qu’ils ont droit à une compensation pour heures supplémentaires selon les règles du travail.[2]
Des premières célébrations à une tradition partagée sur l’île
L’histoire du carnaval de Curaçao comporte plusieurs étapes documentées. Une ordonnance de 1872 a ouvert la voie à l’organisation et à la réglementation de défilés de carnaval dans les lieux publics. En 1901, un journal local a relaté des festivités organisées par des résidents vénézuéliens dans un club privé. Selon des témoignages oraux, le premier défilé de rue est attribué à la Jolly Fellows Society en 1947.[3]
Un comité formé en 1971 avait pour objectif de faire participer des personnes de toutes nationalités et professions. Cette année-là, le Tumba a été introduit comme musique de marche, et les cortèges de rue ont commencé à Otrobanda, traversant le pont Queen Emma en direction de Mari Pampoen. Le parcours a ensuite changé et des défilés pour les jeunes et les adolescents ont été ajoutés, signe que le programme s’est développé au-delà des premières célébrations pour adultes.[3]
Musique, défilés et figures du carnaval
La saison du carnaval de Curaçao comprend des festivals de chansons, des concours pour élire les figures royales du carnaval et des fêtes à thème avec musique et stands de nourriture. La chanson Tumba gagnante devient la chanson de parade de la saison, tandis que les souverains du carnaval chez les adultes, les adolescents et les enfants mènent les défilés. Le programme comprend des événements dans la région de Bandabou ainsi que des défilés de jour et de soirée.[4]
Le défilé de clôture de la saison se termine traditionnellement par l’incendie du roi Momo, un personnage rempli de paille, peu avant le mercredi des Cendres. La saison carnavalesque de Curaçao commence peu après le Nouvel An et se poursuit jusqu’au soir précédant le mercredi des Cendres ; les principaux défilés ont lieu dans les derniers jours.[4][5]
Prévoir sa journée pendant le jour férié
Le statut légal du jour férié affecte les horaires habituels de travail et d’école. Vérifiez directement auprès des établissements et services que vous comptez utiliser. Pendant les défilés, l’office du tourisme de Curaçao prévient que les places de stationnement peuvent être limitées ; il indique que les personnes logeant dans le centre d’Otrobanda ou de Punda peuvent rejoindre le défilé à pied.[2][4]
Le parcours du défilé ayant changé au fil du temps, ne partez pas du principe qu’il empruntera les mêmes rues chaque année. Avant de vous déplacer, consultez les annonces des organisateurs du carnaval pour connaître le parcours et le programme à jour.[3][4]
Questions fréquentes
Le Lundi de carnaval est-il un jour férié à Curaçao ?
Quand tombe le Lundi de carnaval ?
Tous les travailleurs ont-ils congé ?
Le gouvernement indique que les travailleurs ont congé, à l’exception des travailleurs postés inscrits au tableau de service, comme les policiers, les pompiers et le personnel infirmier. Le gouvernement précise que ceux qui sont de service ont droit à une compensation pour heures supplémentaires selon les règles du travail.[2]
Les banques et les magasins sont-ils ouverts ?
Vérifiez directement auprès de la banque ou du magasin que vous comptez visiter pour confirmer ses horaires d’ouverture.[2]
Que doivent savoir les visiteurs pour assister à un défilé ?
Sources et références
Sources utilisées pour Lundi de carnaval en Curaçao :
- Arbeidsregeling 2000- Gobiernu di Kòrsou
- Officiële vrije dagen op Curaçao (Nationale Feestdagen)- Gobiernu di Kòrsou
- Carnival history- Fundashon Desaroyo Karnaval Kòrsou; history content courtesy of National Archives Curaçao
- Curaçao Carnival: The Caribbean Spectacle!- Curaçao Tourist Board
- When do the main cultural events take place?- Curaçao Tourist Board