Vierge de Chiquinquirá en Colombie
La Vierge de Chiquinquirá est honorée en Colombie le 9 juillet, date d’une fête catholique liée à une image vénérée associée à la ville de Chiquinquirá, dans le Boyacá. La loi colombienne fait de cette journée un jour férié payé dans tout le pays pour les travailleurs des secteurs public et privé ; la date de leur jour de repos est déterminée selon les règles de report au lundi d’une autre loi nationale.[1][2]
Jour férié national et date
La loi 2578 déclare le 9 juillet Journée de Notre-Dame du Rosaire de Chiquinquirá et jour férié national dans toute la Colombie. Elle accorde aux travailleurs des secteurs public et privé le droit au repos rémunéré et indique que les règles applicables de la loi 51 de 1983 déterminent la date à laquelle ce repos est accordé.[1]
En vertu de la loi 51, certains jours fériés qui ne tombent pas un lundi donnent droit au repos rémunéré le lundi suivant. La date de la fête religieuse reste le 9 juillet ; le jour de congé payé peut donc tomber à une autre date.[1][2]
Histoire de l’image
La dévotion est centrée sur une image de Notre-Dame du Rosaire. Selon la collection d’art de la Banco de la República, Antonio de Santana commanda l’image en 1560. Elle fut d’abord installée dans une chapelle à Suta, puis transférée dans un oratoire à Chiquinquirá après la détérioration de ses matériaux. La collection décrit le renouvellement de l’image, le 26 décembre 1586, comme une légende associée aux prières de la belle-sœur de Santana et d’une servante.[3]
L’image est une peinture historique, et pas seulement un symbole du nom de la fête : la Banco de la República la décrit comme une peinture à l’huile sur toile et indique qu’elle compte parmi les plus anciennes peintures du XVIe siècle conservées dans sa collection.[3]
Importance de cette dévotion en Colombie
Cette dévotion est étroitement liée à l’histoire catholique colombienne. La Conférence épiscopale de Colombie décrit la Vierge de Chiquinquirá comme la Patronne de la Colombie et rapporte que l’image fut couronnée canoniquement à Bogotá le 9 juillet 1919. Le clergé colombien avait déjà consacré cette date à l’honneur de la Vierge. Le Saint-Siège approuva la demande de couronnement en 1910 ; ce n’est pas l’année du couronnement.[4]
La Conférence épiscopale documente également un pèlerinage effectué par des frères dominicains avec une copie de l’image à travers plusieurs départements colombiens, en préparation du couronnement. Cette histoire aide à comprendre comment une dévotion ancrée à Chiquinquirá est devenue un symbole religieux national.[4]
Célébrations religieuses et conséquences pratiques
La célébration catholique comprend des offices liturgiques. La Conférence épiscopale a documenté des célébrations eucharistiques liées à la fête et au sanctuaire de Notre-Dame de Chiquinquirá.[4]
Pour les résidents et les visiteurs, la conséquence pratique la plus claire est le droit national au repos rémunéré établi par la loi. Vérifiez les horaires des administrations et des banques avant de vous y rendre.[1]
Questions fréquentes
Quand la Vierge de Chiquinquirá est-elle célébrée ?
Est-ce un jour férié dans toute la Colombie ?
Oui. La loi 2578 déclare ce jour férié national dans toute la Colombie et accorde le repos rémunéré aux travailleurs des secteurs public et privé.[1]
Où cette dévotion est-elle centrée ?
Les commerces, banques et transports sont-ils ouverts ?
Vérifiez les horaires des administrations et des banques avant de vous y rendre.[1]
Sources et références
Sources utilisées pour Vierge de Chiquinquirá en Colombie :
- LEY 2578 DE 2026 - Colombia- Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia (APC-Colombia), reproducing the law published in the Diario Oficial
- LEY 51 DE 1983- Ministry of Foreign Affairs of Colombia
- Virgen de Chiquinquirá - Pintura- Banco de la República, Art Collection
- El Papa nombra enviado por 100 años de coronación de la Virgen de Chiquinquirá- Conferencia Episcopal de Colombia