Makha Bucha Thaimaassa
Makha Bucha on buddhalainen juhlapäivä ja yleinen vapaapäivä Thaimaassa. Päivänä muistetaan Buddhan opetusta pahasta pidättymisestä, hyvän tekemisestä ja mielen puhdistamisesta. Temppeleissä päivää vietetään tekemällä hyviä tekoja ja järjestämällä kynttiläkulkueita.[1][2]
Merkitys ja historia
Juhlapäivänä muistetaan kokoontumista, jossa thaimaalaisten lähteiden mukaan 1 250 opetuslasta kokoontui spontaanisti tapaamaan Buddhaa. He olivat arahantteja, jotka Buddha oli vihkinyt munkeiksi, ja kokoontuminen tapahtui kolmannen kuukalenterikuukauden täydenkuun aikaan. Buddhan kerrotaan opettaneen tuolloin Ovada Patimokkhaa, jonka keskeiset periaatteet ovat pahan välttäminen, hyvän vaaliminen ja mielen puhdistaminen.[1]
Thaimaassa juhlapäivän vietto alkoi kuningas Mongkutin eli Rama IV:n hallituskaudella. Aluksi sitä vietettiin Suuren palatsin alueella, ja myöhemmin se avattiin yleisölle. Kuukalenterin mukaan juhlapäivä osuu yleensä kolmannen kuukauden täydenkuun aikaan. Kuun karkausvuonna, jossa on kaksi kahdeksatta kuukautta, se siirtyy neljännen kuukauden täydenkuun aikaan.[1]
Päivän viettotavat
Monet käyvät temppeleissä tekemässä hyviä tekoja, tarjoamassa ruokaa munkeille tai kuuntelemassa buddhalaisia opetuksia. Iltaisin temppeleissä järjestetään kynttiläkulkue eli wian tian: osallistujat kiertävät kolme kertaa temppelirakennuksen ympäri kantaen kukkia ja kynttilöitä. Tavat voivat vaihdella temppeleittäin ja yhteisöittäin.[2][3]
Joillakin alueilla paikalliset perinteet täydentävät temppelijuhlia. Thaimaan matkailuviranomainen on kuvannut Koillis-Thaimaassa Kalasinissa sijaitsevassa Phrathat Yakhussa järjestettyä Makha Bucha -juhlaa, johon kuului Isanin lippuja ja iltakulkue. Kyse on alueellisesta esimerkistä, ei kaikkialla noudatettavasta ohjelmasta.[3]
Yleinen vapaapäivä ja käytännön vaikutukset
Thaimaan keskuspankki merkitsee Makha Buchan rahoituslaitosten ja erikoistuneiden rahoituslaitosten vapaapäiväksi. Thaimaan työsuojeluohjeissa sanotaan, että työnantajien on järjestettävä vähintään 13 perinteistä vapaapäivää vuodessa, mukaan lukien kansallinen työväenpäivä. Ne valitaan vuosittaisten yleisten vapaapäivien, uskonnollisten juhlapäivien ja paikallisten perinteiden perusteella. Jos perinteinen vapaapäivä osuu työntekijän viikoittaiselle lepopäivälle, seuraava työpäivä on korvaava vapaapäivä. Tietyt palvelualan yritykset voivat järjestää toisen korvaavan vapaapäivän tai maksaa korvauksen juhlapäivänä tehdystä työstä.[4][5]
Alkoholin myynti on yleensä kielletty Makha Buchana Thaimaan alkoholivalvontasääntöjen perusteella. Tautientorjuntaviraston ilmoituksessa mainitaan poikkeus myynnille kansainvälisiä lentoja palvelevien lentoasemien matkustajapalvelurakennuksissa, joten kielto ei ole ehdoton kaikissa paikoissa. Vapaapäivä ei itsessään tarkoita, että kaupat, liikenne tai kaikki työpaikat olisivat kiinni. Tarkista yksittäisten paikkojen aukioloajat ja palvelut.[6]
Usein kysyttyä
Milloin Makha Buchaa vietetään?
Juhlapäivän ajankohta määräytyy buddhalaisen kuukalenterin mukaan, ja se osuu yleensä kolmannen kuukalenterikuukauden täydenkuun aikaan. Kuun karkausvuonna, jossa on kaksi kahdeksatta kuukautta, se siirtyy neljännen kuukalenterikuukauden täydenkuun aikaan.[1]
Onko Makha Bucha työntekijöille vapaapäivä?
Se on yleinen vapaapäivä, mutta yksityisen sektorin työntekijöiden vapaapäivät määräytyvät työnantajan valitsemien perinteisten vapaapäivien mukaan. Työsuojeluohjeissa edellytetään vähintään 13 tällaista vapaapäivää vuodessa ja määrätään korvaavasta vapaapäivästä, jos sellainen osuu työntekijän viikoittaiselle lepopäivälle.[4]
Ovatko pankit auki?
Thaimaan keskuspankki merkitsee Makha Buchan rahoituslaitosten ja erikoistuneiden rahoituslaitosten vapaapäiväksi. Tarkista sovellettava aikataulu kyseisen laitoksen vuosittaisesta vapaapäiväilmoituksesta.[5]
Voiko Makha Buchana ostaa alkoholia?
Alkoholin myynti on yleensä tänä päivänä kielletty. Tautientorjuntaviraston ilmoituksessa on poikkeus kansainvälisiä lentoja palvelevien lentoasemien matkustajapalvelurakennuksille.[6]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Makha Bucha lähteet maassa Thaimaa:
- 6 March Makha Bucha Day- Suan Sunandha Rajabhat University, Arts and Culture
- Ambassaor of Thailand to Norway presided over a merit making ceremony on the occasion of the Makha Bucha Day at Wat Thai Norway- Ministry of Foreign Affairs, Thailand
- Join Makha Bucha Day 2020 celebration in Kalasin- Tourism Authority of Thailand
- Employee rights- Ministry of Labour, Thailand, e-Labour
- Notification of the Bank of Thailand No. 31/2568: Financial institutions and specialized financial institutions’ holidays and additional special holiday for B.E. 2569 (2026)- Bank of Thailand
- วันห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand