Matariki Uudessa-Seelannissa
Matariki on māorien uuden vuoden juhla, joka liittyy keskitalvella näkyviin tulevaan Matariki-tähtijoukkoon, joka tunnetaan myös Plejadien nimellä. Uudessa-Seelannissa vietetään laissa säädettynä päivänä julkista vapaapäivää, jonka nimi on Te Rā Aro ki a Matariki, ja päivään kuuluu muistelu, juhlistaminen sekä toiveet tulevasta.[1][2]
Te ao Māori -kulttuuriin pohjautuva juhla
Matariki on māorien nimi tähtijoukolle, joka tunnetaan muualla Plejadien nimellä. Sen ilmestyminen ennen aamunkoittoa keskitalvella merkitsee monille māoreille māorien uutta vuotta. Matariki on erityinen Aotearoa Uudelle-Seelannille, koska se tunnustaa virallisesti Matarikin ja te ao Māori -maailmankatsomuksen osaksi maan julkisten vapaapäivien kalenteria.[1][2]
Te Kāhui o Matariki Public Holiday Act 2022 loi vuosittaisen julkisen vapaapäivän nimeltä Te Rā Aro ki a Matariki eli Matarikin muistopäivä. Laki määrittää juhlapäivän ajankohdat liitteessään; ne ovat kesä- tai heinäkuussa ja osuvat perjantaille. Päivämäärä noudattaa lakisääteistä aikataulua, eikä ajankohta määräydy yksittäisen työpaikan valinnan mukaan.[3]
Muistelu, juhliminen ja tulevaan katsominen
Matarikiin liittyy muistelu, ilo ja rauha. Perinteisesti ihmiset muistivat niitä, jotka olivat kuolleet tähtijoukon edellisestä ilmestymisestä lähtien. Yksi Te Arassa kuvattu seremonia, whāngai i te hautapu, sisältää vainajien muistamisen ja erityisesti valmistettujen ruokien tarjoamisen tähdille.[2]
Vuodenaika liittyy myös sadonkorjuuseen ja talveksi kerättyyn ruokaan. Historialliset kuvaukset kertovat juhlista, laulusta ja tanssista muistelujakson jälkeen. Māoriyhteisöillä ja iwi-yhteisöillä on omat tietonsa ja tapansa, joten näitä perinteitä ei tule pitää yhtenä kaikille yhteisenä käytäntönä.[2]
Alueellinen tieto ja nykyinen vietto
Matarikin merkityksellä ja ajankohdalla on paikallisia ulottuvuuksia. Iwi-heimot ovat perinteisesti käyttäneet erilaisia tähtien, auringon ja kuun havaintoja uuden vuoden määrittämiseen. Joillakin alueilla, mukaan lukien Pohjoissaaren länsirannikon osissa, Puanga tunnetaan uuden vuoden merkkinä; Eteläsaaren Ngāi Tahu -heimo kutsuu tätä tähteä nimellä Puaka.[1][2]
Kulttuuri- ja perintöministeriö (Ministry for Culture and Heritage) tukee joka vuosi yhtä iwi-heimoa isännöimään valtakunnallisesti lähetettävää hautapu ā motu -seremoniaa Matarikin muistopäivänä. Se myös tarjoaa resursseja yhteisöille ja hallinnoi juhlapäivän taustalla olevaa lainsäädäntöä. Ministeriö kuvailee Matarikia ajaksi, jolloin kaikki Aotearoa Uuden-Seelannin asukkaat voivat muistella, juhlistaa nykyhetkeä ja katsoa tulevaan.[1]
Mitä julkinen vapaapäivä tarkoittaa työntekijöille
Matariki on Uuden-Seelannin lain mukainen julkinen vapaapäivä. Työntekijöillä on oikeus palkalliseen vapaapäivään, jos se osuu päivälle, jolloin heidän olisi muuten työskenneltävä. Jos työntekijä työskentelee kyseisenä päivänä, hänelle on maksettava työtunneilta vähintään puolitoistakertaista palkkaa sekä korvaava vapaapäivä, jos Matariki on hänelle muuten työpäivä.[3][4]
Työnantaja voi vaatia työntekijää työskentelemään julkisena vapaapäivänä vain, jos kyseessä on muuten työpäivä ja työsopimuksessa edellytetään työntekijän työskentelevän. Tarkista Matariki-aukioloajat suoraan työnantajalta tai palveluntarjoajalta.[4]
Matariki Uudessa-Seelannissa: UKK
Onko Matariki julkinen vapaapäivä Uudessa-Seelannissa?
Kyllä. Te Kāhui o Matariki Public Holiday Act 2022 määrää vuosittaisen julkisen vapaapäivän nimeltä Te Rā Aro ki a Matariki eli Matarikin muistopäivä.[3]
Milloin Matariki vietetään?
Laki määrittää vuosittaisen ajankohdan liitteessään. Juhlapäivä on perjantaina kesä- tai heinäkuussa; päivämäärä vaihtelee vuodesta toiseen.[3]
Saavatko työntekijät vapaapäivän?
Työntekijät saavat palkallisen vapaapäivän, jos Matariki osuu päivälle, jolloin heidän olisi muuten työskenneltävä. Jos he työskentelevät juhlapäivänä, minimioikeuksiin kuuluu vähintään puolitoistakertaista palkkaa ja, jos kyseessä on muuten työpäivä, korvaava vapaapäivä.[4]
Ovatko kaupat, toimistot ja liikennepalvelut auki?
Aukioloajat ja aikataulut voivat vaihdella, joten tarkista Matariki-aukioloajat kyseiseltä palveluntarjoajalta.[4]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Matariki lähteet maassa Uusi-Seelanti:
- Matariki- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage
- Matariki – Te Tau Hou Māori- Te Ara — The Encyclopedia of New Zealand
- Te Kāhui o Matariki Public Holiday Act 2022- New Zealand Legislation
- Public holidays rights for employees- Employment New Zealand