Ching Ming -festivaali Hongkongissa
Ching Ming, jota kutsutaan myös Qingmingiksi tai hautojenlakaisupäiväksi, on aika muistaa esivanhempia ja edesmenneitä perheenjäseniä. Hongkongissa se on sekä työntekijöiden lakisääteinen vapaapäivä että pankkien, koulujen, julkisten virastojen ja valtion osastojen noudattama yleinen vapaapäivä.[1][2]
Merkitys ja päivämäärä
Ching Ming osuu yleensä huhtikuun 4. tai 5. päivälle. Esivanhempien muistaminen on arvostettu kiinalainen perinne, ja festivaali antaa perheille aikaa kunnioittaa edesmenneitä sukulaisiaan. Perinteet vaihtelevat: jotkut perheet pitävät kattavampia rituaaleja, kun taas toiset siivoavat haudan, jättävät kukkia ja kumartavat muistamisen merkiksi.[1]
Festivaalia ei ole sidottu yhteen ainoaan palvonnan muotoon. Sen nimi esiintyy myös muodossa Qingming, ja hautojenlakaisupäivä kuvaa sen tunnetuinta käytäntöä: esivanhempien hautojen vierailua ja hoitamista.[1]
Miten perheet viettävät sitä
Perheet saattavat vierailla haudassa tai uurnalehdossa, siivota haudan ja ympäröivän alueen sekä tarjota kukkia, suitsukkeita, paperiuhreja tai ruokaa. Hongkongin opetusvirasto kuvaa tarjottavia, joihin kuuluu hedelmiä, viiniä, paahdettua porsasta ja höyrytettyä kanaa; rituaalin jälkeen perheet voivat jakaa ruoan. Muut perheet pitävät vietosta yksinkertaisempana kukkien ja kumarrusten kera.[1]
Jotkut polttavat suitsukkeita ja paperiuhreja osoittaakseen huolenpitoa esivanhemmistaan. Elintarvike- ja ympäristöhygieniaosasto kannustaa kävijöitä harkitsemaan vaihtoehtoja, kuten hiljaista hetkeä, kirjallisia ajatuksia tai kukkia, jotka voivat auttaa pitämään lepopaikat puhtaina ja vähentämään palovaaraa.[3]
Yleinen vapaapäivä Hongkongissa
Ching Ming on lueteltu lakisääteiseksi vapaapäiväksi Hongkongin työllisyysasetuksen nojalla. Työntekijöillä on oikeus lakisääteisiin vapaapäiviin palvelusajasta riippumatta. Jos vapaapäivä osuu työntekijän lepopäivään, työnantajan on myönnettävä vapaapäivä seuraavana kelvollisena päivänä; työnantaja voi myös edellyttää työtä vapaapäivänä ennakkoilmoituksella ja järjestää korvaavan vapaapäivän.[2]
Se on myös yleinen vapaapäivä yleisten vapaapäivien asetuksen nojalla. Pankkien, oppilaitosten, julkisten virastojen ja valtion osastojen ei tarvitse olla avoinna yleisinä vapaapäivinä. Jos Ching Ming osuu sunnuntaille, seuraavaa päivää vietetään yleensä yleisenä vapaapäivänä. Yksityinen työnantaja voi silti toimia kyseisenä päivänä lakisääteisten vapaapäivävaatimusten mukaisesti.[4]
Hautausmaille matkustaminen
Vierailut hautausmaille ja uurnalehtoihin voivat tuoda mukanaan paljon paikallisia ihmisjoukkoja. Viranomaiset saattavat pidentää julkisten uurnalehtojen aukioloaikoja ja järjestää erityisiä liikenne- ja kuljetusjärjestelyjä. Jotkin hautausmaiden lähellä olevat tiet voidaan rajoittaa, ja yksityisautot voidaan kieltää hautausmaa-alueilla kyseisten järjestelyjen aikana.[3]
Erityiset bussireitit palvelevat useita hautausmaa-alueita, mukaan lukien Cape Collinson, Wo Hop Shek, Diamond Hill ja Tseung Kwan O. Reitit ja järjestelyt voivat muuttua, joten tarkista liikenneosaston ja liikenteenharjoittajien ajankohtaiset ilmoitukset ennen matkustamista. Kaupat ja ravintolat määrittelevät omat aukioloaikansa; älä oleta, että jokainen yritys sulkeutuu vapaapäivän ajaksi.[5]
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Onko Ching Ming vapaapäivä Hongkongissa?
Milloin Ching Mingiä vietetään?
Mitä ihmiset tekevät Ching Mingin aikana Hongkongissa?
Perheet käyvät tyypillisesti haudoilla tai uurnalehdoissa siivoamassa, jättämässä kukkia tai lahjoja ja muistelemassa edesmenneitä sukulaisia. Käytännöt vaihtelevat perheiden välillä.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Ching Ming -festivaali lähteet maassa Hongkongin erityishallintoalue:
- Ching Ming Festival PartB- Education Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Paying respect to ancestors in an environmentally friendly way- Food and Environmental Hygiene Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- Labour and Welfare Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Special Services- Transport Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region