Jouluaatto Guatemalassa
Jouluaatto eli Nochebuena on 24. joulukuuta. Guatemalan yksityisen sektorin työsääntöjen piiriin kuuluville työntekijöille se on palkallinen puolipäiväinen vapaapäivä keskipäivästä alkaen. Perheet viettävät iltaa seimiasetelmien, yhteisen ruoan, rukousten ja joulun vastaanottavien juhlallisuuksien parissa.[1][3]
Palkallinen puolipäivä työlain nojalla
Guatemalan työlain 127 artiklassa 24. joulukuuta määritellään yksityisen sektorin työntekijöille palkalliseksi puolipäiväksi, joka alkaa kello 12.00. Säännöksessä mainitaan kyseinen päivämäärä, eikä siinä määrätä korvaavasta vapaapäivästä.[1]
Työtä voidaan jatkaa yrityksissä, joiden toimintaa säädellään erityisjärjestelyin tai jotka toimivat jatkuvasti, sekä poikkeustapauksissa, joihin työsuojeluvirasto on antanut luvan. Lain mukaan hyväksyttynä vapaapäivänä tehty työ maksetaan vapaapäiväkorvauksen lisäksi, ja se lasketaan ylityöksi.[1]
Guatemalan menneisyyteen juurtunut joulutapa
Joulunvietto kuului Guatemalan siirtomaa-ajan yhteiskuntaan jo 1500-luvulla. Guatemalan uutistoimisto kuvaa Santo Hermano Pedro de Betancurin keskeiseksi henkilöksi seimiasetelmien ja posadojen levittämisessä, mikä auttoi juurruttamaan nämä perinteet koteihin kirkkojen lisäksi.[2]
Nykyään seimiasetelmat ovat yhä tuttu osa joulunaikaa, ja niitä näkee kodeissa, kirkoissa ja julkisissa tiloissa. Posadat, rukoukset ja joulukokoontumiset tuovat aikaan uskonnollisen ja yhteisöllisen ulottuvuuden; tavat vaihtelevat perheiden ja yhteisöjen välillä.[2][3]
Perhejuhlia, tamaleja ja ponchea
Nochebuenana perheet kokoontuvat tavallisesti aterialle ja odottavat keskiyötä, jolloin ilotulitukset, musiikki, rukoukset ja tervehdykset toivottavat Niño Jesúsin syntymän tervetulleeksi. Jotkin perheet vaihtavat silloin lahjoja.[3]
Tamalet ja lämmin hedelmäbooli eli ponche kuuluvat joulunaikaan liittyviin ruokiin. Guatemalan sosiaalisen kehityksen ministeriö kuvaa tamaleja pitkäaikaiseksi osaksi joulunviettoa, ja kulttuuri- ja urheiluministeriö kertoo ponchea tarjoiltavan Nochebuenana ja jaettavan posadoissa. Reseptit ja ateriavalinnat vaihtelevat kotitalouksittain.[4][5]
Vapaapäivän huomioiminen suunnitelmissa
Lakisääteinen puolipäivävapaa alkaa keskipäivällä ja koskee yksityisen sektorin sääntöjen piiriin kuuluvia työntekijöitä. Tarkista palvelun tai yrityksen aukioloajat ennen suunnitelmien tekemistä, etenkin iltapäivän ja illan osalta.[1]
Jouluaatto Guatemalassa: usein kysyttyä
Milloin jouluaattoa vietetään Guatemalassa?
Jouluaattoa vietetään 24. joulukuuta. Työlaissa kyseinen päivä mainitaan nimenomaisesti puolipäiväisenä vapaapäivänä, joka alkaa keskipäivällä ja koskee yksityisen sektorin sääntöjen piiriin kuuluvia työntekijöitä.[1]
Onko jouluaatto kokonainen vapaapäivä?
Ei. 127 artiklassa säädetään yksityisen sektorin työntekijöille palkallisesta puolipäivävapaasta keskipäivästä alkaen. Lisäksi tietyissä erityisjärjestelyin säännellyissä tai jatkuvasti toimivissa yrityksissä voidaan työskennellä 128 artiklassa kuvatuin ehdoin.[1]
Mitä ruokia Nochebuenaan liittyy?
Ovatko pankit, kaupat ja liikennepalvelut auki?
Tässä mainittu työlain säännös ei määritä yksittäisten palveluiden tai yritysten aukioloaikoja. Tarkista asia pankista, kaupasta tai liikennepalvelun tarjoajalta, jota aiot käyttää.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Jouluaatto lähteet maassa Guatemala:
- Código de trabajo de Guatemala- Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala
- Nacimientos y posadas forman parte de la rica tradición del país- Agencia Guatemalteca de Noticias
- Tradiciones de Nochebuena y Navidad en Guatemala- Agencia Guatemalteca de Noticias
- UN SABOR A TRADICIÓN EN LOS COMEDORES SOCIALES: TAMALES Y PONCHE PARA CELEBRAR LA NAVIDAD- Ministerio de Desarrollo Social de Guatemala
- Saberes que abrazan: Adultos mayores de Palín comparten el secreto del ponche guatemalteco- Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala