Kiirastorstai Guatemalassa
Kiirastorstai on yksityisen sektorin työntekijöiden palkallinen vapaapäivä Guatemalassa, ja se kuuluu Unescon aineettomaksi kulttuuriperinnöksi tunnustamaan pääsiäisviikon perinteeseen. Guatemalakaupungissa eräs torstain perinne on seitsemän kirkon tabernaakkelissa vierailu; kulkueet, matot, kausiruoka ja muut tavat vaihtelevat eri puolilla maata.[1][3][5]
Oikeudellinen asema ja vapaapäivä
Guatemalan työlain 127 pykälä luettelee kiirastorstain, pitkäperjantain ja pääsiäislauantain yksityisen sektorin työntekijöiden palkallisiksi vapaapäiviksi. Pykälä 128 sallii työnteon yrityksissä, joissa on jatkuva tai muuten erikseen valtuutettu toiminta; näissä tapauksissa pyhäpäivänä tehty työ lasketaan ylityöksi pyhäpalkan lisäksi.[1]
Matkailulaki sulkee kiirastorstain, pitkäperjantain ja pääsiäislauantain pois päivänsiirtosäännöistään, joten niitä ei siirretä viereiselle maanantaille.[2]
Merkitys ja asema pääsiäisviikolla
Kiirastorstai muistuttaa Jeesuksen viimeisestä ehtoollisesta ja hänen opetuslastensa jalkojen pesemisestä, ja se aloittaa pääsiäistriduumin. Guatemalan Semana Santa muistaa Kristuksen kärsimystä, kuolemaa ja ylösnousemusta. Unesco liitti maan pääsiäisviikon vieton ihmiskunnan aineettoman kulttuuriperinnön edustavaan luetteloon vuonna 2022.[3][5]
Unesco kuvailee Guatemalan pääsiäisviikkoa uskonnolliseksi ja kulttuuriseksi juhlaksi, johon kuuluu kulkueita, valvojaisia, surumarsseja, kausiruokia, mattoja ja alttareita. Sen toiminta ja yhteiset perinteet vaihtelevat alueittain ja niihin osallistuu palvojia, asukkaita, vierailijoita, käsityöläisiä, muusikoita ja paikallisia viranomaisia.[3]
Tavat ja alueelliset ilmenemismuodot
Guatemalakaupungissa katoliset viettävät kiirastorstaita vierailemalla seitsemässä eri kirkon tabernaakkelissa ja rukoilemalla pyhän sakramentin edessä. Kaupungin historiallisen keskustan kirkot ovat avoinna keskiyöhön asti tätä perinnettä varten, joka muistuttaa Jeesuksen matkasta kohti ristiinnaulitsemista.[5]
Kulkueet ovat osa pääsiäisviikkoa kaikkialla Guatemalassa. Kansallinen matkailuinstituutti kuvailee kukinnoista, hiekasta ja värjätystä sahanpurusta tehtyjä mattoja, joiden erityisen taidokkaita esimerkkejä on Antigua Guatemalassa ja muita huomattavia mattoja Guatemalakaupungissa. Se kuvailee myös alueellisia eroja: eläviä kärsimysnäytelmiä Chicabalissa, Quetzaltenangossa ja Chiantlassa sekä ristintietä Villa Nuevassa.[4]
Ruoka ja mitä vierailijat voivat huomata
Guatemalan matkailuinstituutti mainitsee kalaruoat, kuten kuivatun kalan ja a la vizcaína -tyyliin valmistetun kalan, suosituiksi pääsiäisviikon ruoiksi. Se nimeää myös torrejas- ja molletes-jälkiruoat kausiruokina. Nämä ovat laajemman pääsiäisviikon ajan tapoja.[4]
Vierailijoille kulkueet ja tabernaakkelipyhiinvaellus voivat tuoda väkijoukkoja kirkkoihin ja kaduille, erityisesti Guatemalakaupungin historiallisessa keskustassa ja Antigua Guatemalassa. Kulkueiden reittien varrella on raportoitu poliisipartioista. Tarkista paikallisen kirkon tai kunnan tiedoista nykyiset reitit ja saapumisjärjestelyt; tarkista kaupoilta, pankeilta ja liikenteenharjoittajilta heidän aikataulunsa.[4][5]
Usein kysyttyjä kysymyksiä
Onko kiirastorstai vapaapäivä Guatemalassa?
Se on yksityisen sektorin työntekijöiden palkallinen vapaapäivä työlain 127 pykälän nojalla. Erityiset tai jatkuvat toiminnot voivat toimia pykälän 128 mukaan, jolloin tehdyt tunnit lasketaan ylityöksi.[1]
Voiko vapaapäivän siirtää toiselle päivälle?
Matkailulain siirtosäännöt sulkevat pois kiirastorstain, pitkäperjantain ja pääsiäislauantain, joten näitä päiviä ei siirretä kyseisen säännön nojalla.[2]
Mikä on kiirastorstain perinne Guatemalakaupungissa?
Katoliset vierailevat seitsemässä eri kirkon tabernaakkelissa ja rukoilevat pyhän sakramentin edessä. Valtion lähteet kertovat, että historiallisen keskustan kirkot pysyvät myöhään auki pyhiinvaellusta varten.[5]
Ovatko kaupat, pankit ja julkinen liikenne avoinna?
Jotkin erikseen valtuutetut toiminnot saattavat jatkua, mutta aukioloajat vaihtelevat. Tarkista suoraan käyttämästäsi kaupasta, pankista tai liikennepalvelusta.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Kiirastorstai lähteet maassa Guatemala:
- Decreto Número 1441: Código de Trabajo- Congreso de la República de Guatemala
- Mintrab: Asueto del 30 de junio deberá trasladarse para el lunes 28- Agencia Guatemalteca de Noticias
- Holy Week in Guatemala- UNESCO
- SEMANA SANTA EN GUATEMALA- Instituto Guatemalteco de Turismo
- Gobernación refuerza seguridad ciudadana durante los cortejos procesionales- Gobierno de Guatemala