Uudenvuodenpäivä Ecuadorissa
Uudenvuodenpäivä on 1. tammikuuta, ja se on Ecuadorissa lain mukaan lepopäivä sekä työlain piiriin kuuluville työntekijöille että julkishallinnon työntekijöille. Quitossa ja muualla vuodenvaihteeseen liittyvät tiiviisti uudenvuodenaattona poltettavat Año Viejo -hahmot.[1][2][3]
Lakisääteinen lepopäivä
Ecuadorin työlain 65. artiklassa 1. tammikuuta mainitaan pakollisena lepopäivänä muiden kansallisten juhlapäivien rinnalla. Julkisen palvelun laissa 1. tammikuuta luetellaan myös julkishallinnon työntekijöiden pakolliseksi lepopäiväksi. Näissä laeissa määritellään, ketkä saavat juhlapäivän; niiden perusteella ei kuitenkaan kaikkien palvelujen tai yritysten tarvitse sulkea oviaan.[1][2]
Työlaissa erotetaan arkipäiville ja viikonlopuille osuvien juhlapäivien siirtosäännöt. Tammikuun 1. päivä on nimenomaisesti vapautettu säännöstä, jolla tiettyjä tiistaille, keskiviikolle tai torstaille osuvia juhlapäiviä siirretään. Erillisessä kohdassa säädetään, että lauantaille osuvat kansalliset juhlapäivät siirtyvät edeltävälle perjantaille ja sunnuntaille osuvat seuraavalle maanantaille. Tarkista virallisista tiedotteista mahdollinen kyseisen vuoden aikataulu.[1]
Año Viejo ja vuodenvaihde
Ecuadorissa uudenvuodenaattona poltetaan Año Viejo eli ”vanha vuosi”: nukke tai hahmo, joka voi esittää päättyneen vuoden tunnettua henkilöä. Quiton kunnallinen tietopalvelu kuvailee polttamista koko maassa suosituksi perinteeksi ja selittää hahmon symboloivan vuoden kielteisten kokemusten jättämistä taakse uuden vuoden alkaessa.[3]
Tapa liittyy ennen kaikkea joulukuun 31. päivään eikä itse tammikuun 1. päivään. Quitossa on dokumentoitu naapurustojen juhlia ja Año Viejo -hahmoihin ja ”viudoiksi” kutsuttuihin esiintyjiin liittyviä kilpailuja. Yksityiskohdat vaihtelevat paikan ja vuoden mukaan, joten vierailijoiden kannattaa tarkistaa ajankohtaiset tapahtumat paikallisista tiedotteista.[3]
Mitä tammikuun 1. päivänä voi odottaa
Koska päivä on pakollinen lepopäivä, tavanomaiset julkiset virastopalvelut eivät välttämättä ole saatavilla. Työlaissa rajoitetaan myös työskentelyä tehtaissa, työpajoissa, kaupoissa ja muissa kaupallisissa toimipaikoissa pakollisina lepopäivinä, lakisääteisiä poikkeuksia lukuun ottamatta. Laeissa ei määritellä kaikkien pankkien, kauppojen, ravintoloiden tai liikennepalvelujen aukioloaikoja, joten tarkista tiedot yksittäisiltä palveluntarjoajilta ennen suunnitelmien tekemistä.[1][2]
Uudenvuodenpäivä Ecuadorissa: usein kysytyt kysymykset
Onko tammikuun 1. päivä vapaapäivä työntekijöille ja julkishallinnon työntekijöille?
Siirtyykö juhlapäivä, jos tammikuun 1. päivä osuu muulle viikonpäivälle?
Tammikuun 1. päivä on vapautettu tiistaista torstaihin osuvia juhlapäiviä koskevasta arkipyhien siirtosäännöstä. Laissa säädetään erikseen, että lauantaille osuvat kansalliset juhlapäivät siirtyvät perjantaille ja sunnuntaille osuvat maanantaille; tarkista sovellettava aikataulu virallisista tiedotteista.[1][2]
Mikä on Año Viejo -perinne?
Ihmiset polttavat uudenvuodenaattona vanhaa vuotta symboloivan hahmon. Quiton kunnallisen tietopalvelun mukaan tapa ilmentää kielteisten kokemusten jättämistä taakse uuden vuoden alkaessa.[3]
Ovatko kaupat, pankit ja liikennepalvelut auki?
Aukioloajat vaihtelevat. Työlaissa rajoitetaan työskentelyä kaupallisissa toimipaikoissa pakollisina lepopäivinä poikkeuksia lukuun ottamatta, mutta siinä ei määritellä kaikkien yritysten tai liikennepalvelujen aukioloaikoja. Tarkista tiedot suoraan palveluntarjoajalta.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Uudenvuodenpäivä lähteet maassa Ecuador:
- Código del Trabajo- Ministerio del Trabajo y Desarrollo Humano
- LEY ORGÁNICA DE SERVICIO PÚBLICO, LOSEP- Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS)
- 10 cosas que hacer en Fin de Año en Quito- Quito Informa, Municipio del Distrito Metropolitano de Quito