Loppiainen Kyproksella
Loppiaista vietetään 6. tammikuuta, ja se on Kyproksella yleinen vapaapäivä. Ortodoksisessa perinteessä Kristuksen kasteen juhlana tunnettuun päivään kuuluvat jumalanpalvelukset ja veden siunaaminen, myös satamissa järjestettävissä seremonioissa.[1][2]
Merkitys ja viettotavat
Kyproksen ortodoksisessa kirkossa juhlan keskiössä on Kristuksen kaste Jordanissa. Kyproksen kirkon näyttelyluettelossa veden siunaamista kuvataan keskeiseksi loppiaistavaksi, joka liittyy veden pyhittämiseen.[2]
Myös kristilliset yhteisöt muualla viettävät loppiaista, ja tavat vaihtelevat kirkon ja maan mukaan. Kyproksella ortodoksisen juhlan keskittyminen kasteeseen ja veden siunaamiseen antaa päivälle sen omaleimaisen luonteen.[2]
Veden siunaaminen
Seremoniaan voi kuulua kulkue kirkosta satamaan, minkä jälkeen pappi heittää ristin mereen. Uimarit menevät veteen noutamaan sen. Kyproksen kirkon luettelossa tämä tapa dokumentoidaan, ja siinä kuvataan kulkuetta sekä ristin noutamista satamassa.[2]
Luettelossa mainitaan myös vanhoja kylätapoja: ihmiset kokoontuivat kirkkoon veden siunaamista varten, veivät pyhitettyä vettä kotiin ja papit kävivät taloissa pirskottamassa vettä. Siinä kuvataan myös kyproksenkreikkalaisia loppiaislauluja. Nämä ovat dokumentoituja perinteitä, ja tavat voivat vaihdella yhteisöittäin.[2]
Työ, koulut ja käytännön vaikutukset
Juhlapäivän vaikutus vapaaseen riippuu työpaikasta. Työministeriön mukaan useimpien työpaikkojen vapaat määräytyvät työsopimusten tai työehtosopimusten mukaan, kun taas vähittäiskauppaan, hotelleihin ja vapaa-ajankeskuksiin sovelletaan erityissääntöjä. Ohjeissa 6. tammikuuta mainitaan vähittäiskaupan sekä hotellien ja vapaa-ajankeskusten työntekijöiden palkallisena vapaapäivänä.[1]
Työministeriön työoppaassa määrätään, että yleiset myymälät on suljettava 6. tammikuuta. Siinä luetellaan erikseen erikoismyymälöitä, kuten leipomoita ja lähikauppoja, joihin voidaan soveltaa omia sääntöjä, joten matkailijoiden kannattaa tarkistaa yksittäisten myymälöiden aukioloajat.[3]
Kyproksen keskuspankin mukaan pankit viettävät 6. tammikuuta vapaapäivää. Perusopetuksen koulujen talviloma jatkuu 6. tammikuuta asti. Toimistojen ja liikenteen järjestelyt voivat riippua palvelusta, joten tarkista tilanne paikallisesti ennen matkaa tai asiointien suunnittelua.[4][5]
Usein kysyttyä
Milloin loppiaista vietetään Kyproksella?
Sitä vietetään joka vuosi 6. tammikuuta.[2]
Onko loppiainen kaikille vapaapäivä?
Ei välttämättä. Työministeriön mukaan useimpien työntekijöiden vapaat määräytyvät työsopimusten tai työehtosopimusten mukaan. Vähittäiskaupan, hotellien ja vapaa-ajankeskusten työntekijöitä koskevat erityiset palkallista vapaata koskevat säännökset.[1]
Ovatko myymälät ja pankit auki?
Ovatko koulut kiinni?
Perusopetuksen osasto ilmoittaa koulujen talviloman jatkuvan 6. tammikuuta asti. Tarkista yksittäisen koulun kalenteri.[5]
Millaisen seremonian vierailija voi nähdä?
Joissakin satamissa pappi heittää ristin mereen, ja uimarit sukeltavat noutamaan sen osana veden siunaamista.[2]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Loppiainen lähteet maassa Kypros:
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Customs of the Dodecameron Holy “Twelve Days” in Cyprus: Exhibition Catalogue- Synodic Office of Pilgrimage Tours of the Church of Cyprus
- Employment Guide- Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Working Hours & Bank Holidays- Central Bank of Cyprus
- School holidays- Department of Primary Education, Ministry of Education, Sport and Youth, Republic of Cyprus