Ramadanin päättymisjuhla Bosnia ja Hertsegovinassa
Paikallisesti Ramazanski bajram -nimellä tunnettu Ramadanin päättymisjuhla päättää ramadanin. Bosnia ja Hertsegovinassa siihen kuuluvat moskeijarukoukset ja perheperinteet sekä alueittain vaihtelevat työstä vapaan säännöt federaatiossa, Republika Srpskassa ja Brčkon piirikunnassa.[1][3][4][5]
Merkitys ja ajankohta
Ramazanski bajram on yksi Bosnia ja Hertsegovinassa vietettävistä kahdesta suuresta muslimijuhlasta. Se alkaa 1. šawwal-kuuta ramadanin, paastokuukauden, jälkeen; islamilaisen yhteisön kalenterissa selitetään, että kuukalenterin vuoksi ramadan siirtyy ajan mittaan suhteessa gregoriaaniseen kalenteriin.[1][2]
Rukous, vierailut ja perheperinteet
Juhla alkaa moskeijoissa pidettävällä yhteisöllisellä bajram-namazilla eli eid-rukouksella. Perheet valmistautuvat pukeutumalla juhlaan, ja jotkut nauttivat kahvia ja makeisia ennen rukoukseen lähtöä. Islamilainen yhteisö kuvailee tapoja, kuten sukulaisten, ystävien ja naapureiden luona vierailua, tervehtimistä sanoin ”Bajram šerif mubarek olsun” ja lahjojen antamista lapsille.[1]
Tavat vaihtelevat perheittäin ja paikkakunnittain. Islamilaisen yhteisön mukaan jotkut bosniakit käyvät perhejuhlien aikoihin sukulaisten haudoilla ja siistivät niitä muun muassa Jajcen alueella ja Bosanska Krajinessa. Juhlan keskeinen merkitys on laajemmin yhteinen: sillä juhlitaan ramadanin paaston päättymistä.[1]
Muistopäivä
Islamilainen yhteisö viettää Ramazanski bajramin toista päivää myös Dan šehidana eli marttyyrien päivänä. Ihmiset käyvät marttyyrien hautausmailla ja muistavat niitä, jotka kuolivat puolustaessaan perheitään, kotejaan ja maataan; islamilaisen yhteisön kalenterissa se on merkitty yhteisön säännöllisten viettotapojen osaksi.[1]
Vapaa työstä ja paikalliset järjestelyt
Koko maassa ei sovelleta yhtä yhteistä vapaapäiväsääntöä. Bosnia ja Hertsegovinan federaatiossa työnantajan on sallittava enintään neljä työpäivää kalenterivuodessa uskonnollisia tai perinteisiä tarpeita varten, joista kaksi on palkallisia. Federaation työministeriö erottaa tämän vapaan juhlapäivistä, jotka on laissa säädetty kaikille työstä vapaiksi.[3]
Republika Srpskan juhlapäivälaissa Ramazanski bajram nimetään uskonnolliseksi juhlapäiväksi, ja muslimityöntekijöillä on oikeus palkalliseen poissaoloon sen kahtena ensimmäisenä päivänä. Brčkon piirikunnan yleiskokous voi erillisellä päätöksellä nimetä uskonnollisille juhlapäiville työstä vapaita päiviä; piirikunnan perustamat laitokset ja julkiset yhteisöt sulkeutuvat näinä päivinä, mutta elintärkeät palvelut ylläpitävät vähimmäistoimintaa.[4][5]
Virastojen, pankkien, kauppojen ja liikennepalvelujen aikataulut voivat riippua paikkakunnasta ja palveluntarjoajasta, joten tarkista ne suoraan ennen suunnitelmien tekemistä.[3][4][5]
Usein kysyttyä
Onko Ramadanin päättymisjuhla vapaapäivä kaikille Bosnia ja Hertsegovinassa?
Vapaapäivä riippuu työpaikan sijainnista. Federaation laissa säädetään uskonnollisiin tai perinteisiin tarpeisiin liittyvästä vapaasta, Republika Srpskassa muslimityöntekijöille annetaan palkallinen poissaolo juhlan kahtena ensimmäisenä päivänä, ja Brčkon piirikunta voi määrätä vapaapäivistä yleiskokouksen päätöksellä.[3][4][5]
Milloin Ramazanski bajram alkaa?
Se alkaa 1. šawwal-kuuta ramadanin jälkeen. Koska islamilainen kalenteri on kuukalenteri, juhlan päivämäärä gregoriaanisessa kalenterissa vaihtelee; islamilainen yhteisö julkaisee päivämäärät kalenterissaan.[2]
Mitä toisena päivänä tapahtuu?
Islamilainen yhteisö viettää toista päivää Dan šehidana eli marttyyrien päivänä, johon kuuluu käyntejä marttyyrien hautausmailla ja vainajien muistamista.[1]
Toimivatko pankit, kaupat ja liikennepalvelut tavalliseen tapaan?
Aikataulut voivat vaihdella paikkakunnittain ja palveluntarjoajittain. Brčkon päätös koskee piirikunnan laitoksia ja julkisia yhteisöjä, kun taas mainituissa säännöissä ei määrätä yhteistä koko maan aikataulua pankeille, kaupoille tai liikennepalveluille. Tarkista tiedot tarvitsemaltasi palveluntarjoajalta.[3][4][5]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Ramadanin päättymisjuhla (Eid al-Fitr) lähteet maassa Bosnia ja Hertsegovina:
- Bajrami- Islamic Community in Bosnia and Herzegovina
- Takvim Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini za 2026. godinu- Islamic Community in Bosnia and Herzegovina
- ФМРСП: О кориштењу одсуства за обиљежавање вјерских празника- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina, Federal Ministry of Labour and Social Policy
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Government of Republika Srpska
- Odluka o utvrđivanju neradnih dana u Brčko distriktu BiH u vrijeme nastupajućih značajnih vjerskih praznika za period mart 2026. – januar 2027. godine- Assembly of Brčko District of Bosnia and Herzegovina