تأسیس جمهوری چین در تایوان
تایوان سالروز تأسیس جمهوری چین را در 1 ژانویه برگزار می‌کند؛ تاریخی که در سال 1912 برای برپایی این جمهوری تعیین شد. این روز تعطیل قانونی و روز یادبود ملی است و روز سال نو را با بزرگداشت رسمی تأسیس جمهوری همراه می‌کند.[1][4]
تعطیل رسمی به موجب قانون تایوان
قانون اجرای روزهای یادبود و تعطیلات (Memorial Days and Holidays Implementation Act) تایوان روز 1 ژانویه را «روز تأسیس جمهوری چین» می‌نامد و یک روز تعطیلی برای آن مقرر می‌کند. این قانون همچنین نهادهای دولتی را به برافراشتن پرچم ملی ملزم می‌کند و از نهادها، سازمان‌ها و مدارس مربوط می‌خواهد برنامههای بزرگداشت برگزار کنند.[1]
برای کارکنان مشمول قانون استانداردهای کار (Labor Standards Act)، کارفرمایان باید در تعطیلات ملی مرخصی با حقوق بدهند. به گفتهٔ وزارت کار، اگر کارفرما برای کار در چنین تعطیلی رضایت کارگر را جلب کند، کارگر مستحق دستمزد دوبرابر است؛ مقررات مرخصی با حقوق شامل کارکنان ساعتی و روزمزد نیز میشود.[3]
تاریخ و تعطیلات جایگزین
این تعطیلی هر سال در 1 ژانویه است. طبق قانون، تعطیلی روز یادبودی که با روز تعطیل عادی همزمان شود، تعطیل جایگزین دارد؛ مراجع مسئول تغییرات را اعلام میکنند و برخی خدمات عمومی که در تمام سال فعالاند، ممکن است روزهای تعطیل خود را بنا بر نیازهای کاری تنظیم کنند.[1][2]
تأسیس و معنای آن
این سالروز به تأسیس جمهوری چین اشاره دارد، نه به تأسیس تایوان. بنا بر روایت تاریخی دفتر ریاستجمهوری، قیام ووچانگ در 10 اکتبر 1911 آغازگر انقلاب شین‌های بود؛ سون یات‌سن به ریاستجمهوری موقت برگزیده شد و 1 ژانویه 1912 را نخستین روز جمهوری تعیین کرد.[4]
در تایوان، این سالروز بخشی از تقویم رسمی روزهای یادبود کشور است. قانون آن را از روز ملی، که در 10 اکتبر برگزار میشود، متمایز می‌کند و برای 1 ژانویه تعطیلی و برنامههای بزرگداشت جداگانه‌ای در نظر میگیرد.[1]
مراسم و اثرهای عملی
قانون برافراشتن پرچم و برگزاری مراسم بزرگداشت را پیش‌بینی می‌کند، اما برنامهٔ عمومی یکسانی برای همه‌جا مقرر نمی‌کند. گزارش دفتر ریاستجمهوری از مراسم سال 2012، آیین برافراشتن پرچم را در میدان بیرون ساختمان ثبت کرده است که در آن حاضران پرچم تکان می‌دادند، سرود ملی می‌خواندند و بالا رفتن پرچم ملی را تماشا می‌کردند.[1][5]
نهادهای دولتی و مدارس در تقویم رسمی تعطیلات تایوان گنجانده شده‌اند، هرچند برخی خدمات عمومی می‌توانند برنامهٔ خود را تنظیم کنند. کارفرمایان خصوصی از مقررات تعطیلات کار که در بالا آمد پیروی میکنند؛ پیش از برنامه‌ریزی، ساعت کار فروشگاهها، رستوران‌ها و بانک‌ها و برنامهٔ حملونقل را بررسی کنید.[2][3]
پرسش‌های متداول
سالروز تأسیس جمهوری چین چه روزی است؟
آیا این روز برای کارکنان در تایوان تعطیل است؟
اگر 1 ژانویه به روز تعطیل عادی بیفتد چه میشود؟
آیا فروشگاهها و حملونقل عمومی باز هستند؟
پیش از سفر، ساعت کار را از کسبوکار یا شرکت حملونقل مورد نظر بپرسید.
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره تأسیس جمهوری چین در تایوان:
- 總統府公報 第 7790 號- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- Employers are required to allow their employees to take time off on holidays (national holidays) that are specified in the Labor Standards Act.- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Founding father-ROC introduction- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- President and Mrs. Ma and Vice President and Mrs. Siew attend flag raising at Presidential Office Building to usher in 2012- Office of the President, Republic of China (Taiwan)