روز کریسمس در برزیل
روز کریسمس در 25 دسامبر است و در برزیل تعطیل رسمی سراسری به شمار میرود. معنای عمومی این روز، جشن مسیحی میلاد عیسی را با مجموعهای متنوع از سنتهای فرهنگی برزیل، از جمله اجراهای کریسمسی منطقهای، درهم میآمیزد. بانکها در تعطیلات رسمی به مشتریان خدمات نمیدهند و برنامهٔ حملونقل بسته به شهر و شرکت ارائهدهنده متفاوت است.[1][2][3][4][5]
تعطیلی ملی در تاریخی ثابت
قانون برزیل 25 دسامبر را تعطیلی ملی میشمارد. بر اساس قانون، در تعطیلات ملی فقط فعالیتهای خصوصی و اداریِ کاملاً ضروری میتوانند ادامه یابند. این وضعیت، روز کریسمس را از نظر قانونی در سراسر کشور تعطیل میکند؛ اما بهتنهایی ترتیبات همهٔ محلهای کار یا خدمات را مشخص نمیکند.[1]
تاریخ تعطیلی 25 دسامبر است.[1]
معنای دینی و آیینها
برای مسیحیان، کریسمس جشن میلاد عیسی است. کنفرانس ملی اسقفهای برزیل این عید را جشن تجسد خدا میخواند و از چهار مراسم عشای ربانی کاتولیکی متمایز نام میبرد: مراسم شب عید در شامگاه 24 دسامبر، مراسم شبانه با نام Missa do Galo، مراسم سپیدهدم و مراسم روز در 25 دسامبر.[2]
Missa do Galo بهطور سنتی شب برگزار میشود، هرچند برخی جوامع کاتولیکی زمان آن را جلو میاندازند تا خانوادهها بتوانند شام کریسمس را در خانه نیز جشن بگیرند. این کنفرانس مراسم روز را جشنی جداگانه در 25 دسامبر میداند؛ بنابراین آیینها میتوانند هم در شب کریسمس و هم در روز کریسمس برگزار شوند.[2]
سنتهای کریسمس در برزیل
آداب کریسمس برزیل در مناطق مختلف پیشینههای متفاوتی دارند. پژوهشی که کتابخانهٔ ملی برزیل منتشر کرده، جشنهای کریسمس را به سنتهای کاتولیکی اروپایی و ایبریایی پیوند میدهد و اجراهای pastoril را که روایتگر میلاد مسیحاند، سرگرمی محبوب شمالشرقی برزیل طی چهار قرن توصیف میکند. این پژوهش همچنین نقش نمایشهای یسوعیان را در آمریکای پرتغالی بررسی میکند؛ نمایشهایی که برای آموزش دینی به مردم بومی و استعمارگران به کار میرفتند.[3]
مرکز ملی فرهنگ عامه و فولکلور برزیل، چرخهٔ کریسمس را شامل صحنههای تولد مسیح، lapinhas، pastoris، Missa do Galo و دیگر جشنهای مردمی میداند. این سنتها در میان مناطق و جوامع متفاوتاند و همهٔ خانوادههای برزیلی آنها را برگزار نمیکنند.[4]
چه انتظاری از خدمات داشته باشیم
به گفتهٔ بانک مرکزی برزیل، بانکها در تعطیلات رسمی خدمات حضوری مشتریان را ارائه نمیکنند. از آنجا که 25 دسامبر تعطیلی ملی است، مسافران بهتر است کارهای معمول شعبهای را به روز دیگری موکول کنند.[1][5]
ترتیبات حملونقل به شرکت ارائهدهنده بستگی دارد. برای نمونه، Trensurb که متروی منطقهٔ پورتو آلگری را اداره میکند، در روز کریسمس از جدول زمانی یکشنبه و تعطیلات استفاده کرده و فاصلهٔ حرکت قطارها را افزایش داده است. اطلاعیهٔ شرکت محلی مربوط به مسیر خود را بررسی کنید.[6]
قانون تعطیلات ملی فعالیتهای عادی خصوصی و اداری را محدود میکند، اما برنامهٔ زمانی سراسری برای فروشگاهها، رستورانها، موزهها یا همهٔ ادارههای عمومی ارائه نمیدهد. ساعت کاری و خدمات ضروری ممکن است متفاوت باشند؛ پیش از برنامهریزی، اطلاعات محلی را بررسی کنید.[1]
پرسشهای متداول دربارهٔ روز کریسمس در برزیل
روز کریسمس در برزیل چه روزی است؟
روز کریسمس در 25 دسامبر برگزار میشود؛ تاریخی که در قانون برزیل تعطیلی ملی شمرده شده است.[1]
آیا روز کریسمس تعطیل است؟
بله، تعطیل رسمی سراسری است. قانون فعالیتهای خصوصی و اداری را به موارد کاملاً ضروری محدود میکند، اما ترتیبات محل کار ممکن است به نوع خدمات و مقررات مربوط بستگی داشته باشد.[1]
آیا بانکها در روز کریسمس باز هستند؟
خیر. بانک مرکزی میگوید بانکها در تعطیلات رسمی به مشتریان خدمات ارائه نمیکنند.[5]
آیا حملونقل عمومی در روز کریسمس فعال است؟
خدمات به شهر و شرکت ارائهدهنده بستگی دارد. برای نمونه، Trensurb برنامهٔ یکشنبه و تعطیلات را برای کریسمس منتشر کرده است؛ اطلاعیهٔ شرکت محلی مربوطه را بررسی کنید.[6]
آیا فروشگاهها، رستورانها و جاذبههای گردشگری باز هستند؟
ساعتها ممکن است متفاوت باشند؛ پیش از سفر، از کسبوکار یا جاذبهٔ موردنظر پرسوجو کنید.
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز کریسمس در برزیل:
- LEI Nº 662, DE 6 DE ABRIL DE 1949- Presidência da República
- O sentido das quatro celebrações da Solenidade do Natal do Senhor- Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
- Antecedentes portugueses dos Bailes Pastoris Natalinos do Brasil- Fundação Biblioteca Nacional
- Centro Nacional de Foclore e Cultura Popular :: Parte Alfabética - Ciclo natalino- Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular
- FAQ - Dias de NÃO atendimento ao público- Banco Central do Brasil
- Trensurb divulga horários e intervalos para feriados de Natal e Ano-Novo- Trensurb