Põlisrahvaste päev Tšiilis
Tšiili Põlisrahvaste päev on seaduslik riigipüha, mida peetakse lõunapoolkera talvisel pööripäeval. Kuupäev peegeldab põlisrahvaste arusaamu aastaaegade vaheldumisest ja uuenemisest, samal ajal kui tähistamine erineb kogukonniti ja piirkonniti.[1][3]
Seadusega kehtestatud püha
Seadusega 21,357 kuulutatakse iga-aastane talvine pööripäev seaduslikuks pühaks ja antakse sellele nimeks rahvuslik põlisrahvaste päev. Seadusega määrati 21. juuni ainult esimesel aastal ehk 2021. aastal; pärast seda järgib püha pööripäeva kuupäeva.[1]
Kuna kuupäev sõltub pööripäevast, võib see langeda 20. või 21. juunile. Seaduses ei ole ette nähtud asenduskuupäeva tööpäeval, kui pööripäev langeb nädalavahetusele, seega jääb püha seotuks astronoomilise kuupäevaga.[1]
Aastaaegade tähendus ja Tšiili juured
Pööripäev tähistab lõunapoolkera aastaringis aastaaja vaheldumist. Tšiili kultuuriasutused kirjeldavad seda aega ülemineku ja uuenemise hetkena põlisrahvaste maailmavaadetes, mis on seotud looduse ja uue tsükli algusega.[3]
Eri rahvastel on selle ajaperioodi kohta oma nimed ja traditsioonid. Tšiili avalikus teabes nimetatakse maputšede tavade hulgas We Tripantut, aimaarade hulgas Machaq Marat, ketšuade hulgas Inti Raymit ning rapanuidel Aringa Orat või Koro; need on erinevad traditsioonid, mitte üks ühtne üleriigiline tseremoonia.[3]
Kuidas seda tähistatakse
Tähistamise hulka võivad kuuluda tseremooniad, kultuurikogunemised ja harivad tegevused. Tšiili kultuuripärandi riikliku teenistuse dokumenteeritud üritusel Maule piirkonnas kogunesid pered maputšede jutuvestmise, muusika, keele ja tantsu ümber ning said tutvuda traditsiooniliste pillidega.[4]
Kogunemisel toimus ka sissejuhatus mapudunguni keelde ja jagati toitu. Pakuti katutosid, sopaipillasid ja mudayd, kuid need kuulusid selle konkreetse ürituse juurde; neid ei tohiks pidada kõigi kogukondade või pidustuste tavamenüüks.[4]
Töö, kauplused ja reisimine
Tšiili tööinspektsiooni sõnul on pühapäevad ja riigipühad puhkepäevad töötajatele, kelle töögraafik näeb neid vabaks ette. Osa seadusega erandite alla kuuluva sektori töötajaid võib töötada teistsuguse puhkeajakorralduse alusel, seega ei tähenda püha seda, et kõik töökohad sulgevad.[2]
See kuupäev ei kuulu nende viie kohustusliku ja sellest loobumatu püha hulka, mille tööinspektsioon on kaubanduse puhul loetlenud. Kaupluste, pankade ja transporditeenuste töökorraldus võib seetõttu erineda; enne teele asumist või külastuse kavandamist kontrollige lahtiolekuaegu riigiasutustest ja pankadest.[5]
Korduma kippuvad küsimused
Millal on Tšiilis Põlisrahvaste päev?
Seda peetakse lõunapoolkera talvisel pööripäeval, mis võib langeda 20. või 21. juunile.[1]
Kas see on töölt vaba päev?
Kas kauplused peavad sulgema?
See püha ei kuulu tööinspektsiooni kaubanduse kohustuslike ja loovutamatute pühade loetellu, seega kontrollige konkreetse kaupluse lahtiolekuaegu.[5]
Allikad ja viited
Püha Põlisrahvaste päev jaoks riigis Tšiili kasutatud allikad:
- Ley 21357- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Si el trabajador debe descansar en domingo y festivo puede laborar tales días por necesidades de la empresa?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Actividades por el Día Nacional de los Pueblos Indígenas [24 de junio]- Subdirección Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- Masiva celebración del Wiñol Tripantu reunió a familias en la Biblioteca Pública del Maule- Subdirección Nacional de Pueblos Originarios y Tribal Afrodescendiente Chileno, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile