Juneteenth en Estados Unidos
Juneteenth conmemora el 19 de junio de 1865, cuando las tropas de la Unión llegaron a Galveston, Texas, y anunciaron que las personas esclavizadas allí eran libres en virtud de la Proclamación de Emancipación.[1][2] La fecha es ahora un día festivo legal federal llamado Juneteenth.[3]
Historia y significado de Juneteenth
La Proclamación de Emancipación del presidente Abraham Lincoln entró en vigor el 1 de enero de 1863, pero no podía aplicarse en las zonas que aún controlaban las fuerzas confederadas. En Texas, las noticias de la proclamación tardaron en llegar a algunos lugares y algunos propietarios de esclavos la ocultaron. El 19 de junio de 1865, el general de división Gordon Granger y las tropas de la Unión llegaron a Galveston y anunciaron la libertad en Texas.[2]
La 13.ª Enmienda, ratificada más tarde en 1865, abolió la esclavitud en todo Estados Unidos. Juneteenth recuerda la llegada y aplicación tardías de la emancipación en Texas, así como la larga lucha por la libertad y la igualdad de derechos. Los Archivos Nacionales registran que los texanos negros celebraron oficialmente Juneteenth desde 1866, y que posteriormente las celebraciones se extendieron a otros estados.[1][2]
Día festivo legal federal
El Congreso estableció Juneteenth como día festivo legal al aprobar la Ley Pública 117-17 el 17 de junio de 2021. La ley añadió el 19 de junio a la lista federal de días festivos del Título 5 del Código de Estados Unidos.[3]
La mayoría de los empleados federales tiene el día libre a efectos de remuneración y licencias, aunque algunos pueden tener que trabajar y recibir el tratamiento correspondiente a un día festivo conforme a las reglas federales. Para quienes trabajan de lunes a viernes, si el 19 de junio cae en sábado, por lo general el viernes anterior es el día sustitutivo; si cae en domingo, suele ser el lunes siguiente. Otros horarios laborales pueden regirse por reglas distintas.[4][5]
Cómo se conmemora
Las conmemoraciones de Juneteenth varían según la comunidad. El Servicio de Parques Nacionales describe desfiles, reuniones familiares y discursos, así como encuentros con comidas asociadas al color rojo, como barbacoa, sandía y refresco de fresa. Estas costumbres vinculan la celebración con el recuerdo de la emancipación y la historia afroestadounidense.[6]
Los museos y lugares históricos también pueden ofrecer programas educativos, actuaciones y eventos comunitarios. Juneteenth se extendió desde sus orígenes en Texas a otras zonas, así que los eventos y las tradiciones locales varían; consulta la información local para conocer los detalles.[1][6]
Planificación durante el día festivo
Por lo general, los empleados federales tienen tiempo libre durante los días festivos conforme a sus horarios laborales, pero Juneteenth no garantiza un día libre para todos los trabajadores. El Departamento de Trabajo de Estados Unidos indica que la Ley de Normas Laborales Justas no exige que los empleadores concedan tiempo libre ni paguen por los días festivos.[4][7]
No existe un único horario de cierres en todo el país para bancos, tiendas, escuelas o transporte local. Antes de hacer planes, consulta con la empresa, escuela, agencia pública o proveedor de transporte en cuestión. Las reglas federales sobre días sustitutivos se aplican a los horarios de los empleados federales; no fijan una fecha de observancia universal para todas las organizaciones.[5][7]
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es Juneteenth?
La fecha del día festivo legal es el 19 de junio. Para la mayoría de los empleados federales con horario de lunes a viernes, los días festivos que caen en sábado suelen observarse el viernes anterior y los que caen en domingo, el lunes siguiente.[3][4][5]
¿Juneteenth es un día libre para todos?
No. La mayoría de los empleados federales tiene tiempo libre conforme a las reglas federales, pero la Ley de Normas Laborales Justas no obliga a los empleadores privados a conceder licencia ni a pagar por los días festivos.[4][7]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Juneteenth en Estados Unidos:
- National Archives Safeguards Original ‘Juneteenth’ General Order- National Archives and Records Administration
- Juneteenth: A Celebration of Freedom- National Park Service
- Public Law 117–17- U.S. Congress
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Juneteenth National Independence Day - NPS Commemorations and Celebrations- National Park Service
- elaws - FLSA Hours Worked Advisor- U.S. Department of Labor