Año Nuevo en Santo Tomé y Príncipe
Año Nuevo es festivo nacional en Santo Tomé y Príncipe y se celebra el 1 de enero. El Código Laboral del país lo establece como festivo nacional obligatorio, mientras que la Junta de Turismo describe celebraciones que empiezan en Nochevieja y continúan a medianoche.[1][2]
Un festivo establecido por ley
El Código Laboral de Santo Tomé y Príncipe, aprobado mediante la Ley n.º 6/2019, incluye el 1 de enero como Año Nuevo y como uno de los festivos nacionales obligatorios del país. La ley establece el festivo para todo el país, incluida Príncipe; además, permite que la Región Autónoma de Príncipe establezca otros días festivos acordes con sus tradiciones.[1]
El Código establece una regla para los días sustitutivos: si un festivo obligatorio cae en sábado, se traslada al viernes anterior; si cae en domingo, pasa al lunes siguiente. Esta disposición difiere del resumen general de la Junta de Turismo, que indica que los festivos que caen en fin de semana se observan un día laborable.[1][2]
La festividad tiene una consecuencia práctica para los trabajadores: el Código protege la remuneración correspondiente a los días festivos nacionales. La Junta de Turismo afirma que los trabajadores tienen derecho a tiempo libre remunerado y que quienes deban trabajar pueden disfrutar de un día libre remunerado en compensación o recibir una remuneración superior, según su contrato laboral.[1][2]
Dar la bienvenida al nuevo año
La celebración local se centra en el cambio de año. La Junta de Turismo de Santo Tomé y Príncipe afirma que las celebraciones empiezan en Nochevieja y culminan a medianoche. Informa de que, después de medianoche, la gente se dirige a las playas para «lavar el año viejo y empezar limpio el nuevo».[2]
El mismo relato describe distintas maneras de celebrar la fecha: algunas personas hacen propósitos y esperan empezar de nuevo, mientras que otras aprovechan para recuperarse después de pasar Nochevieja con amigos y familiares.[2]
En muchos países, Año Nuevo marca el comienzo del año natural. En Santo Tomé y Príncipe, su carácter local se refleja en las celebraciones de medianoche y las visitas a las playas que describe la fuente.[2]
Qué se puede esperar
La festividad otorga a los trabajadores el derecho legal a tiempo libre remunerado, pero consulta los horarios de apertura y los calendarios de transporte con cada oficina, banco, tienda, restaurante o servicio antes de ir. La descripción de la Junta de Turismo de la gente que va a las playas después de medianoche también indica que algunos espacios públicos forman parte de la celebración.[1][2]
Para residentes y visitantes, consulten directamente con el lugar de trabajo o el proveedor del servicio los horarios durante la festividad.[1][2]
Preguntas frecuentes
¿Es Año Nuevo un festivo nacional en Santo Tomé y Príncipe?
Sí. El Código Laboral incluye el 1 de enero entre los festivos nacionales obligatorios.[1]
¿Qué ocurre si el 1 de enero cae en fin de semana?
Según el Código Laboral, los festivos obligatorios que caen en sábado se trasladan al viernes anterior, y los que caen en domingo, al lunes siguiente.[1]
¿Los trabajadores tienen el día libre?
La Junta de Turismo afirma que los trabajadores tienen derecho a tiempo libre remunerado durante los días festivos. Quienes deban trabajar pueden recibir una remuneración superior o un día libre remunerado en compensación, según su contrato laboral.[2]
¿Qué ocurre a medianoche?
La Junta de Turismo afirma que las celebraciones empiezan en Nochevieja y culminan a medianoche; después, la gente se dirige a las playas como parte de la costumbre de lavar el año viejo.[2]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Año Nuevo en Santo Tomé y Príncipe:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism