Rosh Hashaná (Yom Teruá) en Israel
Rosh Hashaná es el Año Nuevo judío y una festividad judía en Israel. Comienza el 1 de Tishrei; la tradición judía asocia este día con la creación de Adán y Eva y con la reflexión sobre el año que comienza.[1][2]
Un día nacional de descanso
La Ley Básica de Israel establece el calendario hebreo como calendario oficial y reconoce el sabbat y las festividades judías como días de descanso establecidos. También reconoce el derecho de las comunidades no judías a observar sus propios días de descanso y festividades, según las disposiciones de la ley.[1]
Rosh Hashaná se observa durante los dos primeros días de Tishrei. Como el calendario hebreo es lunisolar, las fechas gregorianas correspondientes cambian cada año.[2][3]
Oración, shofar y reflexión
Muchos fieles judíos asisten a los servicios de la sinagoga, donde se hace sonar el shofar, un cuerno de carnero. El shofar es una parte central de la observancia de Rosh Hashaná; cuando el primer día cae en sabbat, se hace sonar en su lugar el segundo día.[2]
La festividad da comienzo al período de las Altas Fiestas y se asocia con el juicio divino y el inicio de una etapa de arrepentimiento que conduce a Yom Kippur. Por eso, Rosh Hashaná combina la celebración del Año Nuevo con la oración y la reflexión personal.[2]
Comidas festivas y costumbres
Las familias pueden compartir comidas festivas con alimentos simbólicos. Las manzanas y la jalá untadas con miel expresan el deseo de un año dulce; las granadas y las cabezas de pescado se cuentan entre los alimentos asociados con la esperanza de abundancia o liderazgo. Las costumbres y los platos varían entre las comunidades judías, por lo que una mesa festiva en Israel puede reflejar más de una tradición.[2]
Algunas personas practican el Tashlij, una oración junto a una masa de agua que simboliza el acto de arrojar los pecados. El momento concreto puede depender del calendario: la guía religiosa citada describe esta costumbre para la primera tarde que no cae en sabbat.[2]
Qué deben prever los visitantes
La festividad es un día de descanso establecido por ley, así que los visitantes deben consultar los horarios de oficinas, bancos y tiendas antes de hacer planes. En Tel Aviv, la guía municipal para comercios indica que muchos cierran desde el viernes por la tarde hasta el sábado por la noche y que la mayoría del transporte público no funciona durante ese período de sabbat; los horarios de transporte y comercios pueden variar durante las festividades, así que consulta directamente con el operador o el comercio.[1][3]
El municipio describe de domingo a jueves como la semana laboral habitual y señala que las fechas de las festividades judías se desplazan con respecto al calendario gregoriano. Consulta los horarios del transporte y haz las compras esenciales antes de la festividad, especialmente si coincide con el sabbat.[3]
Rosh Hashaná en Israel: preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebra Rosh Hashaná?
¿Rosh Hashaná es un día libre en Israel?
La Ley Básica de Israel establece las festividades judías como días de descanso. También reconoce el derecho de las comunidades no judías a observar sus propios días de descanso y festividades, según las disposiciones de la ley.[1]
¿Qué pueden ver los visitantes durante la festividad?
Pueden encontrar servicios de sinagoga con el sonido del shofar, comidas festivas con alimentos simbólicos y oraciones de Tashlij cerca del agua. Las prácticas varían entre las comunidades.[2]
¿Funcionarán las tiendas y el transporte público con normalidad?
No des por sentado que así será. El sabbat ya implica cierres de muchos comercios y un servicio limitado de transporte público en Tel Aviv; confirma directamente con los proveedores los horarios festivos y del transporte.[3]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Rosh Hashaná (Yom Teruá) en Israel:
- Basic Law: Israel as the Nation-State of the Jewish People- The Knesset
- How to Celebrate Rosh Hashanah: An Overview of Rosh Hashanah's Traditions and Customs- Chabad.org
- Business Culture- Tel Aviv-Yafo Municipality