Χριστούγεννα στην Ισπανία
Τα Χριστούγεννα, γνωστά στην ισπανική νομοθεσία ως η Γέννηση του Κυρίου, είναι εθνική, αμειβόμενη, μη αναπληρώσιμη αργία στην Ισπανία. Αποτελούν μέρος μιας χριστουγεννιάτικης περιόδου που χαρακτηρίζεται από οικογενειακές συγκεντρώσεις, εορταστικό φαγητό και φάτνες, αν και τα επιμέρους έθιμα και οι ρυθμίσεις λειτουργίας ποικίλλουν.[1][2][3]
Σημασία και θέση στη χριστουγεννιάτικη περίοδο
Η νομική ονομασία της αργίας, «Natividad del Señor», προσδιορίζει τη χριστιανική της σημασία: τον εορτασμό της γέννησης του Ιησού. Ο εθνικός οργανισμός τουρισμού της Ισπανίας περιγράφει τα Χριστούγεννα ως μια οικογενειακή γιορτή που συνεχίζεται έως τα Θεοφάνια στις 6 Ιανουαρίου, οπότε η 25η Δεκεμβρίου εμπίπτει σε μια ευρύτερη περίοδο εορτασμών και όχι στο τέλος της.[1][3]
Οι φάτνες, ή belenes, αποτελούν ορατό μέρος των Χριστουγέννων στην Ισπανία. Ο εθνικός οργανισμός τουρισμού περιγράφει τις φάτνες μεταξύ των εποχικών αξιοθέατων σε ισπανικές πόλεις και κωμοπόλεις, παράλληλα με τις χριστουγεννιάτικες αγορές και τον εορταστικό διάκοσμο των δρόμων. Τα εκθέματα διαφέρουν από τόπο σε τόπο, επομένως δεν υπάρχει ενιαία πανεθνική μορφή που πρέπει να περιμένουν οι επισκέπτες.[3]
Δημόσια αργία βάσει του ισπανικού δικαίου
Το Καταστατικό των Εργαζομένων εγγυάται τα Χριστούγεννα ως εθνική αργία και ορίζει ότι οι εργασιακές αργίες είναι πληρωμένες και δεν αναπληρώνονται αργότερα· το σύνολο δεν μπορεί να υπερβαίνει τις 14 κάθε έτος, συμπεριλαμβανομένων δύο τοπικών αργιών. Η αργία δεν αποτελεί εγγύηση ότι κάθε εργαζόμενος σε κάθε κλάδο θα έχει ρεπό: ορισμένες υπηρεσίες λειτουργούν κατά τις αργίες, σύμφωνα με τις ισχύουσες εργασιακές ρυθμίσεις.[1][2]
Το καταστατικό ορίζει ότι όταν μια εθνική αργία συμπίπτει με Κυριακή, η αντίστοιχη ανάπαυση μεταφέρεται την επόμενη Δευτέρα. Οι αυτόνομες κοινότητες μπορούν να ορίζουν παραδοσιακές αργίες εντός του ετήσιου ορίου και μπορούν να χρησιμοποιούν την επιλογή μεταφοράς τη Δευτέρα. Η ημέρα των Χριστουγέννων καθαυτή παραμένει η 25η Δεκεμβρίου· οποιαδήποτε προσαρμογή στην ημέρα ανάπαυσης εξαρτάται από το ημερολόγιο και την ισχύουσα περιφερειακή ρύθμιση αργιών.[1][2]
Φαγητό και οικογενειακά έθιμα
Τα χριστουγεννιάτικα γεύματα αποτελούν οικείο μέρος της περιόδου, αλλά τα μενού διαφέρουν μεταξύ νοικοκυριών και περιφερειών. Ο τουριστικός οργανισμός της Ισπανίας περιγράφει εορταστικά γεύματα με οικογένεια και φίλους, απαριθμώντας παραδείγματα όπως θαλασσινά, ζαμπόν, σούπες, ψητό κρέας, ψάρι και γεμιστή γαλοπούλα, ακολουθούμενα από γλυκά όπως turrón, αμυγδαλωτά και μπισκότα βουτύρου. Η περιγραφή του επισημαίνει ιδιαιτέρως την παραμονή των Χριστουγέννων, επομένως αυτά τα παραδείγματα πρέπει να εκλαμβάνονται ως εποχικά τρόφιμα και όχι ως ένα σταθερό μενού για την ημέρα των Χριστουγέννων.[3]
Η ημέρα των Χριστουγέννων βρίσκεται ανάμεσα στην παραμονή των Χριστουγέννων και στους μεταγενέστερους εορτασμούς των Τριών Βασιλέων. Ο τουριστικός οργανισμός περιγράφει ότι οι Τρείς Μάγοι φέρνουν δώρα στα παιδιά στις 6 Ιανουαρίου, μετά από παρελάσεις το απόγευμα της 5ης Ιανουαρίου. Οι επισκέπτες ενδέχεται να συναντήσουν τοπικές εκδηλώσεις κατά τη διάρκεια της περιόδου. [3]
Τι να περιμένετε για τα καταστήματα και τις υπηρεσίες
Μια δημόσια αργία δεν σημαίνει ότι κάθε κατάστημα πρέπει να κλείνει. Η ισπανική νομοθεσία δίνει στις αυτόνομες κοινότητες ρόλο στη ρύθμιση του ωραρίου λειτουργίας των εμπορικών καταστημάτων και των εορταστικών ημερών λειτουργίας, και επιτρέπει σε ορισμένες κατηγορίες καταστημάτων να ορίζουν τις δικές τους ημέρες λειτουργίας. Ελέγξτε το συγκεκριμένο κατάστημα ή το τοπικό ημερολόγιο λειτουργίας πριν κάνετε σχέδια.[4]
Για μια συγκεκριμένη πόλη, ελέγξτε το αρμόδιο γραφείο, τον χώρο ή τον φορέα μεταφορών πριν ταξιδέψετε και κανονίστε τυχόν απαραίτητες αγορές εκ των προτέρων.[1][4]
Συχνές ερωτήσεις
Είναι τα Χριστούγεννα δημόσια αργία στην Ισπανία;
Πότε γιορτάζονται τα Χριστούγεννα;
Είναι τα καταστήματα ανοιχτά την ημέρα των Χριστουγέννων;
Ορισμένα ενδέχεται να είναι, αλλά η λειτουργία εξαρτάται από τους ισχύοντες περιφερειακούς κανόνες και το κάθε κατάστημα ξεχωριστά. Ελέγξτε τοπικά πριν ξεκινήσετε.[4]
Θα λειτουργούν τα μέσα μαζικής μεταφοράς την ημέρα των Χριστουγέννων;
Ελέγξτε το πρόγραμμα του φορέα εκμετάλλευσης για τη διαδρομή σας πριν ταξιδέψετε.[1]
Τι φαγητό μπορεί να συναντήσω κατά τη χριστουγεννιάτικη περίοδο στην Ισπανία;
Τα εποχικά γεύματα ενδέχεται να περιλαμβάνουν θαλασσινά, ψητό κρέας, ψάρι και γλυκά όπως turrón, αμυγδαλωτά και μπισκότα βουτύρου· τα πιάτα ποικίλλουν και αυτά δεν αποτελούν ένα σταθερό μενού για την ημέρα των Χριστουγέννων.[3]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Χριστούγεννα σε Ισπανία:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- Christmas in Spain: the traditions- Spain.info, Spain’s official tourism website
- Ley 1/2004, de 21 de diciembre, de Horarios Comerciales- Boletín Oficial del Estado