Helligdage i De Amerikanske Jomfruøer

Føderale og territoriale helligdage

Jomfruøernes lovsamling (Virgin Islands Code) fastsætter officielle helligdage for territoriet, og de offentlige ansættelsesaftaler afspejler en kalender, der omfatter både amerikanske helligdage og specifikke jomfruøiske mærkedage. Ved siden af helligdage som Nytårsdag, Martin Luther King Jr.-dag, Præsidentens dag, Mindedag, Uafhængighedsdag, Arbejdernes kampdag, Veterandag, Taksigelsesdag og Juledag findes Helligtrekongersdag, Overdragelsesdag, Skærtorsdag, Langfredag, Anden påskedag, Frigørelsesdag, Frihedsdag og anden juledag. Juneteenth er også blevet anerkendt som en officiel helligdag i territoriet. [1][3]

Kalenderen kan også omfatte valgdag og helligdage proklameret af USA's præsident eller guvernøren for De Amerikanske Jomfruøer. Offentligt ansatte bør derfor anvende den aktuelle kalender for De Amerikanske Jomfruøers administration i stedet for blot at antage, at listen over føderale helligdage alene afgør lukningerne af de territoriale kontorer. [1][2]

Frigørelsesdag og kampen for frihed

Frigørelsesdag er en af territoriets vigtigste historiske mærkedage. Den mindes oprøret på St. Croix, hvor slavegjorte personer samledes i Frederiksted og krævede deres frihed. Konfronteret med oprøret proklamerede generalguvernør Peter von Scholten frigørelse i hele Dansk Vestindien. [4]

Offentlige mindehøjtideligheder understreger, at friheden var et resultat af de slavegjorte jomfruøers handlinger og modstand og ikke blot en administrativ beslutning. General Buddhoe, også kendt som John Gottlieb, og andre arrangører er centrale skikkelser i territoriets minde om oprøret. Offentlige ceremonier og kulturelle programmer bruger helligdagen til at reflektere over slaveri, modstand, frihed og den fortsatte betydning af Jomfruøernes kulturarv. [4][5]

Overdragelsesdag og øernes politiske historie

Overdragelsesdag mindes den formelle overdragelse af St. Thomas, St. John og St. Croix fra Danmark til USA. USA erhvervede det tidligere Dansk Vestindien i henhold til en international traktat, hvorefter det danske flag blev halet, og det amerikanske flag blev hejst. [6]

Mærkedagen præsenteres ikke udelukkende som en fejring. Senere officielle mindehøjtideligheder har også brugt Overdragelsesdag til at undersøge de komplicerede konsekvenser af suverænitetsændringen, herunder spørgsmål om politisk status, demokratisk inklusion, selvstyre og Jomfruøernes identitet. [6] Den giver derfor en nyttig historisk kontekst til forståelsen af, hvorfor territoriets helligdagskalender indeholder både amerikanske og specifikt jomfruøiske mærkedage.

Helligtrekongersdag og påskekalenderen

Den lovmæssige kalender afspejler også territoriets caribiske kristne traditioner. Helligtrekongersdag er anerkendt som en officiel helligdag, mens påskeperioden omfatter Skærtorsdag, Langfredag og Anden påskedag. [1] Disse mærkedage giver Jomfruøerne en bredere officiel påskehelligdagsperiode end den almindelige amerikanske føderale kalender.

Påskerelaterede helligdage er bevægelige og falder derfor på forskellige gregorianske datoer hvert år. Offentlige meddelelser fra administrationen har bekræftet lukninger omkring disse officielle helligdage, så beboere og besøgende bør konsultere den gældende årlige kalender i stedet for at genbruge datoer fra et tidligere år. [7]

Offentligt ansatte og betalt frihed

Jomfruøernes administration giver sine ansatte betalte helligdage som en del af deres goder. Personaleafdelingen offentliggør information om offentlig ansættelse, der identificerer betalte helligdage adskilt fra årlig ferie og sygefravær. [2]

Specifikke aftaler om kompensation kan også være reguleret af kollektive overenskomster. Offentlige aftaler kan give en alternativ fridag, når en betalt helligdag falder sammen med en ansats planlagte fridag, samt tillægskompensation, når dækkede ansatte arbejder på en helligdag. [1][8] Disse bestemmelser bør ikke automatisk overføres til alle ansatte i den private sektor, hvis rettigheder afhænger af de love, kontrakter og kollektive overenskomster, der gælder for det pågældende ansættelsesforhold.

Søndagshelligdage og administrativ frihed

En officiel helligdag, der falder på en søndag, udløser ikke en fuldstændig automatisk mandagserstatningsregel for alle arbejdstagere. Offentlige territoriale kalendere angiver, at guvernøren efter eget skøn kan meddele administrativ frihed på den følgende mandag, når en helligdag falder på en søndag. [1]

Guvernørpalæet har gjort brug af denne beføjelse i forbindelse med territoriale helligdage som Overdragelsesdag. [9] Årlige offentlige kalendere og proklamationer er derfor afgørende, når de faktiske administrative lukkedage skal fastlægges, især når en officiel helligdag falder sammen med en weekend.

Juneteenth og territoriets egen frigørelseshistorie

Juneteenth anerkendes på De Amerikanske Jomfruøer ved siden af territoriets egen Frigørelsesdag. Da Juneteenth blev en føderal helligdag, anerkendte det territoriale styre den også og tildelte administrativ frihed til ikke-essentielt offentligt personale. Territorial lovgivning adresserede efterfølgende dens status som en officiel jomfruøisk helligdag. [3][10]

De to mærkedage mindes forskellig historie. Juneteenth hører til den bredere amerikanske fortælling om frigørelsen, mens Jomfruøernes Frigørelsesdag mindes den succesfulde kamp mod slaveriet i Dansk Vestindien. [4][10] Behandlingen af dem som separate mærkedage bevarer en vigtig adskillelse i Jomfruøernes historie.

Færger, transport og besøgsplanlægning

Offentlige helligdage indstiller ikke automatisk transporten mellem øerne. Jomfruøernes havneadministration (Virgin Islands Port Authority) udgiver færgeplaner for ruter, der forbinder St. Thomas og St. John, og visse enkelte afgange er specifikt markeret som utilgængelige i weekender eller på helligdage, mens andre ruter kører dagligt. [11] Dette gør det mere hensigtsmæssigt at tjekke ved de enkelte operatører frem for at antage, at alle færgeruter følger en generel søndagsplan.