Guide til helligdagskalenderen for Trinidad og Tobago
Trinidad og Tobago har fjorten lovbestemte helligdage, der afspejler kristne, hinduistiske, muslimske, åndeligt baptistiske, afrikanske, indiske, arbejdsmæssige og nationale traditioner.[1][2] Public Holidays and Festivals Act fastlægger den lovbestemte kalender, indeholder regler om erstatningsdage for helligdage, der falder på en søndag, og helligdage, der falder sammen, og giver præsidenten mulighed for at udpege yderligere helligdage eller erstatte helligdage.[1] Da Eid-ul-Fitr og Divali fastsættes ved officiel bekendtgørelse, bør deres gregorianske datoer altid kontrolleres i den relevante officielle kalender.
Den lovbestemte helligdagskalender
Public Holidays and Festivals Act opregner Nytårsdag, Åndelig baptist-frigørelsesdag, Langfredag, anden påskedag, Indisk ankomstdag, Corpus Christi, Arbejdernes kampdag, Frigørelsesdag, Uafhængighedsdag, Republikkens dag, Juledag og Anden juledag samt Eid-ul-Fitr og Divali, hvis datoer fastsættes ved bekendtgørelse.[1] Det giver en kalender med fjorten lovbestemte helligdage, der gælder i hele Trinidad og Tobago.
Loven giver også præsidenten bemyndigelse til at udpege en særlig helligdag og ændre den lovbestemte oversigt. Under særlige omstændigheder i et bestemt år kan præsidenten erstatte en fastsat helligdag med en anden dag.[1] Man bør derfor ikke regne med, at en enkeltstående helligdag eller erstatningsdag gentager sig, medmindre den indgår i den lovbestemte oversigt eller erklæres officielt igen.
Søndagshelligdage og sammenfaldende helligdage
Den oprindelige guide har i det store hele ret om søndagshelligdage, men den lovbestemte regel er mere præcis. Hvis en helligdag falder på en søndag, bliver den nærmest følgende dag, der ikke allerede er en helligdag, også en helligdag. Den samme regel gælder, når to helligdage falder på samme dag.[1]
Det kan betyde, at den ekstra helligdag falder efter mandag, hvis en anden helligdag allerede ligger den dag. Lovgivningen fastsætter ikke en tilsvarende automatisk regel, blot fordi en helligdag falder på en lørdag.[1] Ved kalenderplanlægning er det derfor bedre at følge den lovbestemte regel for søndage og sammenfald end at antage, at enhver helligdag i en weekend flyttes til mandag.
En kalender præget af flere religiøse traditioner
Den religiøse mangfoldighed træder usædvanligt tydeligt frem i Trinidad og Tobagos lovbestemte kalender. Kristne mærkedage omfatter Langfredag, anden påskedag, Corpus Christi og jul, mens Eid-ul-Fitr følger den muslimske kalender og Divali den hinduistiske tradition. Åndelig baptist-frigørelsesdag mindes et religiøst samfund, hvis gudsdyrkelse engang var forbudt under kolonistyret.[1][3]
Åndelig baptist-frigørelsesdag mindes ophævelsen af den lovgivning, der havde forbudt troen Spiritual Shouter Baptist. NALIS oplyser, at troen var forbudt ved lov i årtier, før forbuddet blev ophævet, og at oprettelsen af en årlig helligdag senere gav formel national anerkendelse af samfundet og dets kamp for religionsfrihed.[3]
Divali er en national helligdag og en vigtig del af landets hinduistiske kulturliv. Fejringerne samler ofte familie og lokalsamfund om gudsdyrkelse, tilberedning af mad og søde sager samt tænding af deyaer, og der afholdes også større kulturarrangementer.[4] Datoen i den gregorianske kalender varierer, så den officielt fastsatte dato bør bruges ved den årlige planlægning.[1]
Indisk ankomstdag og frigørelse
Indisk ankomstdag mindes ankomsten af de første indiske kontraktarbejdere til Trinidad og begyndelsen på en migration, der fik dybtgående indflydelse på landets samfund, religion, mad, musik og kultur.[5] NALIS beskriver traditioner for markeringen, herunder historiske genopførelser, musik, dans og anerkendelse af lokalsamfundenes bidrag.[5]
Frigørelsesdag mindes afslutningen på slaveriet af afrikanere i det britiske Caribien og blev en national helligdag i Trinidad og Tobago.[6] Mærkedagen forbinder den moderne kalender med historien og kulturarven hos mennesker af afrikansk afstamning, herunder traditioner, der kommer til udtryk gennem musik, dans, religion og fællesskabsfejringer.[6]
Uafhængighedsdag og Republikkens dag
Uafhængighedsdag mindes, at Trinidad og Tobago blev en selvstændig stat. Historiske optegnelser over de oprindelige uafhængighedsfejringer nævner åbningen af parlamentet, borgerlige ceremonier, steelband-optrædener og fyrværkeri. Det viser, hvordan forfatningsmæssige begivenheder og folkelige fejringer mødes ved denne lejlighed.[7]
Republikkens dag mindes en anden forfatningsmæssig milepæl. Trinidad og Tobago blev en republik efter at være blevet selvstændigt, og helligdagen markerer begivenheden, der forbindes med det første parlament, som trådte sammen under den republikanske forfatning.[8] Uafhængighedsdag og Republikkens dag bør derfor betragtes som to særskilte nationale mærkedage, ikke som alternative navne for den samme begivenhed.
Arbejde på helligdage
Arbejdstageres rettigheder kræver en mere nuanceret beskrivelse end en generel påstand om, at alle enten får overtidsbetaling eller kompenserende frihed. Arbejdsministeriet oplyser, at ansatte, der er omfattet af mindstelønsreglerne, har ret til dobbelt løn, hvis de arbejder på helligdage og fridage, og at arbejdstilsynet behandler sager om særlige lønsatser for arbejde udført på helligdage.[9][10]
Ansættelsesvilkårene kan også afhænge af den gældende lønbekendtgørelse, overenskomst og ansættelseskontrakt. Sektorspecifikke mindstelønsbestemmelser kan for eksempel indeholde yderligere regler om frihed og helligdage.[11] Ansatte, der vil kende deres præcise rettigheder, bør derfor undersøge, hvilke regler der gælder for deres ansættelse, i stedet for at antage, at alle har samme lovbestemte kompensation.
Helligdage og karneval er ikke det samme
Karneval er centralt i Trinidad og Tobagos kulturkalender, men karnevalsmandag og karnevalstirsdag er ikke blandt de fjorten helligdage, der er opført i den lovbestemte oversigt.[1] Public Holidays and Festivals Act giver særskilt præsidenten beføjelse til at erklære og regulere offentlige festivaler.[1]
Denne sondring har praktisk betydning. Anden lovgivning kan anerkende karnevalsmandag og karnevalstirsdag som offentlige festdage til bestemte formål. Reglerne for retsmøder fastsætter for eksempel, at domstolene ikke holder retsmøde på helligdage eller på de offentlige festdage, der kaldes karnevalsmandag og karnevalstirsdag.[12] Man bør derfor undgå automatisk at føje karneval til en liste over lovbestemte helligdage, selv om mange organisationer ændrer deres normale drift under festivalen.
Planlægning af forretning og rejser
Offentlige institutioner kan holde lukket på helligdage. Nationalarkivet oplyser for eksempel udtrykkeligt, at det ikke holder åbent på helligdage, og skelner mellem faste helligdage og religiøse mærkedage med skiftende datoer.[2] Åbningstiderne i den private sektor varierer mere, så en helligdag er ikke i sig selv tegn på, at alle supermarkeder, restauranter, attraktioner eller transporttjenester holder lukket.
For besøgende er det bedst først at tjekke den lovbestemte kalender og derefter undersøge de tjenester, der er nødvendige for den konkrete rejse. Det er især vigtigt for Eid-ul-Fitr og Divali, hvis datoer fastsættes officielt, og når en søndagshelligdag udløser den lovbestemte regel om en ekstra helligdag.[1] I forbindelse med større religiøse og nationale fejringer bør man bekræfte åbningstider for overnatningssteder, transport, attraktioner og butikker direkte i stedet for at stole på en generel helligdagskalender.
Ofte stillede spørgsmål om helligdage i Trinidad og Tobago
Hvor mange lovbestemte helligdage har Trinidad og Tobago?
Public Holidays and Festivals Act opregner fjorten helligdage, herunder kristne, hinduistiske, muslimske, åndeligt baptistiske, nationale og historiske mærkedage.[1]
Hvad sker der, når en helligdag falder på en søndag?
Den nærmest følgende dag, der ikke allerede er en helligdag, bliver også en helligdag.[1] Hvis den dag selv er en helligdag, gælder reglen den næste dag, der ikke allerede er en helligdag.
Hvad sker der, hvis en helligdag falder på en lørdag?
Public Holidays and Festivals Act fastsætter ikke automatisk en erstatningshverdag, blot fordi en helligdag falder på en lørdag. Den automatiske regel om en ekstra helligdag gælder, når en helligdag falder på en søndag, eller når to helligdage falder sammen.[1]
Er Eid-ul-Fitr og Divali lovbestemte helligdage?
Ja. Begge er med i den lovbestemte oversigt, men datoerne fastsættes ved officiel bekendtgørelse og ligger derfor ikke fast i den gregorianske kalender.[1]
Er karnevalsmandag og karnevalstirsdag helligdage?
De er ikke blandt de fjorten lovbestemte helligdage, der er opført i Public Holidays and Festivals Act.[1] Karneval er omfattet af lovens særskilte bestemmelser om offentlige festivaler, og anden lovgivning kan behandle karnevalsmandag og karnevalstirsdag som offentlige festdage til bestemte formål.[12]
Får ansatte dobbelt løn for at arbejde på en helligdag?
Kilder
- Public Holidays and Festivals Act- Office of the Attorney General and Ministry of Legal Affairs, Trinidad and Tobago
- Using The Collection- National Archives of Trinidad and Tobago
- Spiritual Baptist Liberation Day- National Library and Information System Authority
- Divali- National Library and Information System Authority
- Indian Arrival Day- National Library and Information System Authority
- Emancipation Day- National Library and Information System Authority
- Independence Day- National Library and Information System Authority
- Republic Day- National Library and Information System Authority
- General Employment Information- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Labour Inspectorate- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Minimum Wages- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Summary Courts (Sittings) Order- WIPO Lex