Makha Bucha i Thailand
Makha Bucha er en buddhistisk helligdag og en offentlig helligdag i Thailand. Den mindes Buddhas lære om at afholde sig fra det onde, gøre godt og rense sindet og markeres i templer med fortjenstfulde handlinger og lysprocessioner.[1][2]
Betydning og historie
Helligdagen mindes en forsamling, hvor 1.250 disciple ifølge thailandske kilder samledes spontant for at møde Buddha. De var arahantmunke, var blevet ordineret af Buddha og samledes ved fuldmåne i den tredje månemåned. Det siges, at Buddha underviste i Ovada Patimokkha, hvis grundprincipper er at undgå det onde, dyrke det gode og rense sindet.[1]
I Thailand begyndte markeringen under kong Mongkuts (Rama IV's) regeringstid. Den fandt først sted inden for Det Store Palads og blev senere åbnet for offentligheden. Markeringen følger månekalenderen og falder som regel ved fuldmåne i den tredje månemåned; i et skudår i månekalenderen med to ottende måneder flyttes den til fuldmånen i den fjerde måned.[1]
Sådan markeres dagen
Mange besøger templer for at gøre gode gerninger, give mad til munke eller høre buddhistiske belæringer. Om aftenen afholdes wian tian, en lysprocession, ved templerne: Deltagerne går tre gange rundt om en bygning i templet med blomster og lys. Skikke kan variere fra tempel til tempel og fra lokalsamfund til lokalsamfund.[2][3]
Nogle fejringer omfatter lokale traditioner ved siden af markeringerne i templerne. Thailands turistmyndighed har beskrevet en Makha Bucha-fejring ved Phrathat Yakhu i Kalasin i den nordøstlige del af landet, hvor Isan-flag og en natlig procession indgik. Det er et regionalt eksempel, ikke et program, der afholdes overalt.[3]
Offentlig helligdag og praktiske følger
Thailands centralbank opfører Makha Bucha blandt helligdagene for finansielle institutioner og specialiserede finansielle institutioner. Thailands arbejdsvejledning siger, at arbejdsgivere hvert år skal give mindst 13 traditionelle helligdage, herunder national arbejdsdag, valgt med henvisning til årets offentlige helligdage, religiøse helligdage og lokale skikke. Hvis en traditionel helligdag falder på en ansats ugentlige fridag, er den følgende arbejdsdag erstatningshelligdagen; visse servicevirksomheder kan aftale en anden erstatningsfridag eller helligdagsbetaling.[4][5]
Salg af alkohol er generelt forbudt på Makha Bucha i henhold til Thailands regler om alkoholkontrol. meddelelse fra Afdelingen for sygdomsbekæmpelse opfører en undtagelse for salg i passagerservicebygninger i internationale lufthavne, der betjener internationale flyvninger, så forbuddet gælder ikke uden undtagelse på alle steder. Helligdagen fastslår ikke i sig selv, at butikker, transport eller alle arbejdspladser lukker; undersøg åbningstider og tjenester hos de enkelte steder.[6]
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår markeres Makha Bucha?
Den følger den buddhistiske månekalender og markeres som regel ved fuldmåne i den tredje månemåned. I et skudår i månekalenderen med to ottende måneder flyttes den til fuldmånen i den fjerde månemåned.[1]
Har ansatte fri på Makha Bucha?
Det er en offentlig helligdag, men helligdagsplanen for ansatte i den private sektor afhænger af, hvilke traditionelle helligdage deres arbejdsgiver har valgt. Arbejdsvejledningen fastsætter mindst 13 sådanne helligdage om året og giver mulighed for en erstatningsfridag, når en helligdag falder på ansattes ugentlige fridag.[4]
Har bankerne åbent?
Thailands centralbank opfører Makha Bucha som en helligdag for finansielle institutioner og specialiserede finansielle institutioner. Se den relevante institutions årlige helligdagsmeddelelse for den gældende plan.[5]
Kan jeg købe alkohol på Makha Bucha?
Salg af alkohol er generelt forbudt den dag. meddelelse fra Afdelingen for sygdomsbekæmpelse angiver en undtagelse for passagerservicebygninger i internationale lufthavne, der betjener internationale flyvninger.[6]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Makha Bucha i Thailand:
- 6 March Makha Bucha Day- Suan Sunandha Rajabhat University, Arts and Culture
- Ambassaor of Thailand to Norway presided over a merit making ceremony on the occasion of the Makha Bucha Day at Wat Thai Norway- Ministry of Foreign Affairs, Thailand
- Join Makha Bucha Day 2020 celebration in Kalasin- Tourism Authority of Thailand
- Employee rights- Ministry of Labour, Thailand, e-Labour
- Notification of the Bank of Thailand No. 31/2568: Financial institutions and specialized financial institutions’ holidays and additional special holiday for B.E. 2569 (2026)- Bank of Thailand
- วันห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand