Anden pinsedag i Rumænien
I Rumænien er Anden pinsedag den anden dag af Rusalii og en lovbestemt arbejdsfri helligdag. I rumænsk-ortodoks tradition er dagen efter pinsesøndag viet til Den Hellige Treenighed.[1][2]
Helligdag ifølge arbejdsloven
Rumæniens arbejdslov medregner første og anden dag af Rusalii blandt de lovbestemte helligdage, hvor der ikke arbejdes. Arbejdsgiveren giver medarbejderne fri. Loven angiver begge dage, men fastsætter ingen særskilt ordning med en erstatningsdag for Anden pinsedag.[1]
Nogle lønmodtagere kan stadig arbejde. Loven fastsætter arbejdsplaner for sundhedsenheder og fødevareforsyning i offentlige institutioner og tillader fortsat arbejde, hvor driften ikke kan afbrydes. Lønmodtagere i disse situationer har ret til kompenserende frihed inden for 30 dage; hvis det af berettigede grunde ikke kan lade sig gøre, får de et tillæg på mindst 100 % af grundlønnen for det udførte arbejde.[1]
Pinsedag og Den Hellige Treenighed
Den rumænsk-ortodokse kirke fejrer Pinsedag til minde om Helligåndens komme over apostlene. Ifølge Kirkens beretning viste Helligånden sig som tunger af ild, og begivenheden forbindes med, at apostlene fik evnen til at tale forskellige sprog.[2]
Kirken forklarer, at mandagen efter Rusalii er viet til Den Hellige Treenighed, fordi Faderen, Sønnen og Helligånden er tæt forbundet med højtiden. I den ortodokse tradition udgør søndag og mandag tilsammen de to dage, som Rusalii-fejringen varer.[2]
Mindedage og fejring
Kirkens beretning beskriver skikke i den bredere Rusalii-periode, herunder mindehøjtidelighed for de døde lørdagen før Pinsedag. I nogle dele af Rumænien uddeler folk blomsterpyntede potter med et rundt brød ovenpå til minde om de døde; pinsesøndag uddeles pyntede tallerkener til de levende. Skikkene beskrives for bestemte områder og dage og ikke som en ensartet mandagstradition i hele Rumænien.[2]
Kilderne beskriver dagens ortodokse religiøse betydning og udvalgte regionale skikke, men fastslår ikke ét landsdækkende mønster for kirkegang, mad eller offentlige arrangementer på Anden pinsedag. Man bør derfor ikke gå ud fra, at alle lokalsamfund har de samme skikke.[2]
Hvad du kan forvente
Da arbejdsloven udpeger dagen som arbejdsfri helligdag, påvirkes de almindelige arbejdsplaner. Samtidig kræver loven, at der fastlægges arbejdsplaner for sundhedsvæsenet og fødevareforsyning, der skal opretholdes, og anerkender, at visse aktiviteter, der kræver kontinuerlig drift, ikke kan standses.[1]
Arbejdsloven fastsætter ikke en generel åbningstidsplan for banker, butikker eller offentlig transport. Spørg det enkelte kontor, den enkelte bank, butik eller transportoperatør direkte, før du rejser eller planlægger et ærinde.[1]
Ofte stillede spørgsmål
Er Anden pinsedag en fridag i Rumænien?
Det er en lovbestemt arbejdsfri helligdag for lønmodtagere. Nogle arbejder fortsat inden for sundhedsvæsenet, fødevareforsyning, der skal opretholdes og aktiviteter, der ikke kan afbrydes, underlagt arbejdslovens kompensationsregler.[1]
Hvornår falder Anden pinsedag?
Holder banker og butikker lukket?
Arbejdsloven fastsætter ikke åbningstider for banker eller butikker. Tjek åbningstiderne hos den enkelte udbyder for Anden pinsedag.[1]
Hvad er dagens religiøse betydning?
I rumænsk-ortodoks tradition er mandagen efter Rusalii viet til Den Hellige Treenighed efter højtiden til minde om Helligåndens komme på Pinsedag.[2]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Anden pinsedag i Rumænien:
- LEGE (A) 53 24/01/2003- Portal Legislativ, Ministry of Justice
- Pogorârea Duhului Sfânt – Cincizecimea - Rusaliile- Archdiocese of Bucharest