Helligtrekongersdag på De Kanariske Øer
Helligtrekongersdag, på spansk kaldet Día de Reyes, falder den 6. januar og er en offentlig helligdag på De Kanariske Øer. Datoen indgår i den kristne fejring af Jesu åbenbaring for de vise mænd; en særlig lokal fejring er det lokalt arrangerede Reyes Magos-skuespil i Tejina på Tenerife.[1][2][3]
Offentlig helligdag den 6. januar
Den spanske arbejdstagerstatut siger, at offentlige helligdage er lønnede og ikke skal arbejdes ind, med forbehold for det årlige maksimum, som loven fastsætter. Den officielle nationale helligdagskalender angiver den 6. januar som Helligtrekongersdag og betegner den som en national helligdag, hvor muligheden for at flytte den ikke blev benyttet.[1][2]
Betydning og en lokal tradition
I kristen tradition mindes Helligtrekongersdag Jesu åbenbaring for folkeslagene, som repræsenteres af de vise mænd i evangeliefortællingen. Den officielle kanariske beskrivelse af Reyes Magos-skuespillet i Tejina forbinder dets religiøse betydning med den bibelske fortælling om Jesu fødsel og de vise mænds tilbedelse.[5][3]
Skuespillet i Tejina er en særlig lokal tradition og ikke en beskrivelse af, hvordan alle øerne fejrer dagen. Den kanariske tidende dokumenterer, at det er blevet opført den 5. januar siden mindst 1905 med stor deltagelse fra befolkningen i Tejina.[3]
Reyes Magos-skuespillet i Tejina
Auto Sacramental de los Reyes Magos opføres på sognepladsen ved San Bartolomé i Tejina, i kommunen San Cristóbal de La Laguna. Scenerne omfatter englenes bebudelse til hyrderne, de vise mænds møde med Herodes og tilbedelse af Jesus samt flugten til Egypten.[3]
I forestillingen medvirker lokale beboere, børn i rollerne som hyrder og en traditionel musikgruppe kaldet tanda, som spiller og synger julestykkerne jotilla og Lo Divino. Antallet af deltagere varierer fra år til år, ifølge beskrivelsen i tidenden.[3]
Hvad du kan forvente på dagen
Helligtrekongersdag er en lovbestemt lønnet arbejdshelligdag, der ikke skal arbejdes ind, men denne regel alene fastlægger ikke åbningstiderne for alle arbejdspladser og tjenester. Butikker på De Kanariske Øer er underlagt regler for handelstider; nogle må holde åbent på godkendte søn- og helligdage, og der gælder særlige regler i udpegede turistområder. Tjek lokalt, før du lægger planer.[1][4]
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår er det Helligtrekongersdag på De Kanariske Øer?
Dagen fejres den 6. januar.[2]
Er Helligtrekongersdag en offentlig helligdag?
Hvad sker der i Tejina før Helligtrekongersdag?
Den 5. januar opfører Tejina Auto Sacramental de los Reyes Magos, et religiøst skuespil, som lokalsamfundet støtter, på sognepladsen ved San Bartolomé.[3]
Er butikkerne åbne på Helligtrekongersdag?
Åbningstiderne varierer. Handelsreglerne tillader visse butikker at holde åbent på godkendte søn- og helligdage, og der gælder særlige bestemmelser i udpegede turistområder, så tjek den lokale butiks åbningstider.[4]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Helligtrekongersdag i Kanariske Øer:
- BOE-A-2015-11430 Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- BOE-A-2025-21667 Resolución de 17 de octubre de 2025, de la Dirección General de Trabajo, por la que se publica la relación de fiestas laborales para el año 2026- Boletín Oficial del Estado
- BOC - 2022/96. Martes 17 de mayo de 2022 - 1638- Boletín Oficial de Canarias
- Comercio - Horarios- Gobierno de Canarias
- Angelus, 6 January 2006, Solemnity of the Epiphany- The Holy See