Nytårsdag i Ecuador

En lovbestemt fridag

Artikel 65 i Ecuadors arbejdsret nævner den 1. januar som en obligatorisk fridag sammen med andre nationale helligdage. Loven om offentlig tjeneste opregner også den 1. januar som en obligatorisk fridag for offentligt ansatte. Lovene fastlægger, hvem der har fri; de betyder ikke, at alle tjenester eller virksomheder skal lukke.[1][2]

Arbejdsrettens regler om flytning skelner mellem helligdage på hverdage og i weekender. Den 1. januar er udtrykkeligt undtaget fra reglen om at flytte bestemte helligdage på tirsdage, onsdage eller torsdage. En særskilt bestemmelse siger, at nationale helligdage på lørdage eller søndage flyttes til henholdsvis den foregående fredag eller følgende mandag. Se officielle meddelelser om den tidsplan, der gælder det enkelte år.[1]

Año Viejo og årsskiftet

I Ecuador markeres nytårsaften ved at brænde en Año Viejo, eller »det gamle år«: en figur, der kan forestille en kendt person fra året, der slutter. Quitos kommunale informationstjeneste beskriver afbrændingen som en populær tradition i hele landet og forklarer, at figuren symboliserer, at man lægger årets negative oplevelser bag sig, når det nye år begynder.[3]

Skikken forbindes især med den 31. december frem for selve den 1. januar. I Quito har byen dokumenteret fejring i bydelene og konkurrencer med Año Viejo-figurer og »viudas«, optrædende, der deltager i festlighederne. Detaljerne varierer efter sted og år, så besøgende bør undersøge lokale meddelelser om aktuelle begivenheder.[3]

Hvad man kan forvente den 1. januar

Da datoen er en obligatorisk fridag, kan almindelige offentlige tjenester være utilgængelige. Arbejdsretten begrænser også offentligt arbejde på fabrikker, værksteder, i butikker og andre forretninger på obligatoriske fridage med forbehold for lovbestemte undtagelser. Lovene fastsætter ikke åbningstider for alle banker, butikker, restauranter eller transporttjenester, så spørg de enkelte udbydere, før du lægger planer.[1][2]