Helligtrekongersdag i Cypern
Helligtrekongersdag, der fejres den 6. januar, er en offentlig helligdag i Cypern. Den er kendt i den ortodokse tradition som højtiden for Kristi dåb og markeres med gudstjenester og vandvignelser, herunder ceremonier ved havne.[1][2]
Betydning og fejring
I Cyperns ortodokse kirke er højtiden centreret om Kristi dåb i Jordanfloden. Et udstillingskatalog fra den cypriotiske kirke beskriver vandvignelsen som en central helligtrekongersskik og forbinder den med helligelsen af vand.[2]
Helligtrekongersdag fejres også af kristne samfund andre steder med skikke, der varierer fra kirke til kirke og land til land. I Cypern giver det ortodokse fokus på dåben og vandvignelsen dagen dens særpræg.[2]
Vandvignelse
Ceremonierne kan omfatte en procession fra en kirke til en havn, efterfulgt af en præst, der kaster et kors i havet. Svømmere går i vandet for at hente det op. Den cypriotiske kirkes katalog dokumenterer denne skik og afbilder processionen og korsets ophentning ved en havn.[2]
Kataloget nævner også ældre landsbysskikke: folk samledes i kirken til velsignelsen, tog helligt vand med hjem, og præster besøgte huse for at stænke vand. Det beskriver også cypriotiske helligtrekongerssange. Dette er dokumenterede traditioner; praksis kan variere fra samfund til samfund.[2]
Arbejde, skoler og praktiske konsekvenser
Helligdagens indflydelse på frihed afhænger af arbejdspladsen. Beskæftigelsesministeriet oplyser, at frihed på de fleste arbejdspladser er reguleret af kontrakter eller overenskomster, mens særlige regler gælder for detailhandel, hoteller og fritidscentre. Dets vejledning opfører den 6. januar som betalt fri for butiksmedarbejdere samt for ansatte på hoteller og fritidscentre.[1]
Beskæftigelsesministeriets vejledning angiver, at almindelige butikker skal holde lukket den 6. januar. Den identificerer særskilt kategorier af specialbutikker, herunder bagerier og døgnkiosker, som kan fungere under egne regler, så rejsende bør tjekke individuelle åbningstider.[3]
Banker overholder den 6. januar som bankhelligdag ifølge Cyperns centralbank. Afdelingen for grundskoleundervisning angiver, at skolernes vinterferie løber til og med den 6. januar; kontor- og transportarrangementer kan afhænge af tjenesten, så tjek lokalt før du rejser eller planlægger ærinder.[4][5]
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår er helligtrekongersdag i Cypern?
Den fejres den 6. januar hvert år.[2]
Er helligtrekongersdag en fridag for alle?
Ikke nødvendigvis. Beskæftigelsesministeriet oplyser, at frihed for de fleste medarbejdere fastsættes af ansættelseskontrakter eller kollektive aftaler; medarbejdere inden for detailhandel, hoteller og fritidscentre har specifikke bestemmelser om betalte helligdage.[1]
Er butikker og banker åbne?
Er skolerne lukkede?
Afdelingen for Grundskoleundervisning opfører skolernes vinterferie til og med den 6. januar. Tjek med en bestemt skole for dens kalender.[5]
Hvilken ceremoni kan besøgende overvære?
Ved visse havne kaster en præst et kors i havet, og svømmere dykker efter det for at hente det op som en del af vandvignelsen.[2]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Helligtrekongersdag i Cypern:
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Customs of the Dodecameron Holy “Twelve Days” in Cyprus: Exhibition Catalogue- Synodic Office of Pilgrimage Tours of the Church of Cyprus
- Employment Guide- Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Working Hours & Bank Holidays- Central Bank of Cyprus
- School holidays- Department of Primary Education, Ministry of Education, Sport and Youth, Republic of Cyprus