Den mučedníků na Svatém Tomáši a Princově ostrově
Den mučedníků, v zákoníku práce Svatého Tomáše a Princova ostrova nazývaný Den mučedníků za svobodu, je státním svátkem připadajícím na 3. února.[1] Připomíná masakr v Batepě z roku 1953 a pracovníky zabité během koloniální represivní politiky, přičemž hlavním místem vzpomínek je Fernão Dias.[2]
Státní svátek s pevným datem
Zákoník práce uvádí 3. únor jako Den mučedníků za svobodu a klasifikuje jej jako povinný státní svátek. Toto datum připadá každý rok na 3. února; zákoník stanoví, že pokud povinný svátek připadne na sobotu, přesouvá se na předcházející pátek, a pokud připadne na neděli, přesouvá se na následující pondělí.[1]
Zákon také zaručuje pracovníkům mzdu odpovídající státním svátkům. Tímto je stanoven nárok na placené volno, i když to návštěvníkům neříká, zda bude konkrétní obchod, banka, úřad nebo dopravní služba otevřená nebo zda bude fungovat podle omezeného harmonogramu.[1]
Vzpomínka na masakr v Batepě
Svátek připomíná násilnosti z 3. února 1953, kdy byly stovky pracovníků ze Svatého Tomáše zabity během vojenské ofenzívy vedené portugalským guvernérem Carlosem Gorgulhem. Turistický úřad země uvádí, že pracovníci odmítli pracovat na kakaových a kávových plantážích a při veřejných pracích; mnoho z nich zemřelo na pláži Fernão Dias, kde se stavělo molo.[2]
Masakr v Batepě se stal nedílnou součástí boje země za nezávislost. Úřad pro cestovní ruch uvádí, že posílil odhodlání dosáhnout nezávislosti a přitáhl mezinárodní pozornost k útisku v portugalské kolonii.[2]
Připomínka a praktické plánování
Fernão Dias je turistickým úřadem označován jako pietní místo a úřad uvádí, že toto místo každoročně navštěvují přeživší masakru. Zpráva Národního shromáždění z roku 2020 popisuje jednu ústřední vzpomínkovou akci, které se zúčastnili prezident, premiér, členové vlády, diplomaté, představitelé náboženských obcí a mnoho mladých lidí, kteří pochodovali z Náměstí nezávislosti.[2][3]
Pro obyvatele může zákonné placené volno znamenat den volna v práci. Otevírací dobu si ověřte přímo u úřadu, banky, obchodu nebo dopravní služby, kterou plánujete využít, zvláště pokud potřebujete schůzku nebo máte naplánovanou cestu.[1][2]
Často kladené otázky
Kdy je Den mučedníků?
Připomíná se 3. února. Podle zákoníku práce se svátek připadající na sobotu přesouvá na předcházející pátek, zatímco svátek připadající na neděli se přesouvá na následující pondělí.[1]
Je Den mučedníků dnem volna?
Jedná se o povinný státní svátek a zákoník práce zaručuje pracovníkům mzdu odpovídající státním svátkům.[1]
Co se o tomto svátku připomíná?
Den připomíná masakr v Batepě z roku 1953, při němž byly během koloniálních represí zabity stovky pracovníků ze Svatého Tomáše.[2]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Den mučedníků v zemi Svatý Tomáš a Princův ostrov:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho (Diário da República, I Série, n.º 22)- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism
- 3 de Fevereiro 2020- Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe