První svátek vánoční na Svatém Tomáši a Princově ostrově
První svátek vánoční, na Svatém Tomáši a Princově ostrově nazývaný též Vánoce nebo Den rodiny, připadá na 25. prosinec. Podle zákoníku práce se jedná o povinný státní svátek a zákon jej přesouvá na pátek, pokud připadne na sobotu, nebo na pondělí, pokud připadne na neděli.[1]
Státní svátek s rodinným názvem
Zákoník práce uvádí 25. prosinec jako „Christmas Day or Family Day“ mezi povinnými svátky v zemi. Stanoví také, že zaměstnanci mají během státních svátků nárok na běžnou mzdu.[1]
Turistický úřad země popisuje Vánoce jako náboženský svátek slavený s nadšením a oddaností a uvádí, že vánoční tradice zůstává součástí života od portugalského koloniálního období země. Spojený název v zákoně, první svátek vánoční neboli Den rodiny, odráží důležitost rodiny ve veřejném popisu tohoto slavení.[2]
Bohoslužby a rodinná setkání
Turistický úřad Svatého Tomáše a Princova ostrova popisuje, jak se rodiny scházejí na vánoční večeři po půlnoční mši.[2]
Zpráva Vatican News založená na místních rozhovorech popisuje Vánoce jako náboženskou oslavu i rodinnou příležitost. Připomíná dřívější zvyklosti, které zahrnovaly účast na půlnoční mši, vzájemné návštěvy mezi lidmi žijícími na plantážích a ve městech a stavění pouličních betlémů místně známých jako „passos“ nebo „fiaglesa“. Zpráva rovněž uvádí, že tyto zvyklosti se časem změnily, takže by to nemělo být chápáno jako tvrzení, že všechny jsou stále široce dodržovány.[3]
Jídlo, místní zvyky a to, co je známo
Turistický úřad potvrzuje, že se rodiny scházejí na vánoční večeři. Cestovatelé, kteří chtějí ochutnat místní jídlo, se mohou zeptat svého hostitele nebo restaurace na jejich vánoční plány.[2]
Vánoce připomínají křesťanskou oslavu narození Ježíše; místně jsou popisovány také jako rodinná slavnost.[2][3]
Plánování kolem svátku
Protože 25. prosinec je povinným státním svátkem, mají pracovníci zákonný nárok na volno a ochranu mzdy za státní svátek. Některé služby mohou fungovat dál: zákoník práce uznává práci v činnostech vyžadujících nepřetržitý provoz, včetně nemocnic, přístavů, letišť a dopravy. Neuvádí však vánoční seznam otevírací doby ani jízdní řád pro banky, obchody nebo veřejnou dopravu.[1]
Před plánováním na první svátek vánoční se informujte přímo u každého úřadu, banky, obchodu, restaurace nebo dopravce.[1][2]
Často kladené otázky
Je první svátek vánoční státním svátkem na Svatém Tomáši a Princově ostrově?
Ano. Zákoník práce uvádí 25. prosinec jako povinný státní svátek nazvaný první svátek vánoční neboli Den rodiny a stanoví běžnou mzdu o státních svátcích.[1]
Kdy se první svátek vánoční slaví, pokud 25. prosinec připadne na víkend?
Podle zákoníku práce se povinný svátek připadající na sobotu přesouvá na předchozí pátek; ten, který připadá na neděli, se přesouvá na následující pondělí.[1]
Jsou banky, obchody a veřejná doprava otevřené?
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Boží hod vánoční v zemi Svatý Tomáš a Princův ostrov:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe, Diário da República
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism
- Natal em São Tomé e Príncipe- Vatican News, Dicastery for Communication, Holy See