Svátek Všech svatých ve Francouzské Polynésii
Svátek Všech svatých, francouzsky zvaný La Toussaint, je ve Francouzské Polynésii uznán jako státní svátek připadající na 1. listopadu. V kalendáři má své místní místo vedle setkání na hřbitovech, ačkoliv svátek automaticky neznamená, že má každý zaměstnanec volno.[1][2]
Pevné datum a podmíněné volno
Zákoník práce Francouzské Polynésie uvádí 1. listopad jako Svátek Všech svatých. Datum je pevně stanoveno; pokud 1. listopad připadne na víkend, náhradní ani přesunutý den volna se neposkytuje.[1]
Státní svátek není nutně dnem pracovního klidu. Úřad Direction du travail uvádí, že kromě 1. května jsou státní svátky dnem pracovního klidu pouze tehdy, když o tom rozhodne zaměstnavatel, platí zvyklosti na pracovišti nebo to stanoví kolektivní či podniková smlouva. Pracovníci by si měli ověřit pravidla platící pro jejich zaměstnání, než aby předpokládali, že datum zaručuje placené volno.[2]
Křesťanský význam a vzpomínka
V katolickém učení Svátek Všech svatých uctívá svaté jako společenství a poukazuje na povolání ke svatosti. Následující den, 2. listopad, je vyhrazen pro připomínku věrných zemřelých. Tento rozdíl pomáhá vysvětlit, proč jsou návštěvy hřbitovů a vzpomínky úzce spojeny s prvními dny listopadu, přičemž obě tyto slavnosti zůstávají v církevním kalendáři odděleny.[5]
Turamara’a v Papeete
Městská vyhláška v Papeete poskytuje doložený příklad místní tradice. Město uvedlo, že rodiny mohou 1. listopadu navštívit hřbitov Uranie od brzkého rána do večera, přičemž na 17:30 byla naplánována akce turamara’a. Vyhláška popisuje čas pro setkání a zamyšlení rodin na hřbitově.[3]
Město rovněž zaznamenává tradiční hold zesnulým na hřbitově Uranie dne 2. listopadu. Tyto zprávy dohromady ukazují vzpomínání na hřbitovech v době svátku Toussaint v Papeete, avšak nestanoví, že stejný program dodržuje každý ostrov nebo komunitní celek.[4]
Plánování v období svátku
Zákonný seznam potvrzuje datum svátku, ale neuvádí otevírací dobu pro úřady, obchody, banky ani dopravu. Jelikož pracovní uspořádání může záviset na odvětvových dohodách a praxi zaměstnavatele, měli by se obyvatelé poradit se svým pracovištěm; návštěvníci by si měli ověřit provozní dobu u každého úřadu, obchodu, hřbitova nebo dopravce, které hodlají využít.[1][2][3]
Často kladené otázky
Kdy je Svátek Všech svatých ve Francouzské Polynésii?
Slaví se 1. listopadu. Datum je pevně stanoveno v zákoníku práce, náhradní ani přesunutý den volna se neposkytuje.[1]
Má každý tento den volno?
Ne. S výjimkou 1. května není státní svátek automaticky dnem pracovního klidu; o přerušení práce rozhoduje rozhodnutí zaměstnavatele, zvyklosti na pracovišti nebo kolektivní či podniková smlouva.[2]
Co je to turamara’a?
Městská vyhláška v Papeete používá pojem turamara’a pro setkání na hřbitově naplánované během svátku Toussaint. Její vyhláška pro rok 2024 jej naplánovala na hřbitově Uranie na 1. listopadu v podvečer.[3]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Slavnost všech svatých v zemi Francouzská Polynésie:
- Fiches pratiques- Direction du travail de la Polynésie française
- Fiche pratique « Jours fériés : impacts de la loi du pays n° 2025-12 du 20 juin 2025 »- Direction du travail de la Polynésie française
- Horaires du cimetière de l’Uranie pour la Toussaint- Ville de Papeete
- Traditionnel hommage aux défunts de Papeete- Ville de Papeete
- Angelus, 1st November 2011, Solemnity of All Saints- The Holy See