Svátek Čung-jang v Hongkongu
Svátek Čung-jang se slaví devátý den devátého lunárního měsíce a v Hongkongu je veřejným svátkem. Je spojen se vzpomínkou na předky, návštěvami hrobů a pěšími výlety; podle hongkongských pravidel pro svátky má také zvláštní právní status.[1][2]
Datum a význam
Čung-jang je známý také jako Svátek dvojité devítky, protože připadá na devátý den devátého lunárního měsíce. Jeho datum se proto v gregoriánském kalendáři mění. Oficiální hongkongský popis jej představuje jako den úcty a vzpomínky na předky.[1]
Podle vládního zdroje má svátek údajně původ v legendě z období dynastie Chan: věštec poradil muži jménem Woon King, aby s rodinou odešel na vyvýšené místo devátý den devátého lunárního měsíce. Po návratu našli svá hospodářská zvířata mrtvá. Jde o tradiční příběh o původu svátku, nikoli o ověřenou historickou událost.[1]
Veřejný a zákonný svátek
Čung-jang patří mezi zákonné svátky podle hongkongského nařízení o zaměstnanosti. Zaměstnanci mají na zákonné svátky nárok bez ohledu na délku pracovního poměru, zaměstnavatel jim však může nařídit práci, pokud jim dá alespoň 48 hodin předem vědět a zajistí náhradní volno ve lhůtě stanovené zákonem. Náhrada mzdy za zákonný svátek náleží zaměstnancům, kteří pracují na základě nepřetržitého pracovního poměru alespoň tři měsíce.[2]
Hongkong tento den klasifikuje také jako všeobecný svátek. V jeho rámci nemusí být otevřené banky, vzdělávací instituce, veřejné úřady a vládní oddělení; tato kategorie se liší od zákonného nároku zaměstnanců na svátek. Pravidla nestanovují, že se zavřou všechny soukromé podniky.[3][4]
Pokud Čung-jang připadne na neděli, následující den se obvykle určí jako náhradní všeobecný svátek. Pokud zákonný svátek připadne na den pracovního klidu zaměstnance, zaměstnavatel mu musí poskytnout volno následující den, který sám není zákonným svátkem, náhradním svátkem, převedeným svátkem ani dnem pracovního klidu. Jde o samostatná kalendářní a pracovněprávní pravidla.[2][3]
Jak lidé tento den slaví
Rodiny mohou cestovat k hrobům předků, uklidit je a vzdát jim úctu. Oficiální hongkongský popis uvádí pěší výlety jako další sváteční aktivitu; mnoho rodin podle něj míří do kopců na piknik. Tyto zvyky spojují vzpomínku na zesnulé s pobytem v přírodě.[1]
Svátek Čung-jang je dobou pro návštěvy hrobů, jejich úklid a vzdávání úcty. Lidé také chodí na pěší výlety a pikniky.[1]
Co čeká návštěvníky
Označení za veřejný svátek se vztahuje na banky, vzdělávací instituce, veřejné úřady a vládní oddělení, neurčuje však otevírací dobu všech obchodů ani provoz všech dopravních služeb. Pokud v tento den potřebujete konkrétní službu, ověřte si její dostupnost přímo u podniku nebo dopravce.[3][4]
Často kladené otázky
Je Svátek Čung-jang v Hongkongu veřejným svátkem?
Kdy se slaví Svátek Čung-jang?
Připadá na devátý den devátého lunárního měsíce, takže se jeho gregoriánské datum každý rok mění.[1]
Mají zaměstnanci v tento den volno?
Zaměstnanci mají nárok na zákonný svátek. Zaměstnavatel jim může s předstihem nařídit práci a musí zajistit náhradní volno podle nařízení o zaměstnanosti. Náhrada mzdy za zákonný svátek náleží zaměstnancům, kteří pracují na základě nepřetržitého pracovního poměru alespoň tři měsíce.[2]
Co je během Svátku Čung-jang otevřené?
Co lidé během svátku dělají?
Podle oficiálního hongkongského popisu rodiny navštěvují hroby předků, uklízejí je a vzdávají jim úctu; zmiňuje také pěší výlety a pikniky v kopcích.[1]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Svátek Čung-jang v zemi Zvláštní administrativní oblast Číny Hongkong:
- Chung Yeung Festival- Film Promotion and Facilitation Section, Create Hong Kong, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ1: Statutory holidays- Labour and Welfare Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region