Nanebevzetí Panny Marie ve Španělsku
Španělsko slaví Nanebevzetí Panny Marie 15. srpna jako celostátní státní svátek. Jeho náboženský význam se projevuje v osobitých místních tradicích, včetně Mysteria z Elche, zatímco právní účinky a otevírací doba obchodů se řídí jinými pravidly.[1][2][3]
Náboženský význam a španělské slavení
Nanebevzetí je katolická víra, že Maria byla po dokončení svého pozemského života vzata s tělem i duší do nebeské slávy. Papež Pius XII. definoval tuto víru jako katolické dogma v roce 1950 a zároveň ji popsal jako víru, kterou církev slavila po celá staletí.[3]
Jedna obzvlášť osobitá španělská slavnost se koná v Elche v regionu Valencie. Mysterium z Elche je posvátné hudební drama o Mariině smrti, nanebevzetí a korunovaci. UNESCO uvádí, že se hraje v bazilice Santa Maria a v ulicích starého města od poloviny 15. století, přičemž jeho dvě dějství jsou uvedena 14. a 15. srpna.[2]
Celostátní svátek podle španělského práva
Španělské právo uvádí 15. srpen, Nanebevzetí Panny Marie, mezi celostátními pracovními svátky. Příslušné ustanovení popisuje státní svátky jako placené a neodpracovatelné a jmenuje Nanebevzetí mezi svátky slavenými v souladu se španělskou dohodou se Svatým stolcem.[1]
Zákoník práce omezuje pracovní svátky na maximálně 14 ročně, včetně dvou místních svátků. Uvádí, že sváteční klid odpovídající státnímu svátku, který připadá na neděli, se přenáší na bezprostředně následující pondělí; autonomní společenství mohou v rámci ročního limitu rovněž určit tradiční svátky. Každoroční regionální kalendář stanoví, jak se svátky uplatňují na jednotlivých územích.[4]
Co očekávat v tento den
Pro pracovníky, jejichž harmonogram se řídí státním svátkem, je 15. srpen dnem volna s náhradou mzdy a bez nutnosti odpracovat zameškané hodiny. Otevírací dobu si ověřte v místním harmonogramu příslušné služby.[1][4]
Před cestou nebo vyřizováním záležitostí si ověřte sváteční provozní dobu přímo u poskytovatele. Místní slavnosti se také mohou lišit: Mysterium z Elche je jedním zdokumentovaným příkladem, nikoli vodítkem k oslavám v celém Španělsku.[2]
Časté dotazy
Je 15. srpen státním svátkem v celém Španělsku?
Dostávají pracovníci placené volno?
Co se stane, když 15. srpen připadne na neděli?
Zákoník práce stanoví, že odpovídající pracovní klid se přenáší na bezprostředně následující pondělí. Každoroční regionální kalendář stanoví příslušné svátky.[4]
Jsou obchody, muzea a doprava otevřeny?
Sváteční provozní dobu si ověřte u jednotlivých služeb.[1]
Kde mohou návštěvníci vidět specifickou tradici Nanebevzetí?
V Elche UNESCO dokumentuje Mysterium z Elche, posvátné hudební drama o Panně Marii prováděné ve dvou dějstvích 14. a 15. srpna.[2]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Nanebevzetí Panny Marie v zemi Španělsko:
- Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- The Mystery Play of Elche- UNESCO Multimedia Archives
- Munificentissimus Deus (November 1, 1950)- The Holy See
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado