জাপানে শ্রম ধন্যবাদ জ্ঞাপন দিবস
জাপানে ২৩ নভেম্বর জাতীয় ছুটি হিসেবে শ্রম ধন্যবাদ জ্ঞাপন দিবস পালিত হয়; এ দিন শ্রম ও উৎপাদনকে সম্মান জানানো হয় এবং পারস্পরিক কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করা হয়। এর তাৎপর্যে পুরোনো ফসল কাটার ঐতিহ্য বহমান, আর তারিখটি এখনও সম্রাটের ফসল উৎসবের আচার পালনের দিন।[1][2][3]
ঘোষিত উদ্দেশ্যসহ একটি জাতীয় ছুটি
জাপানের জাতীয় ছুটি আইন ২৩ নভেম্বরকে শ্রম ধন্যবাদ জ্ঞাপন দিবস হিসেবে উল্লেখ করে এবং দিনটিকে শ্রমের মর্যাদা দেওয়া, উৎপাদন উদ্যাপন ও পরস্পরের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের উপলক্ষ বলে বর্ণনা করে। আইনে আরও বলা হয়েছে, জাতীয় ছুটির দিনগুলো ছুটির দিন। কোনো ছুটি রবিবারে পড়লে পরের নিকটতম যে দিনটি নিজে জাতীয় ছুটি নয়, সেটি ছুটি হয়; শ্রম ধন্যবাদ জ্ঞাপন দিবসেও এই নিয়ম প্রযোজ্য।[1]
অনেকের জন্য এই দিনটি ছুটি হলেও, জাতীয় ছুটি আইন অনুযায়ী নিয়োগকর্তাদের কর্মীদের ছুটি দিতে হয় না। জাপানের শ্রমবিষয়ক নির্দেশিকায় জাতীয় ছুটি এবং নিয়োগকর্তার অবশ্যপালনীয় ন্যূনতম সাপ্তাহিক বিশ্রামের দিনের মধ্যে পার্থক্য করা হয়েছে; তাই কেউ কাজ করবেন কি না, তা তাঁর নিয়োগকর্তার সময়সূচির ওপর নির্ভর করে।[5]
ফসলের জন্য কৃতজ্ঞতা থেকে আধুনিক পালন
১৯৪৮ সালের ছুটি আইন প্রণয়নের আগে, ২৩ নভেম্বর ছিল সম্রাটের ফসল উৎসব নীনামে-সাই উপলক্ষে সরকারি ছুটি; নতুন শস্যের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশের সঙ্গে এ উৎসবের যোগ ছিল। আইন প্রণয়নের সময় “নতুন শস্য উৎসব” ও “নতুন শস্যের জন্য ধন্যবাদ জ্ঞাপন দিবস”-এর মতো নাম প্রস্তাব করা হয়েছিল। গৃহীত ছুটিটি পুরোনো ফসল উৎসবের ঐতিহ্য ধরে রাখে, পাশাপাশি শ্রম ও উৎপাদনের জন্য কৃতজ্ঞতার বিস্তৃত অর্থও যুক্ত করে।[2]
২৩ নভেম্বর সম্রাটের প্রাসাদে এখনও নীনামে-সাই পালিত হয়। রাজপরিবারবিষয়ক দপ্তর আচারটির বর্ণনায় বলেছে, সদ্য কাটা শস্য সম্রাটের পূর্বপুরুষ ও দেবতাদের উদ্দেশে নিবেদন করার পর সম্রাট তার কিছু অংশ খান; দপ্তর একে রাজদরবারের নিয়মিত আচারগুলোর মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বলে অভিহিত করে।[3]
দিনটিতে কী আশা করবেন
ছুটিটির আইনি অর্থ দেশব্যাপী প্রযোজ্য হলেও, জাপানের পরিবার, স্কুল বা কর্মক্ষেত্রে সর্বত্র অনুসৃত কোনো একক রীতির প্রমাণ পাওয়া যায় না। ভালোভাবে নথিবদ্ধ অনুষ্ঠানটি হলো সম্রাটের নীনামে-সাই; স্কুলে নিয়মিত উপহার দেওয়া, কোম্পানির পুরস্কার অনুষ্ঠান, নির্দিষ্ট খাবার বা স্থানীয় উৎসবের দাবিকে প্রমাণ ছাড়া দেশব্যাপী রীতি হিসেবে ধরা উচিত নয়।[2][3]
শ্রম ধন্যবাদ জ্ঞাপন দিবসসহ জাতীয় ছুটির দিনে জাপান ব্যাংকের কার্যালয় বন্ধ থাকে। বাসিন্দা ও পর্যটকদের যে প্রতিষ্ঠান বা পরিষেবা ব্যবহার করার পরিকল্পনা আছে, সেটির সময়সূচি জেনে নেওয়া উচিত।[4]
সাধারণ জিজ্ঞাসা
জাপানে শ্রম ধন্যবাদ জ্ঞাপন দিবস কবে?
প্রতি বছর ২৩ নভেম্বর এটি পালিত হয়।[1]
এ দিন কি সবার ছুটি?
২৩ নভেম্বর রবিবারে পড়লে কী হয়?
জাতীয় ছুটি আইনের অধীনে পরের নিকটতম যে দিনটি অন্য কোনো জাতীয় ছুটি নয়, সেটি ছুটি হয়।[1]
ব্যাংক, দোকান ও দর্শনীয় স্থান কি খোলা থাকে?
জাতীয় ছুটিতে জাপান ব্যাংকের কার্যালয় বন্ধ থাকে। অন্য ব্যাংক, দোকান ও দর্শনীয় স্থানের সময়সূচি ভিন্ন হয়; যাওয়ার পরিকল্পনা করা স্থানের সঙ্গে সরাসরি যাচাই করুন।[4]
সূত্র ও তথ্যসূত্র
জাপান-এ শ্রমিক কৃতজ্ঞতা দিবস-এর জন্য ব্যবহৃত সূত্রসমূহ:
- 「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 主要祭儀一覧- Imperial Household Agency
- Holiday Schedule of the Bank- Bank of Japan
- 労働基準法 素朴な疑問 Q&A- Tokyo Labour Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare