চীনে ছিংমিং উৎসব
ছিংমিং, যা সমাধি পরিষ্কার করার দিন নামেও পরিচিত, পূর্বপুরুষদের স্মরণ করার এবং তাদের কবর পরিদর্শনের একটি চীনা উৎসব। এটি জাতীয় আইন দ্বারা নির্ধারিত একটি সরকারি ছুটির দিনও বটে, যেখানে পারিবারিক উদযাপনের সাথে বসন্তকালীন ভ্রমণ এবং আঞ্চলিক খাদ্য ঐতিহ্য যুক্ত থাকে।[1][2]
একটি ঋতু নির্দেশক এবং স্মরণের দিন
ছিংমিং চীনের ২৪টি সৌর পদের একটি হিসেবে শুরু হয়েছিল, যা বসন্ত পঞ্জিকার একটি সময়কে নির্দেশ করে। সময়ের সাথে সাথে এটি একটি উৎসবের রূপ নেয় কারণ নিকটবর্তী কোল্ড ফুড এবং শাংসি উৎসবের সাথে জড়িত প্রথাগুলো এর সাথে যুক্ত হয়ে যায়। এর মধ্যে ছিল কবর পরিদর্শন এবং বসন্তকালীন বহিরঙ্গন কার্যক্রম।[2]
কোল্ড ফুডকে জি জিতুইয়ের সাথে যুক্ত করার প্রাচীন গল্পটি ছিংমিংয়ের উৎপত্তির কোনো নিশ্চিত বিবরণ নয়, বরং একটি ঐতিহ্যবাহী কিংবদন্তি। একটি নির্ভরযোগ্য বিবরণ হলো যে ঋতুভিত্তিক আচার-অনুষ্ঠান, পূর্বপুরুষদের আচার এবং বসন্তের বিনোদনের মিলনের মাধ্যমে উৎসবটির বর্তমান অর্থ গড়ে উঠেছে। ঐতিহাসিক নথিতে একসাথে কবর পরিদর্শন এবং ভ্রমণের বর্ণনা রয়েছে, যা স্মরণ এবং বসন্তের আগমন উভয়কেই প্রতিফলিত করে।[2]
পরিবারগুলো যেভাবে ছিংমিং পালন করে
একটি প্রধান প্রথা হলো শ্রদ্ধা জানাতে, স্থানটি পরিষ্কার করতে এবং মৃতদের স্মরণ করতে পারিবারিক কবর পরিদর্শন করা। পরিবারভেদে অর্ঘ্য নিবেদন এবং পরিদর্শনের রূপ ভিন্ন হয়। সমসাময়িক অনুশীলনের মধ্যে কবরস্থান পরিদর্শনের পাশাপাশি ফুল দেওয়া এবং অনলাইন স্মারক পরিষেবাও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।[2]
ছিংমিং বাইরে যাওয়ার একটি সময়ও বটে। ঐতিহাসিক বর্ণনায় কবর পরিদর্শনের পর বসন্তকালীন ভ্রমণের কথা বলা হয়েছে, অন্যদিকে ঘুড়ি ওড়ানো, উইলো প্রথা এবং অন্যান্য ঋতুভিত্তিক কার্যক্রম সময়ের সাথে সাথে উৎসবের সাথে যুক্ত হয়েছে। স্মারক আচার এবং বিনোদনের মধ্যে ভারসাম্য পরিবার এবং স্থানভেদে পরিবর্তিত হয়; এমন কোনো একক অনুষ্ঠান নেই যা প্রতিটি পরিবারের পালনকে বর্ণনা করে।[2]
খাবার এবং আঞ্চলিক প্রথা
চীনজুড়ে ঋতুভিত্তিক খাবারগুলো এক নয়। জিয়াংনাউনে, সাংস্কৃতিক ইতিহাসের উৎসটি ছিংতুয়ানকে বর্ণনা করেছে, যা আর্টেমিসিয়া জুস এবং আঠালো চাল দিয়ে তৈরি সবুজ চালের ডাম্পলিং, যা পূর্বপুরুষদের অর্ঘ্য এবং বসন্তকালীন ভ্রমণের জন্য ব্যবহৃত ছিংমিং খাবার। এটি পুরোনো বেইজিংয়ের সাথে যুক্ত ঠান্ডা স্ন্যাকসও নথিবদ্ধ করে, যা দেখায় খাদ্য প্রথা কীভাবে অঞ্চলভেদে ভিন্ন হয়েছে।[2]
অর্ঘ্য পোড়ানো বা উইলো শাখা প্রবেশ করানোর মতো কিছু ঐতিহ্যবাহী প্রথা ঐতিহাসিক বর্ণনায় উপস্থিত রয়েছে, তবে আজ সমস্ত পরিবার একই অনুশীলন অনুসরণ করে না। কবর পরিদর্শনের পাশাপাশি ফুল এবং অনলাইন স্মারক ছিংমিং পালনের পরিবর্তিত রূপগুলোর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত।[2]
সরকারি ছুটি এবং ব্যবহারিক পরিকল্পনা
চীনের জাতীয় ছুটির নিয়মাবলীতে ছিংমিংয়ের সৌর পঞ্জিকার দিনে সকল নাগরিকের জন্য এক দিনের সরকারি ছুটি হিসেবে ছিংমিং তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। কোনো সরকারি ছুটি শনি বা রবিবারে পড়লে নিয়ম অনুযায়ী কর্মদিবসে ক্ষতিপূরণমূলক ছুটির কথা বলা হয়েছে। কর্তৃপক্ষ দীর্ঘ ছুটি তৈরি করতে ছুটির সমন্বয়ের ব্যবস্থাও করতে পারে, তাই আশেপাশের সময়সূচি বছর থেকে বছর ধরে পরিবর্তিত হতে পারে।[1]
জাতীয় নিয়মাবলী ছুটি নির্ধারণ করে তবে পৃথক অফিস, ব্যাংক, দোকান বা পরিবহন পরিষেবার খোলার সময় নির্ধারণ করে না। আপনি যে নির্দিষ্ট পরিষেবাটি ব্যবহার করার পরিকল্পনা করছেন তার সময়সূচি দেখে নিন। যখন একটি দীর্ঘ ছুটি নির্ধারণ করা হয়, তখন পরিবারগুলো পৈতৃক বাড়ি এবং কবরস্থান পরিদর্শন করার কারণে যাতায়াতের ভিড় বাড়ার সম্ভাব্যতা বিবেচনা করুন; নির্দিষ্ট পরিবহন পরিস্থিতি স্থান এবং বছরভেদে পরিবর্তিত হয়।[1][2]
সচরাচর জিজ্ঞাস্য প্রশ্নাবলী
ছিংমিং উৎসব কবে?
ছিংমিং কি চীনে সরকারি ছুটির দিন?
হ্যাঁ। জাতীয় নিয়মাবলী ছিংমিং সৌর পঞ্জিকার দিনে সকল নাগরিকের জন্য এক দিনের ছুটি নির্ধারণ করে। ছুটির দিনটি সপ্তাহান্তে পড়লে ক্ষতিপূরণমূলক কর্মদিবসের ছুটির বিধান রয়েছে এবং পার্শ্ববর্তী সময়সূচি সমন্বয় করা হতে পারে।[1]
এটি কি সর্বদা তিন দিনের সাপ্তাহিক ছুটি হয়?
না। আইন অনুযায়ী ছিংমিংয়ের জন্য একটি বিধিবদ্ধ দিন রয়েছে। কর্তৃপক্ষ দীর্ঘ ছুটি তৈরির জন্য সমন্বয়ের ব্যবস্থা করতে পারে, তবে সময়সূচি আলাদাভাবে নির্ধারিত হয় এবং বছরভেদে ভিন্ন হতে পারে।[1]
অফিস, ব্যাংক এবং দোকান কি বন্ধ থাকে?
জাতীয় ছুটির নিয়মগুলোতে পৃথক পরিষেবার খোলার সময় নির্ধারণ করা হয় না। ভ্রমণের আগে স্থানীয় বিজ্ঞপ্তি বা পরিষেবার নিজস্ব সময়সূচি দেখে নিন।[1]
ছিংমিংয়ে মানুষ কী করে?
অনেক পরিবার পূর্বপুরুষদের স্মরণ করতে কবর পরিদর্শন করে; কেউ কেউ বসন্তকালীন ভ্রমণেও যায়। প্রথা ভিন্ন হয় এবং সমসাময়িক অনুশীলনের মধ্যে ফুল ও অনলাইন স্মারক অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।[2]
সূত্র ও তথ্যসূত্র
চীন-এ ছিংমিং উৎসব-এর জন্য ব্যবহৃত সূত্রসমূহ:
- 国务院关于修改《全国年节及纪念日放假办法》的决定- The State Council of the People’s Republic of China
- 清明 从节气到节日- Guangdong Provincial Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, Culture and Historical Data Committee