সুইজারল্যান্ডে বক্সিং ডে
বক্সিং ডে ২৬ ডিসেম্বর পড়ে এবং সুইজারল্যান্ডে এটি সাধারণত সেন্ট স্টিফেনস ডে নামে পরিচিত। এর সরকারি ছুটির স্থিতি ক্যান্টন এবং কিছু জায়গায় কমিউনের ওপর নির্ভর করে, তাই ছুটির দিন ও স্থানীয় পরিষেবা ভিন্ন হতে পারে। নামটি এই তারিখটিকে সেন্ট স্টিফেনের খ্রিস্টীয় উৎসবের সাথে যুক্ত করে।[1][2][3]
একটি ক্যান্টনভিত্তিক ছুটি, দেশব্যাপী ছুটির দিন নয়
সুইস কনফেডারেশন ১ আগস্টকে একমাত্র ফেডারেল সরকারি ছুটি হিসেবে স্বীকৃতি দেয়। কর্মসংস্থান আইনের অধীনে অন্য কোন ছুটিগুলোকে রবিবারের মতো গণ্য করা হবে, তা ক্যান্টনগুলোই ঠিক করে; নিয়ম ক্যান্টনভেদে, এমনকি একই ক্যান্টনের এলাকাভেদেও আলাদা হতে পারে। বিভিন্ন ক্যান্টনের ক্যালেন্ডারে ২৬ ডিসেম্বর Stephanstag, Saint-Étienne বা Santo Stefano নামে পরিচিত, যদিও স্থানীয়ভাবে এর প্রয়োগ শর্তসাপেক্ষ হতে পারে।[1][2]
শ্রম আইনের আওতাভুক্ত কর্মীদের জন্য, রবিবারের মতো গণ্য করা ক্যান্টন-স্বীকৃত ছুটির দিনে সাধারণত কাজ করা নিষিদ্ধ, যা রবিবার কাজের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য একই ব্যতিক্রম সাপেক্ষে। ছুটির দিনটির জন্য বেতন দেওয়া হবে কি না তা কর্মসংস্থানের ব্যবস্থার ওপরও নির্ভর করে: SECO বলে যে মাসিক বেতনভোগী কর্মীরা ছুটির কারণে বাদ যাওয়া ঘণ্টার জন্য তাদের বেতন পান, অন্যদিকে ১ আগস্ট বাদে ঘণ্টাপ্রতি বেতন চুক্তি বা সম্মিলিত চুক্তির ওপর নির্ভর করে।[1]
সেন্ট স্টিফেনস ডের পেছনের অর্থ
সুইজারল্যান্ডে, স্থানীয় নামগুলো ২৬ ডিসেম্বরকে ব্রিটিশ বংশোদ্ভূত নাম বক্সিং ডের পরিবর্তে সেন্ট স্টিফেনের সাথে চিহ্নিত করে। ক্যাথলিক এনসাইক্লোপিডিয়া স্টিফেনকে প্রথম ডিকনদের একজন এবং প্রথম খ্রিস্টান শহীদ হিসেবে বর্ণনা করে; তাঁর পর্ব ২৬ ডিসেম্বর পালিত হয়। সেই খ্রিস্টীয় সংযোগ এই তারিখটিকে সুইস ছুটির ক্যালেন্ডারে এর ধর্মীয় অর্থ প্রদান করে।[2][3]
স্থানীয় নিয়মগুলো দিনটিকে রূপ দেয়
ছুটির তালিকা সর্বত্র এক নয়। আপেনজেল ইনারহোডেনের কিছু অংশে Stephanstag পালন করা হয় কেবল তখনই, যখন তাতে পরপর তিনটি বিশ্রামের দিন তৈরি হয় না; আর নিউশাতেলের নিয়ম অনুযায়ী, তারিখটি সোমবার পড়ে এমন বছরেই এটি পালন করা হয়। আপনি যেখানে বাস করেন বা কাজ করেন, সেই ক্যান্টনের এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে পৌরসভার নিয়ম জেনে নিন।[2]
কোনো সরকারি ছুটি এমন দিনে পড়লে, যেদিন একজন কর্মীর এমনিতেই ছুটি থাকত, সে কারণে অন্য কোনো সপ্তাহের দিনকে সর্বজনীনভাবে বিকল্প ছুটি হিসেবে দেওয়া হয় না। ছুটি না-কাজের দিনে পড়লে পরে তা নেওয়ার কোনো অধিকার নেই। কেনাকাটার ক্ষেত্রে রবিবার দোকান খোলা ক্যান্টন আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়; ফেডারেল শ্রমবিধি কর্মী নিয়োগে সীমা নির্ধারণ করে। অনুমোদিত ব্যতিক্রমের মধ্যে প্রধান রেলস্টেশন ও বিমানবন্দরে যাত্রীদের সেবা দেয় এমন কিছু দোকান রয়েছে।[1][4]
অফিস, কাস্টমস এবং ভ্রমণ পরিকল্পনা
ধরে নেবেন না যে সুইজারল্যান্ডের সর্বত্র জনসাধারণের জন্য উন্মুক্ত সব পরিষেবা একই সময়সূচি মেনে চলে। বাণিজ্যিক পণ্যের ঘোষণার জন্য ২৬ ডিসেম্বর কাস্টমস অফিস বন্ধ থাকে; সংশ্লিষ্ট ক্যান্টনের ছুটিও সেখানকার অফিসগুলোর পরিষেবায় প্রভাব ফেলে। দোকানের ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট কিছু ব্যতিক্রম প্রযোজ্য, তবে রেলস্টেশন বা বিমানবন্দরের দোকান খোলা থাকবে—এ নিশ্চয়তা নেই। যাত্রার আগে প্রতিটি দোকানের খোলার সময় জেনে নিন।[5][4]
সুইজারল্যান্ডে বক্সিং ডে: প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
সুইজারল্যান্ডে বক্সিং ডে কবে?
এটি ২৬ ডিসেম্বর, যা সুইস ক্যান্টনগুলোর ক্যালেন্ডারে Stephanstag, Saint-Étienne বা Santo Stefano নামেও পরিচিত।[2]
এটি কি সারা সুইজারল্যান্ডজুড়ে ছুটির দিন?
২৬ ডিসেম্বর কাজের দিন না হলে কি সপ্তাহের অন্য কোনো দিন ছুটি পাওয়া যায়?
কোনো সরকারি ছুটি না-কাজের দিনে পড়লে পরে তা নেওয়ার সাধারণ কোনো অধিকার নেই। কর্মসংস্থানের শর্ত বেতন ও অন্যান্য ব্যবস্থায় প্রভাব ফেলতে পারে।[1]
দোকানগুলো কি খোলা থাকে?
খোলার নিয়মগুলো ক্যান্টন আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। নির্দিষ্ট রেলওয়ে স্টেশন এবং বিমানবন্দরগুলোতে ভ্রমণকারীদের পরিষেবা প্রদানকারী কিছু দোকান ব্যতিক্রমের জন্য যোগ্য হতে পারে, তবে স্থানীয় খোলার সময় পরীক্ষা করুন।[4]
সূত্র ও তথ্যসূত্র
সুইজারল্যান্ড-এ বক্সিং ডে-এর জন্য ব্যবহৃত সূত্রসমূহ:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Giorni festivi in Svizzera- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- St. Stephen- The Catholic Encyclopedia
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Opening hours and holidays- Federal Office for Customs and Border Security