সংযুক্ত আরব আমিরাতের সরকারি ছুটির ক্যালেন্ডার নির্দেশিকা
সংযুক্ত আরব আমিরাতে সরকারি ও বেসরকারি—উভয় খাতের জন্য একটি ফেডারেল সরকারি ছুটির কাঠামো রয়েছে। এর ক্যালেন্ডারে গ্রেগরীয় বর্ষপঞ্জির পালনীয় দিনের পাশাপাশি প্রধান ইসলামি উপলক্ষও রয়েছে; হিজরি বর্ষপঞ্জি অনুসরণ করায় এবং ইসলামি ছুটির ক্ষেত্রে সরকারি চাঁদ দেখার ঘোষণার ওপর নির্ভর করায় গ্রেগরীয় ক্যালেন্ডারে এগুলোর তারিখ বদলে যায়।[1][2] নিয়মে ছুটির দিন, কর্মসপ্তাহের মধ্যে কিছু ছুটি সরানোর সম্ভাবনা এবং বেসরকারি খাতের কর্মীদের কাজ করতে হলে প্রযোজ্য শ্রমিক সুরক্ষার বিষয়গুলোও আলাদা করে বিবেচনা করা হয়েছে।
সংযুক্ত আরব আমিরাতের সরকারি ছুটির কাঠামো যেভাবে কাজ করে
মন্ত্রিসভার সরকারি ছুটিসংক্রান্ত সিদ্ধান্তে সরকারি ও বেসরকারি—উভয় খাতের প্রধান সরকারি ছুটি নির্ধারিত হয়েছে। তালিকায় গ্রেগরীয় নববর্ষ, ঈদুল ফিতর, আরাফাত দিবস, ঈদুল আজহা, হিজরি নববর্ষ, মহানবী মুহাম্মদের জন্মদিন এবং দেশের জাতীয় দিবসের উদ্যাপন রয়েছে।[1][2] এই অভিন্ন কাঠামোর অর্থ হলো, প্রধান ফেডারেল ছুটির ক্যালেন্ডার সরকারি ও বেসরকারি খাতের জন্য আলাদা তালিকায় বিভক্ত নয়।
তবে স্থানীয় সরকারগুলোর নিজস্ব সরকারি দপ্তর ও করপোরেশনের জন্য তাদের কাছে প্রাসঙ্গিক উপলক্ষে অতিরিক্ত সরকারি ছুটি ঘোষণার সীমিত ক্ষমতা রয়েছে।[1] এ ধরনের স্থানীয় ঘোষণা দেশের প্রতিটি কর্মীর জন্য অতিরিক্ত জাতীয় ছুটি ঘোষণার সমান নয়।
ইসলামি ছুটি ও চাঁদ দেখা
সংযুক্ত আরব আমিরাতের কয়েকটি সরকারি ছুটি গ্রেগরীয় বর্ষপঞ্জির নির্দিষ্ট তারিখের পরিবর্তে হিজরি বর্ষপঞ্জির তারিখ অনুযায়ী নির্ধারিত হয়। সংযুক্ত আরব আমিরাত সরকার জানায়, ইসলামি ছুটির তারিখ চাঁদ দেখার ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়।[2] ফলে এক বছরের তুলনায় পরের বছরের গ্রেগরীয় ক্যালেন্ডারে তারিখ সরে যেতে পারে। আনুমানিক গ্রেগরীয় তারিখকে চূড়ান্ত না ধরে ভ্রমণকারী ও নিয়োগকর্তাদের সরকারি আমিরাতি ঘোষণা অনুসরণ করা উচিত।
রমজানের দৈর্ঘ্যের সঙ্গে ঈদুল ফিতরের একটি অতিরিক্ত নিয়ম যুক্ত। মন্ত্রিসভার সিদ্ধান্তে রমজান নির্ধারিত পূর্ণ চান্দ্র মেয়াদে সম্পূর্ণ হলে অতিরিক্ত একটি সরকারি ছুটির বিধান রয়েছে।[1] এ কারণেও প্রতি বছরের ছুটির ক্যালেন্ডার সরকারি ঘোষণার ভিত্তিতে তৈরি করা উচিত; প্রতিবার ঈদের ছুটির কার্যকর মেয়াদ একই হবে বলে ধরে নেওয়া উচিত নয়।
দীর্ঘ ছুটি তৈরি করতে কি সরকারি ছুটি সরানো যায়?
সংযুক্ত আরব আমিরাতের বর্তমান কাঠামো অনুযায়ী, মন্ত্রিসভার সিদ্ধান্তে নির্দিষ্ট কিছু সরকারি ছুটি কর্মসপ্তাহের শুরুতে বা শেষে সরানো যায়।[1] ঈদের ছুটি এই ব্যবস্থার আওতাভুক্ত নয়। তাই ছুটি সরাতে সরকারি সিদ্ধান্ত লাগে; মাঝের দিনকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ছুটি করার কোনো সাধারণ নিয়ম নেই।
আইনে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে, কোনো সরকারি ছুটি আরেকটি সরকারি ছুটির সঙ্গে মিলে গেলে বা সপ্তাহান্তে পড়লে শুধু সে কারণে তা অন্য দিনে সরানো যাবে না।[1] তাই সপ্তাহান্তের সঙ্গে ছুটি মিলে গেলেই বিকল্প কর্মদিবসের ছুটি হবে—এমন ধারণা কর্মী ও ভ্রমণকারীদের করা উচিত নয়। ছুটি সরানোর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য সরকারি ঘোষণা চূড়ান্ত তথ্যসূত্র।
বেসরকারি খাতে বেতনসহ ছুটির অধিকার
সংযুক্ত আরব আমিরাতের শ্রম আইন অনুযায়ী, মন্ত্রিসভার সিদ্ধান্তে নির্ধারিত সরকারি ছুটিতে বেসরকারি খাতের কর্মীরা পূর্ণ বেতনসহ ছুটি পান।[3] এই অধিকার বার্ষিক ছুটি ও সাপ্তাহিক বিশ্রাম থেকে আলাদা।
কিছু ব্যবসা প্রতিটি ছুটিতে কার্যক্রম বন্ধ রাখতে পারে না। কাজের প্রয়োজনে কোনো কর্মীকে সরকারি ছুটিতে কাজ করতে হলে শ্রম আইন অনুসারে নিয়োগকর্তাকে প্রতিটি কাজ করা ছুটির বদলে আরেকটি ছুটির দিন দিতে হবে, অথবা ওই দিনের বেতনের পাশাপাশি সেদিনের কর্মীর মূল বেতনের অন্তত অর্ধেক অতিরিক্ত দিতে হবে।[3] ছুটির দিনে কাজ করার দায়িত্ব যেসব কর্মীর রয়েছে, তাদের এই আইনি ক্ষতিপূরণ কীভাবে দেওয়া হচ্ছে তা নিয়োগকর্তার কাছে যাচাই করা উচিত; ছুটিতে কাজ করলে অধিকার আর থাকবে না—এমন ধারণা করা উচিত নয়।
রমজান গুরুত্বপূর্ণ, তবে এটি নিজে সরকারি ছুটি নয়
রমজান সংযুক্ত আরব আমিরাতজুড়ে কর্মজীবন ও দর্শনার্থীদের দৈনন্দিন রুটিনে প্রভাব ফেলে, তবে পুরো মাসটিকে একটানা সরকারি ছুটি হিসেবে দেখানো উচিত নয়। প্রযোজ্য শ্রম কাঠামো অনুযায়ী, রমজানে বেসরকারি খাতের স্বাভাবিক কর্মঘণ্টা দিনে দুই ঘণ্টা কমানো হয়।[4]
দৈনন্দিন জীবনেও পরিবর্তন আসে, তবে সবকিছু বন্ধ হয়ে যায় না। সংযুক্ত আরব আমিরাত সরকার জানায়, সুপারমার্কেট ও মুদির দোকান সাধারণত খোলা থাকে, বিপণিবিতান দেরি পর্যন্ত খোলা থাকতে পারে এবং পর্যটন আকর্ষণ, সাংস্কৃতিক স্থান, রেস্তোরাঁ ও বিনোদনকেন্দ্র দর্শনার্থীদের জন্য চালু থাকতে পারে; তবে কোনো কোনো রেস্তোরাঁ দিনের বেলার সময়সূচি বদলাতে পারে।[5] তাই রমজানের কার্যক্রমের ধরন ও ইসলামি বর্ষপঞ্জির সঙ্গে যুক্ত সরকারি ছুটির মধ্যে পার্থক্য করা উচিত।
দর্শনার্থী ও ব্যবসার ব্যবহারিক পরিকল্পনা
সংযুক্ত আরব আমিরাতের ছুটি ঘিরে পরিকল্পনার সবচেয়ে নিরাপদ উপায় হলো নিশ্চিত আইনি ছুটি ও পূর্বাভাসভিত্তিক তারিখ আলাদা করে দেখা। ইসলামি উপলক্ষের ক্ষেত্রে এটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ, কারণ গ্রেগরীয় ক্যালেন্ডারে তারিখ হিজরি বর্ষপঞ্জি ও সরকারি চাঁদ দেখার ঘোষণার ওপর নির্ভর করে।[2] বড় উৎসবের সময় আবাসন, আমিরাতগুলোর মধ্যে যাতায়াত, দর্শনীয় স্থান, রেস্তোরাঁ ও অন্যান্য পরিষেবার কার্যক্রমেও ভিন্নতা দেখা দিতে পারে, তাই নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠানের খোলার সময় সরাসরি যাচাই করা উচিত।
প্রশাসনিক বা বাণিজ্যিক পরিকল্পনায় সরকারি দপ্তর বা বেসরকারি কর্মস্থলে সরকারি ছুটি পালিত হলে পরিষেবা সীমিত হতে পারে—এটি ধরে সময় রাখুন।[1] ধারণা করা দীর্ঘ সপ্তাহান্তের ভিত্তিতে সময়সূচি না বানিয়ে, অনুমোদিত ছুটি সরানো নিয়ে মন্ত্রিসভার ঘোষণাও ব্যবসার নজরে রাখা উচিত।[1] বেসরকারি খাতের কর্মসংস্থানসংক্রান্ত প্রশ্নে বেতনসহ ছুটি ও ছুটির দিনে কাজের ক্ষতিপূরণের প্রযোজ্য নিয়ম শ্রম আইন এবং মানবসম্পদ ও আমিরাতায়ন মন্ত্রণালয়ের নির্দেশনায় পাওয়া যায়।[3]
সংযুক্ত আরব আমিরাতের ছুটি নিয়ে প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রধান সরকারি ছুটি কি সরকারি ও বেসরকারি—দুই খাতেই প্রযোজ্য?
সংযুক্ত আরব আমিরাতে ইসলামি সরকারি ছুটি কীভাবে নির্ধারণ করা হয়?
সংশ্লিষ্ট ছুটিগুলো হিজরি বর্ষপঞ্জি অনুসরণ করে। সংযুক্ত আরব আমিরাত সরকার জানায়, ইসলামি ছুটির তারিখ চাঁদ দেখার ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়।[2] তাই গ্রেগরীয় তারিখ স্থায়ীভাবে নির্ধারিত ধরে না নিয়ে সরকারি ঘোষণার সঙ্গে মিলিয়ে দেখা উচিত।
সরকারি ছুটি সপ্তাহান্তে পড়লে কর্মীরা কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আরেক দিন ছুটি পান?
না। মন্ত্রিসভার সিদ্ধান্তে বলা হয়েছে, সরকারি ছুটি সপ্তাহান্তে পড়লে বা অন্য সরকারি ছুটির সঙ্গে মিলে গেলে তা অন্য দিনে সরানো যাবে না।[1] ঈদের ছুটি ছাড়া নির্দিষ্ট কিছু ছুটি সপ্তাহের শুরুতে বা শেষে সরানো যেতে পারে, তবে তার জন্য মন্ত্রিসভার সিদ্ধান্ত প্রয়োজন।
বেসরকারি খাতের কোনো কর্মীকে সরকারি ছুটিতে কাজ করতে হলে কী হয়?
প্রতিটি কাজ করা সরকারি ছুটির বদলে নিয়োগকর্তাকে কর্মীকে আরেকটি ছুটির দিন দিতে হবে, অথবা ওই দিনের বেতনের পাশাপাশি সেদিনের মূল বেতনের অন্তত অর্ধেক অতিরিক্ত দিতে হবে।[3]
সংযুক্ত আরব আমিরাতের বেসরকারি খাতে রমজানের সময় কি কর্মঘণ্টা কম থাকে?
হ্যাঁ। রমজানে বেসরকারি খাতের স্বাভাবিক কর্মঘণ্টা দিনে দুই ঘণ্টা কমানো হয়।[4] রমজানের কর্মঘণ্টার এই নিয়ম আইনি সরকারি ছুটির ক্যালেন্ডার থেকে আলাদা।
কোনো আমিরাত কি অতিরিক্ত সরকারি ছুটি ঘোষণা করতে পারে?
স্থানীয় সরকারগুলো তাদের নিজস্ব সরকারি দপ্তর ও করপোরেশনের জন্য অতিরিক্ত সরকারি ছুটি নির্ধারণ করতে পারে।[1] এ ধরনের ঘোষণা নিজে থেকেই বেসরকারি খাতের জন্য অতিরিক্ত দেশব্যাপী ছুটি তৈরি করে না।
সূত্র
- Cabinet Resolution Concerning the Public Holidays in the State- UAE Legislation
- Public holidays- The Official Platform of the UAE Government
- Federal Decree-Law Regarding the Regulation of Employment Relationship- Ministry of Human Resources & Emiratisation
- Working hours and overtime- The Official Platform of the UAE Government
- Ramadan- The Official Platform of the UAE Government