Пътеводител за календара на официалните празници в Съединените щати
В Съединените щати няма единна национална система от празници, която да задължава всички работодатели, училища, банки и държавни учреждения да затварят в едни и същи дни. Федералното законодателство определя официални празници главно за федералната служба и дейността на правителството, докато щатите, местните власти, училищата, финансовите институции и частните работодатели могат да следват различни календари. [1][2][3]
Какво всъщност означава федерален празник
Федералното законодателство определя повтарящите се законоустановени официални празници за федералните служители. Сред тях са Нова година, Ден на Мартин Лутър Кинг-младши, Рожден ден на Вашингтон, Ден в памет на загиналите във войните, Джунтийнт — национален ден на независимостта, Ден на независимостта, Ден на труда, Ден на Колумб, Ден на ветераните, Ден на благодарността и Коледа. [1][2]
Струва си да се отбележи, че законовото име е Рожден ден на Вашингтон, тъй като извън федералните учреждения празникът често се нарича Ден на президентите. По същия начин щатските и местните власти могат да отбелязват празници или да използват имена, различни от тези във федералния календар. USAGov изрично посочва, че щатите и окръг Колумбия могат да имат свои празници, затова списъкът с федерални празници не бива да се представя като универсален календар за всички държавни учреждения в страната. [2][3]
Федерални празници и служители в частния сектор
Федералният празник не създава общо федерално изискване частните предприятия да затварят или да предоставят на служителите платен отпуск. Министерството на труда на САЩ посочва, че Законът за справедливите трудови стандарти не изисква заплащане за неотработено време, включително за федерални или други празници. Платеният отпуск и заплащането за празници обикновено се уреждат със споразумение между работодателя и служителя или неговия представител. [4]
Същият принцип означава, че федералното законодателство по правило не изисква служителите в частния сектор да получават надбавка само защото работят на федерален празник. Обичайните федерални изисквания за извънреден труд продължават да се прилагат, когато служител, за когото се прилагат правилата за извънреден труд, работи достатъчно часове, за да му се полага извънредно заплащане; определени договори и други закони също могат да предвиждат допълнителни права. [4]
Как се отбелязват федералните празници през уикенда
За федерален служител със стандартна работна седмица от понеделник до петък празник, паднал се в събота, обикновено се отбелязва в предходния петък, а празник, паднал се в неделя — в следващия понеделник. Това са федерални правила за заплащането и отпуските, а не национално изискване всяко предприятие да прехвърля празника на същия ден. [1][5]
Правилата са по-подробни за служителите с нестандартен или алтернативен работен график. Федералните служители на пълно работно време обикновено получават заместващ почивен ден, когато определен празник се падне в редовен неработен ден, но приложимият ден зависи от основната им работна седмица. Служителите на непълно работно време и работещите при непостоянен график нямат същото общо право на заместващ почивен ден. [5]
Защо няколко празника осигуряват дълъг уикенд
Законът определя няколко федерални празника като такива, които се падат в понеделник, а не на фиксирана календарна дата. Съвременната уредба е тясно свързана със Закона за единното честване на празниците в понеделник, който премества отбелязването на Рождения ден на Вашингтон и Деня в памет на загиналите във войните в понеделник и установява Деня на Колумб като празник, отбелязван в понеделник. Съгласно първоначалния закон Денят на ветераните също е преместен, но впоследствие е върнат към отбелязване на фиксирана дата. [1][6]
Другите празници, които се отбелязват в понеделник, имат различна законодателна история. Денят на труда и преди се е отбелязвал в понеделник, а Денят на Мартин Лутър Кинг-младши е създаден по-късно като федерален празник, отбелязван в понеделник. Затова не е вярно да се твърди, че самият Закон за унифициране на понеделнишките празници е установил сегашното понеделнишко отбелязване на всеки федерален празник, който сега се пада в понеделник. [1][6]
Денят на встъпването в длъжност е особен случай
Денят на встъпването в длъжност не е обичаен повтарящ се федерален празник за цялата страна. Федералният закон предвижда почивен ден за определени федерални служители в определения столичен район на Вашингтон във връзка с президентската церемония по встъпване в длъжност. Териториалният обхват и правилата за определяне на датата му се различават от тези за повтарящите се федерални празници на федералните служители като цяло. [1][2]
Затова за повечето жители и пътуващи в други части на Съединените щати Денят на встъпването в длъжност не бива да се смята за допълнителен национален официален празник.[1][2]
Банките и финансовите услуги следват собствени правила
Твърдението, че всички банки затварят винаги когато затварят федералните учреждения, е твърде общо. Системата на Федералния резерв публикува собствен график за празниците. Ако празник на Федералния резерв се падне в неделя, неговите учреждения затварят на следващия понеделник; ако се падне в събота, банките и клоновете на Федералния резерв могат да останат отворени в предходния петък, въпреки че Управителният съвет не работи. [7]
Това разграничение има значение за плащанията и банковите услуги. Работният календар на Федералния резерв влияе върху услуги като Fedwire, ACH, сетълмент, чекове и услуги за пари в брой, но отделните търговски банки могат да имат собствени графици за клоновете и обслужването на клиенти. При транзакция със срок проверете както календара на съответната платежна система, така и този на институцията.[7]
Календарите на щатите, местните власти и училищата може да се различават
Щатите и окръг Колумбия могат да признават празници извън федералния списък, включително чествания, свързани със собствената им история и общности. Имената също може да се различават: например празник, наречен Ден на Колумб във федералното законодателство, може да носи друго име или да се отбелязва по различен начин в друга юрисдикция. [2][3]
Практическо планиране около празниците в САЩ
За дейности с федералното правителство използвайте официалния график на Службата за управление на персонала и указанията ѝ за заплащането и отпуските. При заетост в частния сектор проверете правилата на работодателя за празниците или колективния трудов договор. За услуги на щатско и местно равнище проверявайте информацията при съответната юрисдикция, вместо да правите изводи само от федералния календар. [2][4][5]
Федералният празник може да повлияе на работното време, без да налага единен национален график на търговските обекти.[3]
Често задавани въпроси за празниците в Съединените щати
Задължени ли са частните предприятия да затварят на федералните празници?
Няма общо федерално правило, което да задължава частните предприятия да затварят на федералните празници. Законът за справедливите трудови стандарти също не изисква частните работодатели да заплащат на служителите за неотработено време през празник. Платеният отпуск и заплащането за празници обикновено се определят от трудови споразумения, вътрешни правила, колективни договори или други приложими закони. [4]
Получават ли служителите в частния сектор автоматично допълнително заплащане, ако работят на федерален празник?
Не. Федералното законодателство за заплащането по правило не изисква надбавка само защото работата е извършена на празник. Служителите, за които се прилагат правилата за извънреден труд, продължават да имат право на федерално заплащане за извънреден труд, когато са изпълнени приложимите изисквания; работодател, договор, колективен трудов договор или друг закон може да предвижда допълнително заплащане за празник. [4]
Какво става, когато федерален празник се падне през уикенда?
При повечето федерални служители, които работят от понеделник до петък, празник в събота се отбелязва в предходния петък, а празник в неделя — в следващия понеделник. За нестандартните графици може да важат други правила; тези федерални правила за трудовите отношения не задължават частните предприятия или щатските власти да използват същия заместващ ден. [2][5]
Денят на президентите официалното федерално име на празника ли е?
Не. Във федералния закон и Службата за управление на персонала се използва името Рожден ден на Вашингтон. Ден на президентите се използва широко от щатите, предприятията, календарите и обществеността, но не е законовото федерално име. [1][2]
Отбелязват ли всички щати същите празници като федералното правителство?
Не. Щатите и окръг Колумбия могат да признават свои празници и да използват различни имена или правила за отбелязване. Статутът на федерален празник следователно не определя календара на всяка щатска или местна власт. [3]
Затварят ли всички банки на федералните празници?
Не непременно. Системата на Федералния резерв има официален график за празниците, но правилата ѝ за уикендите не са във всички случаи идентични с тези за федералните служители, а търговските банки определят сами графика на клоновете си. Когато има значение достъпът до услуги или срокът на сетълмента, проверете при съответната финансова институция. [7]
Източници
- 5 USC 6103: Holidays- Office of the Law Revision Counsel, U.S. House of Representatives
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- American holidays- USAGov
- Questions and Answers About the Fair Labor Standards Act (FLSA)- U.S. Department of Labor
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Federal Holidays: Evolution and Current Practices- Congressional Research Service
- Holidays Observed - K.8- Board of Governors of the Federal Reserve System