Наръчник за календара на официалните празници в Южен Судан
Календарът на официалните празници в Южен Судан съчетава национални възпоменателни дни, свързани с освобождението и независимостта на страната, с християнски, мюсюлмански и международни празници. Министерството на труда обявява и публикува официалните празници, а Законът за труда дава на служителите право на платен отпуск в обявените от министерството дни и определя обезщетението, когато се налага да работят тогава.[1][2] Тъй като министерството може да обяви продължителността и реда за честване на отделните празници, актуалният официален циркуляр е най-добрият източник за точния график за всяка година.
Как се обявяват официалните празници
Законът за труда на Южен Судан не съдържа постоянен списък с наименования на официални празници в разпоредбата си за тях. Вместо това той постановява, че служителите имат право на платен отпуск в дните, обявени от министерството за официални празници.[1] На практика Министерството на труда публикува циркуляри, с които обявява празниците и посочва кога се очаква работата да бъде подновена.[2]
Затова годишните официални съобщения са от съществено значение. В архивите на министерството има отделни циркуляри за Великден, Край на Рамадан (Рамазан байрам), Деня на мъчениците, Деня на SPLA, Деня на независимостта и други поводи.[2][3] Следователно продължителността на честването може да е посочена в съответния циркуляр, вместо да се извежда само от името на празника или от по-стар календар.
Права на служителите по време на официални празници
Законът за труда предоставя на служителите платен отпуск в дните, обявени официално за празници.[1] Служител, от когото се изисква да работи в такъв ден, има право или на двойно обичайно почасово възнаграждение за всички отработени часове, или на един платен компенсаторен почивен ден.[1]
Законът постановява също, че официалните празници се спазват в календарните дни.[1] Затова твърдението в справочника, че празниците през почивните дни обикновено се уреждат с неофициална практика да не се дават заместващи дни, е прекалено общо. Реалният ред за честване трябва да се установи от съобщението на министерството за съответния празник, особено тъй като официалните календари и циркуляри могат да уточняват как се третира конкретен празничен период.[2]
Независимостта и борбата за освобождение
Някои от най-характерните национални чествания в Южен Судан са свързани с дългата борба, предшествала независимостта. Министерството на външните работи посочва, че Денят на SPLA отбелязва бунта в Бор на южносудански войници, който допринася за създаването на Суданското народноосвободително движение/армия и последвалата въоръжена борба.[4]
Денят на независимостта отбелязва появата на Южен Судан като независима държава след Всеобхватното мирно споразумение и референдум под международно наблюдение, на който огромното мнозинство подкрепя отделянето от Судан.[4] Денят остава тясно свързан с националния суверенитет, а официалните инициативи по случай Деня на независимостта използват символи като националното знаме и химна, за да подчертаят единството, саможертвата и правото на самоопределение.[5]
Ден на мъчениците и национална памет
Денят на мъчениците възниква като възпоменание за лидера на Суданското народноосвободително движение д-р Джон Гаранг де Мабиор, който умира малко след като става първи вицепрезидент на Судан и президент на правителството на Южен Судан по време на прилагането на Всеобхватното мирно споразумение. Впоследствие честването е посветено по-широко на загиналите в борбата за независимостта на Южен Судан.[4]
Министерството на труда издава отделни циркуляри за Деня на мъчениците, а обявената продължителност на честването невинаги е ограничена до един календарен ден.[2] Затова работодателите и пътуващите трябва да проверяват актуалното официално съобщение, вместо да приемат, че историческият график на празниците определя продължителността на почивката.
Християнски и мюсюлмански празнични периоди
Официалният празничен календар на Южен Судан включва както християнски, така и мюсюлмански религиозни чествания. В архивите на Министерството на труда има съобщения за официални празници по Великден и Край на Рамадан (Рамазан байрам), наред с гражданските чествания в страната.[2] В по-стари официални календари са включени също Рождество Христово и други широко отбелязвани поводи.[6]
Точните дати и продължителност на религиозните празнични периоди трябва да се установят от актуалния циркуляр на министерството. Това е особено важно за ислямските празници, чиито дати следват ислямския календар и затова се изместват спрямо Григорианския календар. Циркулярите на министерството показват, че периодите за Курбан байрам се обявяват за съответното честване, а не се третират като постоянно фиксирани дати по Григорианския календар.[2]
Празници през почивните дни и заместващи дни
Няма основание за общо правило, че официален празник в Южен Судан, който се пада през почивните дни, никога не се замества, нито че винаги се премества за следващия работен ден. Законът за труда постановява, че официалните празници се спазват в календарните дни, но официални административни указания показват и случаи, когато конкретни поводи се отбелязват в друг обявен работен ден.[1][6]
На практика следва да се спазва актуалният циркуляр на Министерството на труда.[6]
Планиране на работа, услуги и пътувания
Съобщенията на Министерството на труда за празници са предназначени за широк кръг получатели, включително държавни институции и други организации, и посочват празничния период и датата, на която работата се подновява.[3] Затова предприятията и организациите трябва да проверяват съобщенията на министерството, преди да насрочват крайни срокове, срещи или дежурства около празниците.
Официалният празник не означава непременно, че всички банки, магазини, пазари или транспортни услуги ще бъдат затворени. Законът за труда изрично предвижда, че служителите може да работят през официални празници,[1] така че услугите могат да продължат да се предоставят, ако работодателите поддържат дейността си и спазват приложимите правила за обезщетение. Пътуващите трябва да проверяват пряко работното време на банки, превозвачи, места за настаняване и други основни услуги, вместо да разчитат на предположението, че в цялата страна всичко ще бъде затворено.
Често задавани въпроси за официалните празници в Южен Судан
Кой определя официалните празници в Южен Судан?
Законът за труда дава на служителите право на платен отпуск в дните, обявени от министерството за официални празници.[1] Министерството на труда публикува циркуляри, които обявяват отделните празнични периоди и посочват кога работата се подновява.[2]
Какво става, ако служител трябва да работи на официален празник?
Съгласно Закона за труда служител, от когото се изисква да работи на официален празник, има право или на двойно обичайно почасово възнаграждение за всички отработени часове, или на един платен компенсаторен почивен ден.[1]
Премества ли се официалният празник автоматично за понеделник, ако се падне през почивните дни?
Не бива да се приема, че има общо правило за заместване с понеделник. Законът за труда постановява, че официалните празници се спазват в календарните дни, а официалните разпоредби могат да уточнят как се отбелязва конкретен празник.[1][6] Проверете съобщението на Министерството на труда за съответния празник.
Какво отбелязва Денят на мъчениците?
Той почита паметта на д-р Джон Гаранг де Мабиор и, в по-широк смисъл, хората, загинали в борбата за независимостта на Южен Судан.[4]
Отбелязват ли се християнски и мюсюлмански празници като официални?
Да. В архивите на Министерството на труда има съобщения за официални празници по християнски поводи като Великден и мюсюлмански поводи като Край на Рамадан (Рамазан байрам).[2] Точните дати и продължителност трябва да се проверят в актуалния официален циркуляр.
Официален празник ли е Новогодишната вечер автоматично в Южен Судан?
Не бива да се приема, че тя е постоянен официален празник по силата на закона, ако няма приложима официална декларация. Законът за труда обвързва правото на платен отпуск за официален празник с дните, обявени от министерството,[1] затова трябва да се провери актуалният календар или циркуляр на министерството, вместо да се приема, че Новогодишната вечер винаги е празник.
Източници
- Labour Act 2017- Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Republic of South Sudan
- Circulars- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- The SPLA Day- Ministry of Labour, Republic of South Sudan
- National Days- Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, Republic of South Sudan
- Culture Min Launches National Flag & Anthem Drive Ahead Of Independence Day- South Sudan Broadcasting Corporation
- Public Holidays Calendar 2022- Ministry of Labour, Republic of South Sudan