Втори ден на Коледа в Лихтенщайн
На 26 декември Лихтенщайн отбелязва Деня на свети Стефан, известен на местно равнище като Stephanstag. Датата е законов празник, за който важат неделните правила съгласно законодателството за работното време, докато в официалния списък на празниците не се използва названието Boxing Day.[1][2]
Фиксирана дата и законов почивен ден
Празникът се пада всяка година на 26 декември, деня след Коледа. Законът за труда на Лихтенщайн включва Деня на свети Стефан сред официалните празници, за които важат неделните правила. По общо правило работата в неделя и на празници е забранена; изключения може да бъдат разрешени при изпълнение на законовите условия.[1]
Тази закрила се отнася за трудовите отношения, обхванати от Закона за труда, който по принцип важи за публични и частни предприятия при определени изключения. Правилото урежда работното време; то не установява, че всички жители имат еднакви условия на труд, нито гарантира заместващ почивен ден, когато датата се пада през уикенда.[1]
Наименование в Лихтенщайн и религиозен контекст
Официалните източници на Лихтенщайн наричат датата Ден на свети Стефан или Stephanstag, а не Boxing Day. Историческият лексикон на Княжество Лихтенщайн обяснява, че повечето официални празници в исторически католическия Лихтенщайн следват католическата църковна година, и посочва 26 декември като Stephanstag.[1][2]
В някои страни Boxing Day е разпространено англоезично название за 26 декември, но не е местното законово наименование.[1][2]
Местно отбелязване
Историческият лексикон не описва една общонационална церемония за Деня на свети Стефан. В него се отбелязва, че отделните общини организират различни празнични прояви на този ден, без да се твърди, че всяка община има такава проява или че в цялата страна се спазва общ обичай.[2]
Посетителите, които търсят публично събитие, трябва да проверят съобщенията на местните общини, тъй като събитията се различават според общината.[2]
Магазини и придвижване
Правилата на Лихтенщайн за отваряне на магазини приравняват Деня на свети Стефан на неделя. За да работят в неделя и на официални празници, магазините и павилионите по принцип се нуждаят от разрешение от Службата по икономическите въпроси. Правителството посочва изключения, за които такова разрешение не е необходимо, включително аптеки, които отпускат лекарства, заведения за хранене и настаняване, предприятия за пътнически транспорт, бензиностанции, кина и спортни училища.[3]
LIEmobil предоставя разписания, съобщения за движението и информация за пътуване. Общата страница с разписанията не потвърждава конкретен график за Деня на свети Стефан, затова пътниците следва да проверят планировчика на пътувания и съобщенията за маршрута си преди тръгване.[4]
Въпроси и отговори за Втория ден на Коледа в Лихтенщайн
Официален празник ли е 26 декември в Лихтенщайн?
Да. Денят е посочен като Ден на свети Стефан и за него важат неделните правила на Закона за труда относно работата на празници.[1]
Официалното местно название ли е Boxing Day?
Отворени ли са магазините на Деня на свети Стефан?
За да работят на официални празници, магазините и павилионите по принцип се нуждаят от разрешение. Някои посочени предприятия, включително бензиностанции и заведения за хранене и настаняване, могат да работят без такова разрешение.[3]
Автобусите се движат ли по намалено празнично разписание?
Общата страница на LIEmobil с разписанията не посочва графика за този празник. Преди пътуване проверете разписанието и съобщенията за маршрута си.[4]
Има ли заместващ почивен ден, когато 26 декември се пада през уикенда?
Законът за труда определя 26 декември като официален празник, който се третира като неделя за целите на правилата за работното време; в тази разпоредба не се предвижда заместващ делничен ден.[1]
Източници и справочни материали
Източници за Втори ден на Коледа в Лихтенщайн:
- Arbeits- und Ruhezeiten- Liechtensteinische Landesverwaltung, Amt für Volkswirtschaft
- Feiertage- Historisches Lexikon des Fürstentums Liechtenstein online
- Bewilligung zum Offenhalten von Ladengeschäften- Liechtensteinische Landesverwaltung, Amt für Volkswirtschaft
- Fahrplan, Betriebsmeldungen und News- LIEmobil