يوم أسا لها بوجا في تايلاند
يوم أسا لها بوجا، المعروف أيضاً باسم أسانها بوجا ويوم الدارما، هو مناسبة بوذية رئيسية في تايلاند. يوافق اكتمال القمر في الشهر القمري الثامن، ويخلّد ذكرى أول موعظة للبوذا؛ وهو أيضاً عطلة رسمية في تايلاند ويوم لإقامة الطقوس في المعابد.[1][2]
المعنى والتاريخ البوذي
يستحضر هذا اليوم تعليم البوذا لتلاميذه الخمسة الأوائل في حديقة غزلان إيسيباتانا بالقرب من فاراناسي، بعد استنارته وفقاً للتقاليد. وقد عرضت الموعظة، المعروفة باسم سوتا دهماكاكابافاتانا، الطريق الوسط والحقائق الأربع النبيلة. وفي الرواية التقليدية، أصبح كونداننا أول راهب، مكتملاً بذلك ثلاثي الجواهر: البوذا والدارما والسانغا.[3]
يشير الاسم إلى العبادة في الشهر القمري الثامن. ويُحتفل بيوم أسا لها بوجا في المجتمعات البوذية خارج تايلاند أيضاً، لكن له مكانة مميزة في تقويم العطلات الرسمية والحياة الدينية في تايلاند.[2]
عطلة رسمية في تايلاند
تعترف تايلاند بيوم أسا لها بوجا عطلةً رسمية. وبالنسبة إلى العاملين في القطاع الخاص، يُلزم قانون حماية العمل أصحاب العمل بالإعلان عن 13 عطلة تقليدية على الأقل سنوياً، بما فيها يوم العمال الوطني، على أن يختاروا هذه العطلات من العطلات الرسمية أو الدينية أو الأعراف المحلية. وينص القانون أيضاً على يوم إجازة بديل أو أجر عن العطلة في حالات معينة لا يُمنح فيها الموظفون العاملون في أعمال محددة عطلةً تقليدية.[1][2]
يتبع موعد العطلة التقويم القمري، ولذلك يتغير في التقويم الميلادي. وإذا تزامنت عطلة تقليدية مع يوم الراحة الأسبوعية للموظف، فتفيد الإرشادات الحكومية بأن يوم الإجازة البديل يُمنح عادةً في اليوم التالي أو يوم الاثنين؛ لذا ينبغي مراجعة تقويم العمل المعمول به للسنة المحددة.[2]
طقوس المعابد والفعاليات المحلية
تتمحور طقوس كثيرة حول المعابد البوذية. فقد يحيّي المصلون البوذا، ويستمعون إلى التعاليم، ويشاركون في طواف على ضوء الشموع حول قاعة السيامة في المعبد. ويمشي المشاركون ثلاث دورات حاملين البخور والزهور قرابين، ومتأملين في الجواهر الثلاث.[3]
تتخذ الاحتفالات المحلية أشكالاً مميزة أحياناً. ففي فاياو، تصف هيئة السياحة في تايلاند موكباً بالقوارب على ضوء الشموع في بحيرة فاياو حول فراتات تشيدي وات ثيلوك أرام، في أيام بوذية مهمة تشمل يوم أسا لها بوجا. وهذه فعالية خاصة بهذا الموقع، وليست عادةً على مستوى البلاد.[4]
بيع الكحول والتخطيط العملي
يُدرج قسم مكافحة الأمراض في تايلاند يوم أسا لها بوجا ضمن الأيام البوذية التي يُحظر فيها بيع الكحول. وتشير نشرته التوعوية إلى استثناء يجيز البيع في الفنادق بموجب قانون الفنادق.
يُدرج بنك تايلاند أسانها بوجا ضمن عطلات المؤسسات المالية، ولذلك تُغلق فروع البنوك عادةً في هذه المناسبة. وتتبع المكاتب الحكومية أيضاً تقويم العطلات الرسمية، بينما تحدد الشركات ومناطق الجذب السياحي مواعيدها الخاصة؛ لذا يُستحسن التحقق محلياً قبل وضع الخطط.[1][2]
الأسئلة الشائعة
هل يوم أسا لها بوجا عطلة رسمية في تايلاند؟
متى يوافق يوم أسا لها بوجا؟
يوافق اكتمال القمر في الشهر القمري الثامن، ولذلك يتغير موعده في التقويم الميلادي من سنة إلى أخرى.[3]
هل تفتح البنوك في يوم أسا لها بوجا؟
تُدرج قائمة عطلات بنك تايلاند أسانها بوجا عطلةً للمؤسسات المالية. تحقق من مصرفك لمعرفة ترتيبات تقديم الخدمات في فروعه.[1]
هل يمكنني شراء الكحول في يوم أسا لها بوجا؟
يُحظر بيع الكحول في يوم أسا لها بوجا بموجب القاعدة التي يلخصها قسم مكافحة الأمراض في تايلاند؛ وتشير نشرته إلى استثناء يتيح البيع في الفنادق بموجب قانون الفنادق.[5]
هل تُغلق المتاجر والمطاعم ومناطق الجذب السياحي؟
تحدد المتاجر والمطاعم والمعالم السياحية مواعيدها بنفسها، لذا تحقق منها قبل الزيارة. ويُحظر بيع الكحول، مع استثناء البيع في الفنادق بموجب قانون الفنادق.[5]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة يوم أسا لها بوجا في تايلاند:
- Financial Institution Holiday- Bank of Thailand
- Do foreign workers who work on traditional holidays get paid more?- THAILAND.GO.TH, Government of Thailand
- Asalha Puja- @Rama, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University
- 10 THINGS TO DO IN PHAYAO- Tourism Authority of Thailand
- 59_638 แผ่นพับ Before Drinking or Buying- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand