عطلة رسمية في الفلبين

السبت المقدس في الفلبين

السبت المقدس: عطلة رسمية في الفلبين. استخدم التواريخ أدناه للتخطيط مسبقاً والتحقق مما إذا كان يوم عطلة تعويضية أو بديلة ينطبق.

رسم توضيحي: الفلبين
الموعد القادم

السبت

عطلة نهاية أسبوع طويلة 4 أيام إجازة -

تقويم جوجل

تواريخ السبت المقدس

2
التاريخاليوميوم بديل
السبتلا
السبتلا

سبت النور في الفلبين: اليوم السابق للفصح

السبت المقدس هو اليوم الواقع بين الجمعة العظيمة وأحد الفصح، وفي عام 2026 هو يوم خاص غير عمل في الفلبين يصادف 4 أبريل.[1][3] ويتغير موعده كل عام مع الفصح.

الوضع القانوني والعمل

يدرج الإعلان رقم 1006 السبت المقدس، 4 أبريل 2026، يوماً خاصاً إضافياً غير عمل. ويدرج الإعلان نفسه خميس العهد في 2 أبريل والجمعة العظيمة في 3 أبريل عطلتين عاديتين.[1]

على خلاف خميس العهد والجمعة العظيمة، فإن السبت المقدس يوم خاص وليس عطلة عادية، لذا تطبق الإرشادية العمالية رقم 12-25 مبدأ «لا عمل لا أجر» ما لم تنص سياسة الشركة أو عرفها أو اتفاق جماعي على خلاف ذلك. ويحصل من يعمل على 30 في المئة فوق الأجر الأساسي عن الساعات الثماني الأولى، أو 50 في المئة في يوم الراحة.[2]

الأسماء والمعنى

يسمي الفلبينيون هذا اليوم «السبت الأسود» و«سابادو سانتو» و«سابادو دي غلوريا». وتوضح «كاثوليكس آند كالتشرز» أن «سابادو دي غلوريا» تشير إلى ترنيم «المجد» من جديد في سهرة الفصح.[3]

وهذا اليوم هو المساحة الهادئة بين حداد الجمعة العظيمة وفرح الفصح. وتخصصه أسر كثيرة لـ«زيارة الكنائس» (فيسيتا إغليسيا) وطريق الصليب والاعتراف، إن لم تفعل ذلك في وقت سابق من الأسبوع المقدس.[3]

سهرة الفصح و«سالوبونغ»

تُقام سهرة الفصح على نحو مشابه لما يجري في أماكن أخرى، وغالباً ما تشمل ناراً تُوقد من الحطب وبركة الشمعة الفصحية.[3]

ويبدأ الفصح عادةً قبل الفجر بـ«سالوبونغ»، ويعني الاستقبال. وتُجمع تماثيل المسيح القائم من بين الأموات ومريم؛ ويرافق الرجال عادةً تمثال المسيح والنساء تمثال مريم التي تبقى في حدادها حتى تلاقي المسيح.[3]

التخطيط حول العطلة

يحدد الإعلان الوضع القانوني لليوم لكنه لا يحدد ساعات عمل الكنائس أو المتاجر أو المصارف أو النقل. وتختلف جداول الرعايا، فراجع كنيسة محلية لمعرفة مواعيد السهرة والسالوبونغ، وتحقق من الجهات مباشرةً قبل السفر.[1]

الأسئلة الشائعة

متى السبت المقدس؟

هو السبت الذي يسبق أحد الفصح. وفي عام 2026 يصادف 4 أبريل، ويتغير موعده كل عام مع الفصح.[1]

هل السبت المقدس عطلة رسمية في الفلبين؟

في عام 2026 يدرجه الإعلان رقم 1006 يوماً خاصاً إضافياً غير عمل. راجع الإعلان للسنوات الأخرى.[1]

هل يُدفع للموظفين في السبت المقدس؟

فقط إذا عملوا، أو إذا منحت سياسة الشركة أو عرفها أو اتفاق جماعي أجرًا عن هذا اليوم. ومن يعمل يحصل على 30 في المئة إضافية عن الساعات الثماني الأولى.[2]

لماذا يسمى أيضاً سابادو دي غلوريا؟

يشير الاسم إلى ترنيم «المجد» من جديد في سهرة الفصح.[3]

المصادر والمراجع

المصادر المستخدمة بشأن السبت المقدس في الفلبين:

  1. Proclamation No. 1006, s. 2025- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  2. DOLE Labor Advisory No. 12-25: Payment of wages for the regular holidays, special (non-working) days, and special (working day) for the year 2026- Grant Thornton Philippines
  3. Holy Week, Easter take on penitential tone in the Philippines- Catholics & Cultures
عرض جميع العطلات الرسمية في الفلبين

شارك هذه الصفحة