عيد الميلاد المجيد في كوريا الجنوبية
يوافق عيد الميلاد المجيد 25 ديسمبر (كانون الأول) وهو عطلة رسمية في كوريا الجنوبية. يُحتفل بهذا التاريخ باعتباره عيداً مسيحياً وكجزء من موسم الشتاء الأوسع، وتشمل أشكال الاحتفال الموثقة الخدمات الكنسية، وتقديم الهدايا، والعروض الموسمية.[1][4]
عطلة رسمية بموجب القانون الكوري
تدرج مرسوم العطلات الحكومي عيد الميلاد المجيد، المسمى «كيدوكتانسينيل»، عطلة رسمية في 25 ديسمبر (كانون الأول). تغطي قاعدة العطلة البديلة في المرسوم عيد الميلاد أيضاً عندما يوافق يوم سبت أو أحد، حيث تُنقل العطلة البديلة إلى اليوم التالي الذي لا يكون عطلة رسمية بخلاف ذلك.[1][2]
يوفر قانون معايير العمل عطلات رسمية مدفوعة الأجر للموظفين، ويربط مرسومه التنفيذي تلك العطلات بمرسوم العطلات الرسمية وأيامها البديلة. وهذا يعني أن للعطلة تداعيات على أماكن العمل فضلاً عن تطبيقها على المكاتب الحكومية؛ وهي لا تقضي بأن تغلق كل شركة يديرها القطاع الخاص أبوابها. وعليه، قد تختلف ساعات العمل، لذا يُرجى التحقق مباشرة من المتاجر والمعالم السياحية والخدمات التي تخطط لاستخدامها.[3]
الجذور المسيحية والتاريخ الكوري
يُخلد عيد الميلاد المجيد ذكرى ميلاد السيد المسيح. تتبع المواد التاريخية الكورية فعاليات عيد الميلاد في كوريا إلى نحو منتصف ثمانينيات القرن التاسع عشر. ففي عام 1887، يُقال إن المبشر هوراس أندروود دعا كوريين قام بتعميدهم إلى منزله لإقامة صلاة بمناسبة عيد الميلاد؛ وبحلول أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، أصبحت الاحتفالات راسخة في المجتمع الكوري.[1][4]
يصف السجل التاريخي عيد الميلاد بأنه يحمل معاني مختلفة: يوماً للتبشير المسيحي، وفرصة لغير المسيحيين للاطلاع على عادات غير مألوفة، ويوماً مرتبطاً بتلقي الهدايا. كما يشير إلى انتشار التقويم الشمسي وعادات أعياد الميلاد والفوانيس الحالية كعوامل ساعدت الاحتفال على التجذّر. يساعد هذا التاريخ في تفسير سبب تضمن عيد الميلاد في كوريا لاحتفالات دينية إلى جانب عادات موسمية أوسع.[4]
طرق احتفال الناس بهذا اليوم
قد يحضر المسيحيون الكنيسة، ويرنمون ترانيم عيد الميلاد، ويحتفلون بميلاد يسوع. كما تصف نظرة عامة لموقع «Korea.net» أزواجاً يتبادلون الهدايا، وأصدقاء يتشاركون الطعام والشراب، وعائلات لديهم أطفال صغار يحتفلون معاً. وهو يقارن بين هذه التجمعات ولم شمل العائلات الأكبر المرتبط بعيد «سولال» وعيد «تشوسوك»؛ وهذه أنماط مُبلَغ عنها وليست قاعدة لكل منزل.[5]
تُعد الزينة الموسمية والمعالم العامة جزءاً آخر من مشهد عيد الميلاد الحضري. وقد تضمنت تغطية منظمة السياحة الكورية أضواء وأشجار عيد الميلاد، والأسواق الخارجية، والأطعمة الموسمية مثل كعك الزنجبيل والنبيذ الساخن في سيول. هذه أمثلة على الفعاليات والعروض الحضرية، وليست عادات موجودة في كل مكان في البلاد.[6]
التخطيط لفترة عيد الميلاد
تتبع الدوائر الحكومية تقويم العطلات الرسمية، بينما يحصل الموظفون المؤهلون على العطلة المدفوعة المقررة قانوناً وفقاً لقواعد العمل. وتختلف ساعات عمل البنوك والمتاجر والمطاعم والمعالم السياحية، كما تختلف جداول النقل العام؛ لذا تحقّق لدى المؤسسة أو المشغل المعني قبل السفر أو ترتيب موعد.[1][3]
إذا صادف عيد الميلاد يوم السبت أو الأحد، تكون العطلة البديلة في اليوم التالي الذي لا يكون عطلة رسمية أخرى.[2]
الأسئلة المتكررة
هل عيد الميلاد المجيد عطلة رسمية في كوريا الجنوبية؟
متى يتم الاحتفال بعيد الميلاد المجيد؟
هل تغلق المتاجر والبنوك ووسائل النقل العام أبوابها؟
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد الميلاد المجيد في كوريا الجنوبية:
- 국가법령정보센터 | 조문정보- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 국가법령정보센터 | 조문정보- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 해석례 > 민원인 - 「근로기준법」 제55조제2항 본문에 따른 유급휴일 보장범위(「근로기준법」 제55조제2항 본문 등 관련)- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 한국 교회의 교회력- National Institute of Korean History
- Quick guide to how Christmas is observed in Korea- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism
- MERRY K-MAS! Christmas Attractions You Must Visit Now- Korea Tourism Organization