عطلة عطلة أكتوبر المصرفية في إيرلندا

عطلة رسمية في القانون الإيرلندي

أُسِّست عطلة أكتوبر بموجب لوائح قانون العطلات (الموظفين) لسنة 1973 (العطلة الرسمية) لسنة 1977. وتُدرج مجموعة القوانين الإيرلندية تلك اللوائح برقم صك قانوني 193/1977، وتتضمن لجنة علاقات العمل يوم الاثنين الأخير من أكتوبر في قائمة إيرلندا الحالية للعطلات الرسمية.[2][1]

تمنح العطلة الرسمية الموظفين منفعة قانونية، لكنها لا تضمن أن الجميع في إجازة من العمل في ذلك الاثنين. وبناءً على ظروف الموظف، يحدد صاحب العمل ما إذا كانت المنفعة يوم إجازة مدفوع الأجر في العطلة، أو يوم إجازة مدفوع الأجر في غضون شهر، أو يوم إجازة سنوية إضافي، أو أجر يوم إضافي. يؤهل العمال ذوو الدوام الكامل فوراً؛ بينما يؤهل العمال ذوو الدوام الجزئي بعد العمل لمدة 40 ساعة في الأسابيع الخمسة السابقة.[1]

عندما توافق العطلة الرسمية يوماً لا يُعد عادةً يوم عمل للنشاط التجاري، يظل الموظفون يتلقون منفعة، ولكن ليس هناك حق تلقائي في أخذ يوم العمل التالي إجازة. الاستحقاق هو منفعة في مكان العمل وليس متطلباً بأن تغلق كل شركة أبوابها.[1]

أكتوبر والهالوين وسامهاين

حُددت العطلة في يوم الاثنين الأخير من أكتوبر، مما يضعها بالقرب من الهالوين في 31 أكتوبر وسامهاين الذي يبدأ في 1 نوفمبر. تصف حكومة إيرلندا سامهاين بأنه احتفال حصاد قديم يمثل نهاية الدورة الرعوية وبداية الشتاء. يمنح الارتباط الموسمي عطلة نهاية الأسبوع الطويلة سياقاً ثقافياً إيرلندياً، لكن العطلة الرسمية نفسها تعد احتفالاً عمالياً وتقويمياً منفصلاً.[1][3]

يصف موقع الحكومة Ireland.ie العادات والتقاليد المرتبطة بسامهاين والهالوين، بما في ذلك النيران الجماعية، وخدعة أم حلوى، ونحت القرع. ويشير أيضاً إلى أن بعض التقاليد تغيرت بمرور الوقت: فقد تطور نحت اللفت وصنع الأقنعة إلى نحت القرع وأزياء الهالوين. ترتبط هذه العادات بالهالوين وسامهاين وليست مراسم رسمية مطلوبة للعطلة المصرفية.[3]

الطعام والتقاليد الموسمية

خبز «بارين بريك» (Bairín breac)، المعروف أيضاً باسم «بارمبرَاك»، هو رغيف فواكه تقليدي إيرلندي خاص بالهالوين. ويقول موقع Ireland.ie إنه كان يُصنع تقليدياً عشية سامهاين وأن الأشياء المخبوزة داخل الرغيف كانت تُفسر كإشارات حول مستقبل من يجدها. يعد الرغيف عادة من عادات الهالوين التي قد تقع خلال عطلة نهاية أسبوع عطلة أكتوبر؛ وليس وجبة إلزامية للعطلة الرسمية.[4]

ماذا تتوقع

يعتمد الأثر العملي على مكان العمل والخدمات التي ينوي الزائر استخدامها. تسمح قواعد العطلات الرسمية للشركات بالبقاء مفتوحة مع منح الموظفين المؤهلين منفعة العطلة؛ وهي لا تحدد ساعات عمل عامة للمتاجر أو البنوك أو المكاتب العامة أو وسائل النقل. تحقق مباشرة مع الشركة أو مشغل وسائل النقل قبل السفر، خاصة عندما تكون خدمة معينة مهمة لخططك.[1]

تجعل قاعدة التقويم هذه عطلة نهاية أسبوع مدتها ثلاثة أيام للأشخاص الذين يمنحهم جدولهم العادي يوم الاثنين إجازة. يظل الموظفون الذين يعملون في ذلك اليوم مشمولين باستحقاق العطلة الرسمية، على الرغم من أن المنفعة التي يتلقونها تعتمد على نمط عملهم واختيار صاحب العمل من بين الخيارات القانونية.[1]