عيد الغطاس في قبرص
عيد الغطاس، الذي يُحتفل به في 6 يناير، هو عطلة رسمية في قبرص. يُعرف في التقليد الأرثوذكسي بعيد عماد المسيح، ويتميز بالخدمات الكنسية ومراسيم مباركة المياه، بما في ذلك الاحتفالات في الموانئ.[1][2]
المعنى والاحتفال
في كنيسة قبرص الأرثوذكسية، يتركز العيد على عماد المسيح في الأردن. يصف كتالوج معرض كنيسة قبرص مباركة المياه باعتبارها من طقوس عيد الغطاس المركزية ويربطها بتقديس المياه.[2]
يُحتفَل بعيد الغطاس أيضاً من قِبل المجتمعات المسيحية في أماكن أخرى، مع عادات تختلف باختلاف الكنيسة والبلد. في قبرص، فإن التركيز الأرثوذكسي على العماد ومباركة المياه يمنح اليوم طابعه المميز.[2]
مباركة المياه
يمكن أن تتضمن الاحتفالات موكبًا من الكنيسة إلى الميناء، يليه قيام كاهن برمي صليب في البحر. يدخل السباحون الماء لاستعادته. يوثق كتالوج كنيسة قبرص هذه العادة ويصور الموكب وعملية استعادة الصليب في الميناء.[2]
يسجل الكتالوج أيضاً عادات القرية القديمة: تجمّع الناس في الكنيسة للمباركة، وأخذ المياه المقدسة إلى المنازل، وزيارة الكهنة للمنازل لرشها. ويصف ترانيم عيد الغطاس القبرصية أيضاً. هذه تقاليد موثقة؛ وقد تختلف الممارسات حسب المجتمع.[2]
العمل والمدارس والآثار العملية
يعتمد تأثير العطلة على إجازة العمل على مكان العمل. تقول وزارة العمل إن الإجازة في معظم أماكن العمل تخضع لعقود أو اتفاقيات جماعية، بينما تُطبق قواعد خاصة على قطاع التجزئة والفنادق ومراكز الترفيه. وتدرج إرشاداتها تاريخ 6 يناير كإجازة مدفوعة الأجر لموظفي قطاع التجزئة وموظفي الفنادق ومراكز الترفيه.[1]
يقول دليل التوظيف الصادر عن وزارة العمل إن المتاجر العامة يجب أن تغلق أبوابها في 6 يناير. ويحدد بشكل منفصل فئات المتاجر المتخصصة، بما في ذلك المخابز والمتاجر الصغيرة، التي قد تعمل وفقاً لقواعدها الخاصة، لذا يجب على المسافرين التحقق من ساعات العمل الفردية.[3]
تعتبر البنوك 6 يناير عطلة مصرفية، وفقاً للبنك المركزي القبرصي. تُدرج المدارس الابتدائية عطلة الشتاء لتستمر حتى 6 يناير؛ وقد تعتمد ترتيبات المكاتب ووسائل النقل على الخدمة، لذا تحقق محلياً قبل السفر أو التخطيط للمهام.[4][5]
الأسئلة الشائعة
متى يكون عيد الغطاس في قبرص؟
يُحتفَل به في 6 يناير من كل عام.[2]
هل عيد الغطاس يوم إجازة للجميع؟
ليس بالضرورة. تقول وزارة العمل إن الإجازة لمعظم الموظفين يتم تحديدها بموجب عقود العمل أو الاتفاقيات الجماعية؛ ولدى العاملين في قطاع التجزئة والفنادق ومراكز الترفيه أحكام محددة للعطلات مدفوعة الأجر.[1]
هل المتاجر والبنوك مفتوحة؟
هل المدارس مغلقة؟
يُدرج قسم التعليم الابتدائي عطلة الشتاء المدرسية حتى 6 يناير. تحقق مع مدرسة معينة لمعرفة التقويم الخاص بها.[5]
ما هي المراسم التي قد يشاهدها الزوار؟
في بعض الموانئ، يرمي كاهن صليباً في البحر ويغوص السباحون لاستعادته كجزء من مباركة المياه.[2]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد الغطاس في قبرص:
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Customs of the Dodecameron Holy “Twelve Days” in Cyprus: Exhibition Catalogue- Synodic Office of Pilgrimage Tours of the Church of Cyprus
- Employment Guide- Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Working Hours & Bank Holidays- Central Bank of Cyprus
- School holidays- Department of Primary Education, Ministry of Education, Sport and Youth, Republic of Cyprus