أحد الفصح في قبرص
في قبرص، أحد الفصح هو عيد القيامة، وهو الاحتفال الأرثوذكسي بقيامة المسيح. وتصفه كنيسة قبرص بأنه عيد كبير يتميز بالعبادة والبيض الأحمر والتجمعات العائلية، مع عادات تستمر طوال الأيام التي تلي عيد الفصح.[1]
المعنى ووضع العطلة
في رواية كنيسة قبرص، يحتفل عيد القيامة بالقيامة والعبور من الموت إلى الحياة. يسجل الكتيب أيضاً الاسم القبرصي «لامبري»، الذي يعني «المضيء»، للعيد.[1]
يُدرج أحد الفصح كعطلة رسمية في تقويم الموقع. وتحدد توجيهات العمل لوزارة العمل إجازة مدفوعة الأجر لعاملي التجزئة وللموظفين في الفنادق ومراكز الترفيه في أحد الفصح. بالنسبة للموظفين في أماكن العمل الأخرى، تخضع الإجازة لعقود فردية أو اتفاقيات أو اتفاقيات جماعية. لا تحدد صفحة الوزارة قاعدة عامة ليوم بديل.[2]
خدمات الكنيسة وعادات الفصح
تصف كنيسة قبرص خدمة قيامة في منتصف الليل ليلة السبت، تُقام في باحات الكنائس. في أحد الفصح، تحتفل الكنائس بغروب المحبة؛ ويقول الكتيب إن الإنجيل يُقْرأ بلغات عدة كجزء من هذه الخدمة.[1]
يتضمن أسبوع الآلام السابق عادات تقود إلى الأحد. في يوم الخميس العظيم، يسجل الكتيب صباغة البيض باللون الأحمر وصنع كعكات على شكل صليب. في يوم الجمعة العظيمة، يحمل المصلون النعش المزين بالزهور عبر شوارع البلدات والقرى. خلال "القيامة الأولى" صباح سبت النور، تُزال الحجاب الأسود من الأيقونات، وتُنثر أوراق الغار والآس، ويضرب المصلون المقاعد.[1]
الطعام والتجمعات العائلية
يتم تكسير البيض الأحمر كعادة فصحية. يصف كتيب كنيسة قبرص العائلات التي تتجمع يوم أحد الفصح لشواء أو خبز لحم الضأن ومشاركة وجبة. كما يحدد الفلاونيس، والأفكوتيس - الكعكات المزينة بالبيض - والبيض الأحمر بين أطعمة الجزيرة في عيد الفصح.[1]
تصف بوابة السياحة الرسمية في قبرص الفلاونيس بأنها فطائر جبن مالحة مصنوعة من البيض والجبن والزبيب والنعناع، والتي تُعد تقليدياً لعيد الفصح الأرثوذكسي وتُأكل بعد الصيام. وتلاحظ أنها متوفرة الآن في المخابز طوال العام، مع توفر أكبر خلال فترة عيد الفصح.[4]
العمل والتخطيط العملي
تسمي توجيهات العمل أحد الفصح وإثنين الفصح ضمن الأيام المدفوعة الأجر لعاملي التجزئة ولموظفي الفنادق ومراكز الترفيه. وتقول إن الإجازة في أماكن العمل الأخرى تعتمد على العقد أو الاتفاقية الجماعية ذات الصلة، لذا فإن العطلة لا تنشئ بحد ذاتها يوم إجازة لكل موظف.[2]
ينص البنك المركزي القبرصي على أنه مغلق كل يوم سبت وأحد وينشر تقويمات عطلات البنوك حسب السنة. لا تحدد صفحته ساعات العمل للبنوك أو المتاجر أو خدمات النقل الأخرى، لذا يجب على الزوار التحقق مباشرة من المزود الذي ينون استخدامه.[3]
الأسئلة الشائعة
هل أحد الفصح عطلة رسمية في قبرص؟
نعم. تنص وزارة العمل تحديداً على إجازة مدفوعة الأجر للعاملين في متاجر التجزئة والفنادق ومراكز الترفيه؛ أما ترتيبات أماكن العمل الأخرى فتعتمد على العقود أو الاتفاقيات الجماعية.[2]
هل يحصل جميع الموظفين تلقائياً على يوم إجازة بديل؟
لا تحدد توجيهات وزارة العمل يوماً بديلاً عاماً لأحد الفصح. وتقول إن الإجازة لمعظم أماكن العمل تُحدد بموجب اتفاقيات العمل أو الاتفاقيات الجماعية، مع أحكام محددة للعطلات المدفوعة الأجر لعمال التجزئة والفنادق ومراكز الترفيه.[2]
ما الذي يمكن للزوار توقع رؤيته في أحد الفصح؟
تصف كنيسة قبرص غروب المحبة، وتكسير البيض الأحمر والوجبات العائلية التي تضم لحم الضأن. قد تختلف أوقات الخدمات والترتيبات المحلية حسب الكنيسة، لذا تحقق من الرعية للتفاصيل.[1]
هل البنوك مفتوحة؟
يقول البنك المركزي القبرصي إنه مغلق كل يوم سبت وأحد. تنشر صفحته تقويمات لعطلات البنوك، ولكنها لا تعطي معلومات افتتاح لكل بنك أو فرع.[3]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة أحد الفصح في قبرص:
- PASCHA (EASTER) THE WAY TO REDEMPTION- Church of Cyprus, Synodic Office of Pilgrimage Tours
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Working Hours & Bank Holidays- Central Bank of Cyprus
- Flaouna- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus