罗马尼亚的圣灵降临节
在罗马尼亚，圣灵降临节称为Rusalii，既是东正教节日，也是为期两天的法定公共假日。《罗马尼亚劳动法》将圣灵降临节的第一天和第二天列为通常不工作的日子；在东正教日历中，该节日在复活节后七周。[1][2]
节日含义与日期
东正教会庆祝圣灵降临节，以纪念圣灵降临到众使徒身上。罗马尼亚东正教教义将此节日描述为圣灵的降临：圣灵赐予使徒宣讲福音的勇气，并标志着信徒聚集成为教会。[3]
Rusalii的日期随复活节而定，并非每月固定某一天。其星期日庆祝日在东正教复活节后七周，随后的星期一也被罗马尼亚列为法定假日。[1][2]
法定假日
《罗马尼亚劳动法》第139条将Rusalii的第一天和第二天列为不工作的公共假日。该规定适用于雇员；某些活动可以继续进行，如果雇主不安排假日休息，法典规定应支付额外报酬。[1]
圣灵降临节星期日后的星期一本身就是列明的第二个假日，因此并非只是星期日的补休日。所引条款没有规定，列明的假日与每周休息日重合时，一般应另行补休。[1]
教会礼仪与地方习俗
许多人会参加教会礼拜来纪念这个节日。在一场有记录的雅西都主教座堂礼拜中，神职人员在礼仪结束后祝圣椴树枝，并分发给礼拜者。[4]
罗马尼亚农民博物馆的一篇介绍提到，人们会从教堂带回核桃树叶；在一些村庄，还会举行绕村游行，由神父用圣水祝福田地。介绍还记录了Rusalii追思星期六的习俗：人们施舍食物和家用品，以纪念逝者。各地习俗有所不同。[5]
căluș舞也是与Rusalii相关的传统。安东·巴代亚民族志博物馆将其描述为一种仪式舞蹈，由舞团表演，角色、音乐和服饰各有特点；历史上，人们相信这种舞蹈能够帮助那些因Rusalii相关疾病或苦难而受折磨的人。[6]
游客可预期的情况
从法律上说，圣灵降临节期间雇员享有公共假日休息，但这并不意味着所有企业或服务都会停业。营业时间和交通时刻表因服务提供方而异；出行或安排办事前，请直接确认。[1]
常见问题
圣灵降临节在罗马尼亚是公共假日吗？
是。《劳动法》将Rusalii的第一天和第二天都列为通常不工作的公共假日。[1]
星期一是补休吗？
星期一本身被列为圣灵降临节的第二天。公共假日与每周休息日重合时，没有普遍适用的补休日。[1]
商店和公共交通会停运吗？
营业时间和交通时刻表因服务提供方而异。安排计划前，请向具体商店和交通运营方确认。
来源与参考资料
罗马尼亚圣灵降临节所用来源：
- Labor Code- General Employee Register, Labor Inspectorate
- Mireasma frunzelor de nuc: Rusaliile pagina unu- National Museum of the Romanian Peasant
- Tâlcuirea imnografiei sărbătorii Rusaliilor- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church
- Sărbătoarea Rusaliilor la Catedrala Mitropolitană din Iași- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church
- Mireasma frunzelor de nuc: Rusaliile pagina unu- National Museum of the Romanian Peasant
- Călușarii- Anton Badea Ethnographic Museum, Reghin