巴拿马的忏悔星期二：狂欢节与pollera

巴拿马的忏悔星期二

根据巴拿马《劳动法》，忏悔星期二是带薪强制休息日。这一天也是狂欢节的最后一天，传统活动包括泼水庆典、游行，以及拉斯塔布拉斯的民俗服饰pollera和topón活动。[1][3][4][5]

忏悔星期二紧接在圣灰星期三之前；圣灰星期三在许多基督教传统中标志着大斋期开始。其日期随复活节变动；斋前的一般习俗包括在大斋期禁食前享用盛宴。[2]

在巴拿马，这一公共假日明确列于《劳动法》，是劳动者的强制休息日。MITRADEL表示，被要求工作的劳动者可获得正常工资，另加150%的加给和补休；如果其常规每周休息日与狂欢节星期二重合，还可再获得一天休息。[1]

狂欢节星期二在阿苏埃罗地区具有独特的文化意义。巴拿马文化部介绍，星期二穿pollera的传统主要在20世纪60年代和70年代于阿苏埃罗地区逐渐形成。该部将这一习俗与当地选择巴拿马pollera作为当天标志性服饰联系起来，而非归因于官方法令。[3]

在拉斯塔布拉斯，pollera是狂欢节的一部分；当地节庆受到Calle Arriba和Calle Abajo两支民间乐队之间竞争的影响。文化部将狂欢节星期二称为非正式的“Pollera日”，届时选美皇后和社区成员身着pollera，展示当地工匠的作品。[3]

各地的狂欢节活动有所不同。巴拿马旅游局记录了巴拿马城白天的culecos泼水活动、广受欢迎的狂欢节歌舞队伍、音乐和表演。该局介绍，巴拿马城的狂欢节以一场游行朝圣活动结束，活动持续到圣灰星期三凌晨，参与者举行“沙丁鱼葬礼”，标志着庆祝活动结束。[4]

文化部称，topón是拉斯塔布拉斯两支对立民间乐队及其皇后之间传统的最终会面。活动在圣灰星期三凌晨举行，包含音乐、pollera和烟花。该习俗起源于拉斯塔布拉斯；该部表示，如今全国其他地方也会仿行类似活动。[5]

强制休息日是一项劳动规定。政府机关的关闭安排可能通过单独政令确定，企业营业时间和当地狂欢节安排也可能不同。请直接向计划使用的服务或前往的场所查询。[1]

是。《劳动法》将狂欢节星期二列为劳动者带薪强制休息日。根据MITRADEL的指导意见，被要求工作的劳动者有权获得150%的加给和补休。[1]

不是。忏悔星期二的日期随复活节变动，但始终是圣灰星期三之前的星期二。[2]

劳动规定为劳动者设立了强制休息日。政府机关的关闭安排可能通过政令确定；请向具体政府机关、银行或商店查询营业时间。[1]

巴拿马旅游局记录了巴拿马城的一场游行朝圣活动，该活动持续到圣灰星期三凌晨，以“沙丁鱼葬礼”结束；这一仪式标志着当年狂欢节庆祝活动的结束。[4]

巴拿马忏悔星期二所用来源：